InstallatIon
Fall - RFa17 / RFa17X
Doc. # DR102-0 / 06-05-2016
www.rubi.ca - 1.800.463.2197
01
Fixez le robinet à l'entremise en vous assurant qu'une fois le mur posé, la buse du bec soit
entre 25 mm et 35 mm du mur fini.
Srew the mixer to the noggins making sure the spout connector is between 25 mm
and 35 mm from the finished wall.
02
03
Testez votre installation.
Test your installation.
05
06
PIèCES /
PARTS
ÉTAPES /
STEPS
Vérifiez que toutes les pièces de votre robinet sont dans l'emballage.
Make sure you have all the parts in hand.
LISTE DES PIèCES /
PARTS LIST
01 Corps du robinet /
Faucet body
02 Plaque de finition /
Finishing plate
03 Cartouche /
Cartridge
04 Écrou de cartouche /
Cartridge nut
05 Bride de cartouche /
Cartridge flange
06 Poignée /
Handle
07 Bec /
Spout
04
Référez-vous aux indications ci-dessous et
fermez le mur en prennant soin de créer les
ouvertures nécessaires à l'installation du
panneau mural.
Close the wall and pay close attention in
making holes in your wall pannel by following
the instructions above.
25 mm min.
35 mm max.
Eau chaude
Hot water
Eau froide
Cold water
Ø30 mm
Ø1" 3/16
50 mm
2"
50 mm
2"
130 mm
5" 1/8
01
02
03
04
05
06
07