Royal Sovereign ARP-8126 SERIES Owner'S Manual Download Page 14

14

Programming Shutdown (turning off)

•∙Press∙the∙"∙

 " button. The shutdown time and message "  

  " appears on the unit display .

•∙Press∙the∙∙

 or 

∙buttons∙to∙set∙the∙time∙you∙want∙the∙unit∙to∙shut∙down∙/∙turn∙off∙(from∙1∙hour∙to∙24∙hours).

•∙To∙cancel∙the∙timer∙setting,∙press∙the∙"∙

 " button again. 

Self-dIaGnoSIS

The unit has a self diagnosis system to identify a number of malfunctions. Error messages are displayed on the unit display.

Fig. 21.

If is displyed

What should i do?

low teMpeRatuRe

(frost∙prevention)

The unit is fitted with a frost protection device to 

avoid∙excessive∙formation∙of∙ice.∙

The unit starts up again automatically when the 
defrosting, process is completed.

pRobe faIluRe

(sensor∙damaged)

Should this symbol appear, contact your local 

authorized∙service∙centre.

full tank

(safety∙tank∙full)

Empty the internal safety tank, following 
the instructions in the "End of season 
operations" paragraph.

ARP-8126 SERIES manual.indd   14

2014-1-17   11:03:34

Summary of Contents for ARP-8126 SERIES

Page 1: ...portable air conditioner Conditionneur d air portable Page en Fran ais 21 Read and retain these instructions for future reference Owner s Manual PORTABLE AIR CONDITIONER ARP 8126 SERIES ARP 8126 SERIE...

Page 2: ...ly moved from room to room It is a multi functional room air comfort system that offers you Air Conditioning Dehumidification and Air Circulation modes This manual will provide you with valuable infor...

Page 3: ...el 8 Operation From The Remote Control 11 Correct Use 12 Using The Remote Control 12 Self diagnosis 14 Tips For Correct Use 15 Cleaning Maintainence 17 Start End Of Season Operations 17 Troubleshootin...

Page 4: ...rotected by a time delay fuse or circuit breaker you should have a qualified electrician install the proper outlet This unit uses a plug with a built in fuse Conduct a Power Plug Check see page 12 bef...

Page 5: ...socket then press key POWER to run machine Identification of parts 1 Air outlet grille 2 Control panel 3 Castors 4 Handles 5 Remote control receiver 6 Filter 7 Intake grille 8 Air exhaust hose housing...

Page 6: ...the window 3 Ensure the air exhaust hose is unobstructed Part 2 Open the window or French window slightly and position the outlet fig 2 Part 3 If you have a sash window place the bracket on the windo...

Page 7: ...he end of the hose to the flange as shown in fig 6 When the hose is not fitted the hole can be closed with the flange cap Keep the air hose as short and free of curves as possible to avoid bottlenecks...

Page 8: ...its operation Cool Mode Ideal for hot muggy weather when you need air conditioning and the need to dehumidify the room To set this mode correctly Press the MODE button a number of times until the Coo...

Page 9: ...should be installed in the same manner as for cool mode with the air exhaust hose attached to enable the moisture to be discharged outside To set this mode correctly Press the MODE button a number of...

Page 10: ...cally momentarily interrupting normal operation appears on the display During this operation it is normal for the noise made by the unit to change in this mode you may have to wait for a few minutes b...

Page 11: ...eed HIGH MED LOW 9 SWING button Used to switch on off the automatic swing function 10 ON OFF button Used to turn ON OFF the portable air conditioner 11 TIMER button Used to set automatic startup shutd...

Page 12: ...programmed on the remote control and restore the original settings press the RESET button lightly with the point of a pencil or pen Using The Remote Control Refer to the instructions in the chapter O...

Page 13: ...ve the set temperature increases by 1 after 1 hour increases another 1 after 2 hours and then maintains the temperature Swing Function This function is useful for select the left right swing of air de...

Page 14: ...messages are displayed on the unit display Fig 21 If is displyed What should i do Low Temperature frost prevention The unit is fitted with a frost protection device to avoid excessive formation of ice...

Page 15: ...ains and or blinds to make the unit more economical to run fig 23 Never rest objects of any kind on the air conditioner Do not obstruct the air intake and outlet fig 24 Leave the grilles free Ensure t...

Page 16: ...e drain cap and drain the water The water tank is emptied sufficiently when no more water flows from the drain outlet To completely drain all water from the water tank tilt the unit by lifting it slig...

Page 17: ...ould clean the filter weekly The filters are housed in the intake grille fig 29 Use a vacuum cleaner to remove dust accumulations from the filter If it is very dirty place in warm water and rinse a nu...

Page 18: ...ol the room windows doors and or curtains open close doors windows and curtains bearing in mind the tips for correct use there are heat sources in the room oven hairdryer etc eliminate the heat source...

Page 19: ...Sound Level 55 dB 55 dB Timer 24 hours 24 hours Coolant R 410 A R 410 A Dimensions 463 w x 382 d x 775 h 18 14 x 15 x 30 12 463 w x 382 d x 775 h 18 14 x 15 x 30 12 Weight 34 kg 75 lbs 34 kg 75 lbs E...

