manualshive.com logo in svg

Royal Sovereign PRO HWS-480, Owner'S Manual, Page: 14 / 26

Share
Download
Royal Sovereign PRO HWS-480 Owner'S Manual Download Page 14

Royal Sovereign International Inc. 

Chauffage de garage et d'atelier 
 

HWS-480 

Guide d’utilisation 

IMPORTANT : Veuillez lire attentivement toutes les instructions et tous les avertissements 
avant l'installation et l'utilisation. Le non-respect de ces instructions peut entraîner une 
électrocution, des blessures aux personnes, ou un risque d'incendie éventuel. Cela annulera 
également la garantie. 

Nos produits étant soumis à une amélioration continue, Royal 
Sovereign se réserve le droit de modifier la conception et les 
spécifications des produits sans préavis et sans aucune obligation. 
 

Summary of Contents for PRO HWS-480

Page 1: ...o modify product design and specifications without notice and without incurring any obligation HWS 480 IMPORTANT Please read all instructions and warnings carefully before installation and use Failure...

Page 2: ...CONTENTS 2 Safety Instructions 3 Description 6 Accessories 6 Assembly 7 Operation 6 Cleaning and Maintenance 10 Troubleshooting 11 Specifications 12 Warranty 13 Page en fran ais 14...

Page 3: ...repairs to this heater should be carried out by a qualified service person 7 Under no circumstances should this heater be modified Parts having to be removed for servicing must be replaced prior to o...

Page 4: ...this heater only as described in this manual Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire electric shock or injury to persons 19 Always plug heaters directly into a wall outlet re...

Page 5: ...all into a bath tub or other water containers Operate electric heater with a damaged cord plug or after the heater malfunctions or has been dropped or damaged in any manner Run cord under carpeting or...

Page 6: ...ater Coil Safety Grill Remote Control Accessories 1 2 3 4 Wall Ceiling Bracket 1 Handle 1 M10 mm Screw 1 5mm Nut 1 16 mm Screws 2 5 mm Washers 2 Lock Washers 2 20mm Screw 1 Lock Washer 1 10 mm Washer...

Page 7: ...g Heater to Wall Ceiling 1 Line up both holes on bracket with both holes on the heater handle 2 Attach heater to bracket with 20mm screw and nut 10mm washer and locking washer 3 Locate wood stud in wa...

Page 8: ...follow these instructions may result in a possible electric shock injury to persons fire hazard and will void the warranty SAVE THESE INSTRUCTIONS 5 Secure two 65mm screws to wall ceiling joist leavi...

Page 9: ...ed by select the UP Down button arrows to increase or decrease the set temperature 5 To set the timer function press the Green mode button on the control panel or remote control three 3 times The digi...

Page 10: ...NOT open the heater or attempt to clean the inside of this heater Overheat Safety Control This heater is equipped with and internal heat limiting thermostat and overheat protection circuit When a pot...

Page 11: ...to heater Check power connection to heater Desired room temperature reached Thermostat will shut off heater once desired room temperature is reached Auto Reset has tripped Unplug heater allow to cool...

Page 12: ...s Steel Heating Element Heating Area 538 sq ft 50m2 BTU per Hour Watts 16382 4800w Thermostat Display Yes Remote Control Included Timer 0 9 hours Amps 30 Voltage 208 240V 60 Hz Plug Type Nema 6 30P Un...

Page 13: ...parts will be the responsibility of the purchaser Return defective product in original packaging to the address below Royal Sovereign International Inc requires reasonable proof of your date of purch...

Page 14: ...vant l installation et l utilisation Le non respect de ces instructions peut entra ner une lectrocution des blessures aux personnes ou un risque d incendie ventuel Cela annulera galement la garantie N...

Page 15: ...CONTENU 15 Instructions de s curit 16 Description 19 Accessoires 19 Assemblage 20 Fonctionnement 21 Nettoyage et entretien 23 D pannage 24 Sp cifications 25 Garantie 26...

Page 16: ...ectu e par un technicien qualifi En aucun cas cet appareil de chauffage ne doit tre modifi Les pi ces devant tre retir es pour doit tre remplac avant de faire fonctionner nouveau cet appareil de chauf...

Page 17: ...lisation non recommand e par le le fabricant peut causer un incendie un choc lectrique ou des blessures 19 Toujours brancher les appareils de chauffage directement dans une prise de courant murale Ne...

Page 18: ...ectrique un endroit o il peut tomber dans une baignoire ou d autres r cipients d eau Faites fonctionner l appareil de chauffage lectrique avec un cordon ou une fiche endommag e ou apr s que l appareil...

Page 19: ...le de s curit T l commande Accessoires 1 2 3 4 1 support de fixation mural plafond 1 poign e 1 vis 10 mm 1 crous de 5 mm 2 vis de 16 mm 2 rondelles de 5 mm 2 Rondelles de blocage 1 vis de 20 mm 1 rond...

Page 20: ...nez les deux trous du support avec les deux trous de la poign e de l appareil de chauffage 2 Fixez l appareil de chauffage au support avec une vis et un crou de 20 mm une rondelle de 10 mm et une rond...

Page 21: ...es instructions peut entra neront lectrocution des blessures un risque d incendie et annulera la garantie conservez ces INSTRUCTIONS 5 Fixez deux vis de 65 mm la solive du mur plafond en laissant 1 8...

Page 22: ...mp rature de consigne 5 Pour r gler la fonction de minuterie appuyez trois 3 fois sur le bouton de mode vert du panneau de commande ou de la t l commande L affichage num rique fait passer la lecture d...

Page 23: ...er Contr le de s curit en cas de surchauffe Cet appareil de chauffage est quip d un thermostat de limitation de la chaleur et d un circuit de protection contre la surchauffe Lorsqu une temp rature de...

Page 24: ...ge Temp rature ambiante d sir e atteinte Le thermostat arr tera le chauffage une fois que la temp rature ambiante d sir e sera atteinte La r initialisation automatique s est d clench e D branchez l ap...

Page 25: ...m 2 538 pi ca BTU par heure watts 16 400 4 800 watts Affichage du thermostat Oui T l commande Incluse Minuterie 0 9 heures Amp res 30 Tension 208 240 V 60 Hz Type de fiche Nema 6 30R Dimensions de l...

Page 26: ...endommag s sera la responsabilit de l acheteur Retour d fectueux produit dans son emballage d origine l adresse ci dessous Royal Sovereign International Inc exige une preuve raisonnable de votre date...

Reviews:

No comments