
6ORYHQVN\
³5
6PHUQLFH(8
6XRPL
³5
YDDWLPXVWHQMDVLWlNRVNHYLHQGLUHNWLLYLQPXLGHQHKWRMHQPXNDLQHQ
6YHQVND
+
HJHQVNDSVNUDYRFK|YULJDUHOHYDQWDEHVWlPPHOVHUVRPIUDPJnUDY
,QWHQGHGXVH
7K
5
)&RUSRUDWLRQ6TXDUH
/DP/RN6WUHHW.RZORRQ%D\
+RQJ.RQJ
5HJXODWRU\LQIRUPDWLRQ8QLWHG6WDWHV
,QWHUIHUHQFHLQIRUPDWLRQ
,QWHUIHUHQFHLQIRUPDWLRQ
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHV2SHUDWLRQL
PD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVWDF
WKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQ
127(
3D
UH
XV
JX
UD
WRFRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRIPRUHRIWKHIROORZLQJPHD
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRU
0
3U
ýHVN\
³57;3URGXFWV´WtPWRSURKODãXMHåHWHQWR³57;´MHYHVKRGČVH]iNODGQtPLSRåDGDYN\DGDOãtPL
SĜtVOXãQêPLXVWDQRYHQtPLVPČUQLFH(8
'DQVN
8QGHUWHJQHGH³57;3URGXFWV´HUNO UHUKHUYHGDWI¡OJHQGHXGVW\U³57;´RYHUKROGHUGHY VHQWOLJHNUDY
RJ¡YULJHUHOHYDQWHNUDYLGLUHNWLY(8
'HXWVFK
+LHUPLWHUNOlUW³57;3URGXFWV´GDVVVLFKGDV*HUlW³57;´LQhEHUHLQVWLPPXQJPLWGHQJUXQGOHJHQGHQ
$QIRUGHUXQJHQXQGGHQEULJHQHLQVFKOlJLJHQ%HVWLPPXQJHQGHU5LFKWOLQLH(8EH¿QGHW
(HVWL
.lHVROHYDJDNLQQLWDE³57;3URGXFWV´VHDGPH³57;´YDVWDYXVWGLUHNWLLYL(/S}KLQ}XHWHOHMD
QLPHWDWXGGLUHNWLLYLVWWXOHQHYDWHOHWHLVWHOHDVMDNRKDVWHOHVlWHWHOH
(QJOLVK
+HUHE\³57;3URGXFWV´GHFODUHVWKDWWKLV³57;´LVLQFRPSOLDQFHZLWKWKHHVVHQWLDOUHTXLUHPHQWVDQG
RWKHUUHOHYDQWSURYLVLRQVRIGLUHFWLYH(8
(VSDxRO
3RUPHGLRGHODSUHVHQWH³57;3URGXFWV´GHFODUDTXHHO³57;´FXPSOHFRQORVUHTXLVLWRVHVHQFLDOHV\
FXDOHVTXLHUDRWUDVGLVSRVLFLRQHVDSOLFDEOHVRH[LJLEOHVGHOD'LUHFWLYD8(
ǼȜȜȘȞȚțȒ
ȂǼȉǾȃȆǹȇȅȊȈǹǾ³57;3URGXFWV´ǻǾȁȍȃǼǿȅȉǿ³57;´ȈȊȂȂȅȇĭȍȃǼȉǹǿȆȇȅȈȉǿȈȅȊȈǿȍǻǼǿȈ
ǹȆǹǿȉǾȈǼǿȈȀǹǿȉǿȈȁȅǿȆǼȈȈȋǼȉǿȀǼȈǻǿǹȉǹȄǼǿȈȉǾȈȅǻǾīǿǹȈ((
)UDQoDLV
3DUODSUpVHQWH³57;3URGXFWV´GpFODUHTXHO¶DSSDUHLO³57;´HVWFRQIRUPHDX[H[LJHQFHVHVVHQWLHOOHVHW
DX[DXWUHVGLVSRVLWLRQVSHUWLQHQWHVGHODGLUHFWLYH8(
+UYDWVNL
2YLPH³57;3URGXFWV´L]MDYOMXMHGDMHRYDM³57;´XVNODGXVELWQLP]DKWMHYLPDLGUXJLPUHOHYDQWQLP
RGUHGEDPD6PMHUQLFHRUDGLMVNRMRSUHPL(8
,WDOLDQR
&RQODSUHVHQWH³57;3URGXFWV´GLFKLDUDFKHTXHVWR³57;´qFRQIRUPHDLUHTXLVLWLHVVHQ]LDOLHGDOOHDOWUH
GLVSRVL]LRQLSHUWLQHQWLVWDELOLWHGDOODGLUHWWLYD8(
/DWYLVNL
$UãR³57;3URGXFWV´GHNODUƝND³57;´DWELOVW'LUHNWƯYDV(6EnjWLVNDMƗPSUDVƯEƗPXQFLWLHPDU
WRVDLVWƯWDMLHPQRWHLNXPLHP
/LHWXYLǐ
âLXR³57;3URGXFWV´GHNODUXRMDNDGãLV³57;´DWLWLQNDHVPLQLXVUHLNDODYLPXVLUNLWDV(6
'LUHNW\YRVQXRVWDWDV
0DOWL
+DZQKHNN³57;3URGXFWV´MLGGLNMDUDOLGDQ³57;´MLNNRQIRUPDPDOƫWLƥLMLHWHVVHQ]MDOLXPD
SURYYHGLPHQWLRƫUDMQUHOHYDQWLOLKHPP¿G'LUUHWWLYD8(
0DJ\DU
$OXOtURWW³57;3URGXFWV´Q\LODWNR]RPKRJ\D³57;´PHJIHOHODYRQDWNR]yDODSYHW}N|YHWHOPpQ\HNQHN
pVD](8LUiQ\HOYHJ\pEHO}tUiVDLQDN
1HGHUODQGV
+LHUELMYHUNODDUW³57;3URGXFWV´GDWKHWWRHVWHO³57;´LQRYHUHHQVWHPPLQJLVPHWGHHVVHQWLsOHHLVHQHQ
GHDQGHUHUHOHYDQWHEHSDOLQJHQYDQULFKWOLMQ(8
3ROVNL
1LQLHMV]\P³57;3URGXFWV´GHNODUXMH]H³57;´MHVW]JRGQ\]Z\PDJDQLDPLLLQQ\PLZDUXQNDPL'\UHNW\Z\
8(
3RUWXJXrV
³57;3URGXFWV´GHFODUDTXHHVWH³57;´HVWiFRQIRUPHFRPRVUHTXLVLWRVHVVHQFLDLVHRXWUDV
GLVSRVLo}HVGD'LUHFWLYD8(
5XPXQVNL
3ULQXUPDUH³57;3URGXFWV´GHFODUăFăDFHVW³57;´UHVSHFWăFHULQ܊HOHHVHQ܊LDOH܈LDOWHSUHYHGHUL
UHOHYDQWHDOH'LUHFWLYHLSULYLQGHFKLSDPHQWHOHUDGLR8(
6ORYHQVNR
³57;3URGXFWV´L]MDYOMDGDMHWD³57;´YVNODGX]ELVWYHQLPL]DKWHYDPLLQRVWDOLPLUHOHYDQWQLPL
GRORþLOLGLUHNWLYH(8