Normas generales
A. Manejo y funcionamiento de la retroiluminación (EL)
• La retroiluminación se activa al pulsar el botón EL y permanece
encendida 3 segundos más tras soltar el botón. Cuando la función EL está acti-
vada (ON), no se puede cancelar pulsando ningún otro botón. Si se pulsa el botón
EL con dicha función encendida, el intervalo de 3 segundos se reinicia al soltar el
botón.
• Se puede activar la función EL en cualquier modo.
B. Manejo y funcionamiento de los botones
• No utilizar la acción Pulsar y Mantener salvo para el Ajuste rápido.
• En el modo Ajuste, el Ajuste rápido permanece activo si se man-
tiene pulsado durante 2 segundos.
N
O
RM
A
S
G
EN
ER
A
LE
S
Summary of Contents for THE YANG
Page 1: ...THE YANG INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 3: ...INPUT OUTPUT LCD Full Segment On ...
Page 4: ...Flags INPUT OUTPUT ICON NAME ICON NAME 24 24 Hour Format Chime Keytone P PM Alarm ...
Page 5: ...Small Digits Big Digits Font Table INPUT OUTPUT ...
Page 20: ......
Page 21: ...THE YANG INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 23: ...ENTRÉE SORTIE Eclairage Mode Réglage Remise à zéro Marche Arrêt Segment LCD complet activé ...
Page 24: ...Repères ENTRÉE SORTIE Icône Nom 24 Format 24 H Signal sonore P PM Alarme Icône Nom ...
Page 25: ...Petits caractères Gros caractères Tableau des caractères ENTRÉE SORTIE ...
Page 40: ......
Page 41: ...THE YANG INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 43: ...MODO AJUSTE REINICIO Esquema completo LCD ON CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES ...
Page 45: ...Dígitos pequeños Dígitos grandes Apariencia ENTRADA SALIDA ...
Page 60: ......
Page 61: ...THE YANG INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 65: ...Kleine Digitalelemente Grobe Digitalelemente Schriftartentabelle EINGANG AUSGANG ...
Page 80: ......
Page 81: ...THE YANG INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 83: ...ENTRATA USCITA LCD con tutti i segmenti attivati ...
Page 85: ...Caratteri piccoli Caratteri grandi Tabella dei font ENTRÉE SORTIE ...
Page 100: ......
Page 101: ...THE YANG INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 103: ...ENTRADA SAÍDA MODO DEFINIR REINICIALIZAR Visualização completa em LCD activada ...
Page 105: ...Dígitos pequenos Dígitos grandes Tabela de tipos de letra ENTRADA SAÍDA ...
Page 120: ......
Page 121: ...THE YANG INSTRUCTIONS MANUAL ...
Page 123: ...入出力 リセット モード 設定 開始 停止 LCD の全セグメント点灯時 ...
Page 124: ...フラグ 入出力 アイコン 名前 24 24 時間形式 チャイム ボタン音 P PM アラーム アイコン 名前 ...
Page 125: ...小さい文字 大きい文字 フォント表 入出力 ...
Page 126: ...モードループ モードループ 時刻モード ...
Page 130: ...ストップウォッチモード ストップウォッチモード ...
Page 134: ...アラームモード アラームモード ...
Page 140: ...QUIKSILVER TECHNICAL DIVISION ZA Pedebert 114 route des vanniers 40150 HOSSEGOR FRANCE ...