Page 20: ...oduct Royal Sovereign will supply a replacement compressor parts only free of charge if the original compressor is determined to be defective in workmanship or material If repair becomes necessary ple...

Page 21: ...ional Inc CONDITIONNEUR D AIR PORTABLE Veuillez lire et conserver ces instructions pour consultation future GUIDE DE L UTILISATEUR CONDITIONNEUR D AIR PORTABLE S RIE ARP 8126 ARP 8126 SERIES manual in...

Page 22: ...ulement et d plac ais ment d une pi ce l autre Il est un appareil multifonctionnel de climatisation qui peut fonctionner en mode conditionneur d air d shumidificateur et ventilateur Le pr sent manuel...

Page 23: ...commande 28 Fonctionnement par t l commande 31 Utilisation appropri e 32 Utilisation de la t l commande 32 Autodiagnostic 34 Conseils pour l utilisation appropri e 35 Nettoyage Entretien 37 T ches de...

Page 24: ...oncteur il est recommand de faire installer une prise appropri e par un lectricien comp tent Cet appareil est muni d une prise fusible int gr Faites l essai de la prise d alimentation voir page 32 ava...

Page 25: ...arche en pressant la touche Marche Arr t LOCALISATION DES PI CES 1 Grille de sortie d air 2 Panneau de commande 3 Roulettes 4 Poign es 5 R cepteur de la t l commande 6 Filtre 7 Grille d admission 8 Lo...

Page 26: ...pour atteindre la fen tre 3 Veillez ce que le tuyau d vacuation ne soit pas obstru tape 2 Ouvrez l g rement la fen tre ou la porte fen tre et positionnez la sortie fig 2 tape 3 Si la fen tre est guill...

Page 27: ...uyau la collerette tel qu indiqu la fig 6 Lorsque le tuyau est retir l ouverture peut tre obstru e l aide du bouchon de collerette Veillez ce que le tuyau d air soit le plus court et le plus rectilign...

Page 28: ...onditionnement de l air est requis et que l on souhaite d shumidifier la pi ce Pour correctement r gler ce mode Pressez la touche de mode plusieurs reprises jusqu ce qu apparaisse le symbole de refroi...

Page 29: ...ment en reliant le tuyau d vacuation d air pour permettre d vacuer l eau condens e l ext rieur Pour correctement r gler ce mode Pressez la touche de mode plusieurs reprises jusqu ce qu apparaisse le s...

Page 30: ...al appara t l afficheur La variation dans le bruit provenant de l appareil durant cette p riode est normale En ce mode il peut s couler quelques minutes avant que l appareil produise de l air chaud En...

Page 31: ...ternance Utilis e pour marche arr t de la fonction d alternance automatique 10 Touche Marche Arr t Utilis e pour marche arr t du conditionneur d air portable 11 Touche de minuterie Utilis e pour r gle...

Page 32: ...e pressez l g rement la touche de r initialisation l aide d un crayon ou d un stylo UTILISATION DE LA T L COMMANDE Consultez les directives la section Fonctionnement par panneau de commande pour mettr...

Page 33: ...l est active la temp rature r gl e augmente de 1 apr s 1 heure et encore de 1 apr s 2 heures puis demeure inchang e par la suite Fonction d alternance Cette fonction permet d alterner les d bits d air...

Page 34: ...d faillances Les messages d erreur apparaissent l afficheur de l appareil Fig 21 Message affich Ce qu il faut faire Temp rature basse pr vention du givrage L appareil comporte une fonction antigivrage...

Page 35: ...tionnement plus conomique de l appareil fig 23 Ne d posez jamais d objets quels qu ils soient sur le conditionneur d air N obstruez pas l admission ou la sortie d air fig 24 Laissez les grilles d gag...

Page 36: ...s en vidant l eau Le bac est suffisamment drain lorsqu aucune eau ne s coule de la sortie de drainage Pour drainer compl tement l eau du bac inclinez l appareil en le soulevant l g rement l avant jusq...

Page 37: ...la grille d admission fig 29 Utilisez un aspirateur pour enlever la poussi re accumul e sur le filtre S il est tr s sale trempez le dans l eau ti de et rincez le plusieurs reprises La temp rature de...

Page 38: ...e Fen tres portes et ou rideaux sont ouverts Fermer portes fen tres et rideaux conform ment aux conseils d utilisation appropri e La pi ce contient des sources de chaleur four s choir etc liminer les...

Page 39: ...B Minuterie 24 heurs 24 heurs Frigorig ne R 410 A R 410 A Dimensions 463 L x 382 P x 775 H 18 14 x 15 x 30 12 po 463 L x 382 P x 775 H 18 14 x 15 x 30 12 po Poids 34 kg 75 lb 34 kg 75 lb E OE Les d ch...

Page 40: ...presseur d origine pr sente un d faut de mat riau ou de main d uvre S il s av re n cessaire de r parer l appareil veuillez communiquer avec le centre de service la client le L acheteur est responsable...

Reviews: