EN-27
EN
DA
DE
FR
IT
ES
NL
NO
KR
Guarantee information
We guarantee this product to be free from defects for a period of
two years from date of purchase, providing due care and attention
has been paid. Product failure through accidental damage (however
caused), excessive wear and tear, negligence or unauthorised
modification will void your guarantee.
Should you experience a problem please contact us via our website
www.ruarkaudio.com or by calling directly on 01702 601410 where
we will advise the course of action. If your product needs to be
returned it should be packaged in its original packing along with
proof of purchase. If it is not possible to return the product by hand,
then it should be sent carriage prepaid by a reputable parcel carrier.
If the original packing is not available, replacement packing can be
purchased from us.
Guarantee for overseas sales
The distributor in the country of purchase guarantees products
purchased outside the UK. For details, please contact your local Ruark
distributor or outlet.
THIS GUARANTEE IN NO WAY VARIES OR REMOVES THE
PURCHASER’S STATUTORY RIGHTS. E&OE
General care
●
Clean with a soft, lint-free duster or slightly dampened cloth. Do
not use wax sprays or other substances as these may damage the
surface finish or impair performance.
●
Do not expose your unit to direct sunlight, high humidity, dust,
excessive vibration or extreme temperatures, all of which can
affect the finish, performance and reliability of the unit.
●
Recommended operating temperature range is 5°C to 40°C.
●
Natural wood finish cabinets will vary and lighten or darken with
age, particularly when exposed to sunlight.
Copyright and trademarks
© 2018 Ruark Audio. All rights reserved. Ruark Audio, the Ruark
Audio logo, and other Ruark Audio marks are owned by Ruark Audio
and may be registered. All other trademarks are the property of their
respective owners. Ruark Audio assumes no responsibility for any
errors that may appear in this manual and the information contained in
it may change without notice.
Bluetooth® and associated logos are registered trademarks owned by
Bluetooth SIG, Inc.
Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies
International, Ltd.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Summary of Contents for R4 mk3
Page 1: ...User guide EN JA KO Integrated Music System R4 mk3 User guide EN...
Page 8: ...EN 8 Getting started 1 3 2...
Page 29: ...User guide EN JA KO Integrated Music System R4 mk3 JA...
Page 32: ...JA 4 Delfin Japan 1 R4 Integrated Music System 2 2m 3 4 FM 5 6 FM 1 4 3 5 6 2...
Page 36: ...JA 8 1 3 2...
Page 39: ...JA 11 EN JA Roto Volume HP Roto SOURCE Roto Roto source Bluetooth FM FM DAB Roto 2018 DAB DAB...
Page 52: ...JA 24 Delfin Japan Delfin Japan...
Page 53: ...JA 25 EN JA 10cm Ruark Audio WEB FAQ www ruarkaudio com support Delfin Japan...
Page 54: ...JA 26 PSE PSE TELEC 38 2 2 1 38 24 38 33...
Page 57: ...User guide EN JA KO R4 mk3 KO...
Page 58: ...KO 2 R4 R4 Ruark Audio...
Page 60: ...KO 4 Ruark Audio 1 R4 2 3 4 5 6 1 4 3 5 6 2...
Page 64: ...KO 8 1 3 2...
Page 67: ...KO 11 KO Now playing CONTROL KNOB Volume HP SOURCE FM FM DAB MENU Station list DAB...
Page 70: ...KO 14 ALRARM 1 2 CONTRL KNOB 1 2 1 2 On Off 5 10 15 30 2 R4 SLEEP 2 15 30 45 60 90 R4...
Page 80: ...KO 24 AC 10cm...
Page 81: ...KO 25 KO KC...
Page 82: ...KO 26 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AC AC 1 CLASS 1 LASER PRODUCT...