OWNER’S MANUAL
Operating and Servicing
Instructions
©2009 All rights reserved #961096001- R0
11/09
• Please read these
instructions carefully
before using your
Royal® Lexon S17.
• Let us help you put your
cleaner together or
answer any questions,
call:
1-800-321-1134
(USA & Canada)
• Website:
www.royalvacuums.com
For quick reference, please record your
vacuum information below.
Model #:
Mfg. Code:
(Mfg. code located on the bottom of cleaner)
WARNING:
Cleaner assembly may include
small parts. Small parts can
present a choking hazard.
MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE
Notice d’utilisation
et d’entretien
©2009 Tous
droits réservés
Nº 961096001-R0
11/09
•
Veuillez lire
attentivement
ces
in
stru
ctio
ns
ava
nt
d’utiliser votre
aspirateur
Royal® Lexon
S17.
• Nous
pouvons vous
aider à
assembler votre
aspirateur
et répondre
à vos
ques
-
tions, composez
le :
1-800-321-1134
(É.U.
et Canada)
• Site
Web :
www.royalvacuums.com
AVERTISSEMENT:
L’a
sse
mbl
age
d
e l’
app
are
il c
om
pre
nd
des
p
etit
es
piè
ces
.
Ces
d
ern
ièr
es
présentent un
danger d’étouffement.
Saisissez les
spécifications de
votreaspira-
teur ci-dessous.
Nº de
modèle :
Code de
fabrication
:
(Le code
de fabrication
se trouve
sur la
partie inférieure
arrière de
l’aspirateur)
Espa
ñ
ol - P
á
gina E1
Espa
ñ
ol -
P
á
gina E1
IMPORTANT- READ CAREFULLY
BEFORE ASSEMBLY AND USE.
THIS PRODUCT IS INTENDED
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY,
WARRANTY IS VOID.
IMPORTANT :
LIRE CES
INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT
AVANT D’UTILISER
L’ASPIRATEUR.
CE PRODUIT EST RÉSERVÉ À
L’USAGE DOMESTIQUE.
L’UTILISATION DE CE PRODUIT À
DES FINS COMMERCIALES IN-
VALIDE LA PRÉSENTE GARANTIE
Summary of Contents for LEXON S17
Page 12: ......
