background image

SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS /

IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE PRODUCT BETWEEN TWO PEOPLE

A

A

VOLTEAR/

TURN OVER

B

Cx5

D

D

VOLTEAR/

TURN OVER

H

1

2

Rodachina/

Wheel Caster 

Rodachina con

Freno/

Wheel Caster (Brake)

1

2

1

2

3

4

Summary of Contents for MLW2126

Page 1: ...5 in Depth 16 34 in Alto 89 cm Ancho 55 cm Fondo 41 5 cm INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE ASSEMBLY INSTRUCTIONS LOT N REF SKU MLW2126 BLM3129 BLC5297 BLR5641 Tel 572 691 17 00 PBX 572 695 91 81 Yumbo Valle del Cauca Colombia www rta com co After you finish the adjustment of the cams cover them with the cover caps Después de ajustar todas las cajas minifix cúbralas con las tapas adhesivas After you finish as...

Page 2: ...e dos personas Evite el contacto directo con el agua el fuego o la exposición a fuentes de calor Do not paint the cabinet The cabinet MUST be used exclusively indoors do not expose to direct sun Clean metallic hardware with a dry cloth Do NOT overload the cabinet see suggested loads Do not hit or hammer the cabinet just when indicated Clean with a slightly damp cloth use gentle soaps Do not drag l...

Page 3: ... taquete It is a piece of wood short and thick aprox 5cm to 10cm which serves to tie the cabinet and give it strength Take care to apply a drop of glue drilling in each of the side you will be wooden pin TARUGO DE MADERA WOODEN PIN Siga las siguientes instrucciones 1 Abrir la caja del mueble y buscar la bolsa con los herrajes 2 Abrir el paquete de herrajes y comprobar que el contenido de las pieza...

Page 4: ... PRECAUCIÓN AL ABRIR LA BOLSA DE HERRAJES PARA NO EXTRAVIAR NINGUNO COMPRUEBE QUE EL CONTENIDO DE LAS PIEZAS SEA EL CORRECTO EN CASO QUE FALTE ALGUNA PIEZA O ESTE DEFECTUOSA DEVUELVA LAS PIEZAS AL ALMACÉN CON SU FACTURA PARA EFECTUAR EL CAMBIO DE LAS PIEZAS Y O LOS HERRAJES LO MÁS PRONTO POSIBLE PLEASE BE CAUTIOUS WHEN OPENING THE HARDWARE BAG TO NOT LOSE ANY CHECK THE CONTENTS OF THE PARTS ARE CO...

Page 5: ...JES PARA NO EXTRAVIAR NINGUNO COMPRUEBE QUE EL CONTENIDO DE LAS PIEZAS SEA EL CORRECTO EN CASO QUE FALTE ALGUNA PIEZA O ESTE DEFECTUOSA DEVUELVA LAS PIEZAS AL ALMACÉN CON SU FACTURA PARA EFECTUAR EL CAMBIO DE LAS PIEZAS Y O LOS HERRAJES LO MÁS PRONTO POSIBLE PLEASE BE CAUTIOUS WHEN OPENING THE HARDWARE BAG TO NOT LOSE ANY CHECK THE CONTENTS OF THE PARTS ARE CORRECT IF ANY PART IS MISSING OR DEFECT...

Page 6: ...erably on a carpeted floor or the box carton Ensamble el mueble sobre una superficie plana y lisa preferiblemente sobre un tapete o el cartón de la caja Carefully read all the steps and identify all the wood parts and hardware before assembling the cabinet Lea cuidadosamente las instrucciones e identifique todas las piezas y herrajes antes de empezar a armar el mueble 17 6 lbs 8 Kg 33 1 lbs 15 Kg ...

Page 7: ...A B C C C C C D E F G H I J K K E F VOLTEAR TURN OVER E 1 2 Herramientas NO incluidas Tools NOT Included 5 6 ...

Page 8: ... EL MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE PRODUCT BETWEEN TWO PEOPLE A A VOLTEAR TURN OVER B Cx5 D D VOLTEAR TURN OVER H 1 2 Rodachina Wheel Caster Rodachina con Freno Wheel Caster Brake 1 2 1 2 3 4 ...

Reviews: