background image

1 03 03 0331

HKT 2000/2/1 ODF PREMIUM

DE

GB

HU

KERAMIK-TURMHEIZGERÄT 2000 W

  

Originalbetriebsanleitung 

Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.

CERAMIC TOWER HEATER 2000 W

  

Original Instruction Manual 

This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.

KERÁMIA TORONY FŰTŐKÉSZÜLÉK 2000 W

 

Kezelési útmutató 

A termék kizárólag jól szigetelt helyiségek fűtésére vagy alkalmankénti használatra alkalmas!

Summary of Contents for HKT 2000/2/1 ODF PREMIUM

Page 1: ...solierte R ume oder f r den gelegentlichen Gebrauch geeignet CERAMIC TOWER HEATER 2000 W Original Instruction Manual This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use KER MIA T...

Page 2: ...2 48 DE DE GB HU KERAMIK TURMHEIZGER T 2000 W Originalbetriebsanleitung 3 CERAMIC TOWER HEATER 2000 W Original Instruction Manual 18 KER MIA TORONY F T K SZ L K 2000 W Kezel si tmutat 33...

Page 3: ...2 Aufbewahren der Originalverpackung 10 3 3 Aufstellen des Ger tes 10 4 Betriebsanleitung 11 4 1 Ger te bersicht 11 4 2 Inbetriebnahme und Bedienung 11 4 3 Abschalten des Ger tes 12 4 4 Lagerung 13 4...

Page 4: ...s dem Hause ROWI ent schieden haben und danken Ihnen f r das uns und unseren Produkten entgegen gebrachte Vertrauen Auf den folgenden Seiten erhalten Sie wichtige Hinweise die Ihnen eine optimale und...

Page 5: ...nder zwischen 3 und 8 Jah ren d rfen das Ger t nur un ter der Bedingung ein oder ausschalten dass dieses in der normalen Betriebsposition auf gestellt oder installiert ist dass die Kinder berwacht sin...

Page 6: ...Kindern ist der Gebrauch dieses Ger tes un tersagt Sichern Sie das Ger t gegen Fremdbenutzung Seien Sie stets aufmerksam und achten Sie immer darauf was Sie tun F hren Sie keine Arbeiten an diesem Pr...

Page 7: ...ei bestimmten Teilen zu Ver schlei f hren Kontrollieren Sie deshalb das Ger t regel m ig auf etwaige Besch di gungen und M ngel Netzkabel pr fen Verwen den Sie das Ger t nicht wenn das Netzkabel Besch...

Page 8: ...sowie zu brenn baren Materialien M bel Gar dinen etc einen Sicherheits abstand von mind 50 cm zur Vorderseite von mind 100 cm ein StellenSiedasGer tniemals auf einen langflorigen Teppich Die Montage...

Page 9: ...zul ssige Ger tetem peratur berschritten schaltet das Ge r t automatisch ab und kann erst wieder in Betrieb genommen werden wenn das Ger t abgek hlt ist Umkippschutz Wird das Ger t einer Neigung unte...

Page 10: ...ung mit Wasser bzw Feuchtigkeit in Ber hrung kommen X Dieses Ger t ist ausschlie lich f r den Hausgebrauch konzipiert Verwenden Sie dieses Ger t nicht f r gewerbliche Zwecke und im Freien X Das Ger t...

Page 11: ...dabei wie folgt be schrieben vor berpr fen Sie ob der L fter in beiden Geschwindigkeitsstufen einwandfrei funktioniert und der Motor nicht brummt 1 Vergewissern Sie sich dass der Haupt schalter siehe...

Page 12: ...ustellen Mit den Tasten und k nnen Sie hierbei zwischen 15 35 C w h len Bet tigen Sie die Taste erneut um den Modus wieder zu verlassen oder warten Sie bis die Temperatur aufh rt zu blinken und die Ra...

Page 13: ...runreinigungen sollte das Keramik Turmheizger t nach jedem Gebrauch abgedeckt werden Achtung Gefahr Decken Sie das Ger t erst ab wenn es vollst ndig abgek hlt ist Sollte das Ger t dennoch schmutzig ge...

Page 14: ...ie Raumtempera tur liegt oberhalb der am Thermo stat eingestellten Temperatur Erh hen Sie die Temperatur am Ger t Die Thermosiche rung hat ausge l st Bitte wenden Sie sich an das ROWI Service Center s...

Page 15: ...bernehmen wir keine Gew hr leistung f r Ger te deren Serien Num mer verf lscht ver ndert oder entfernt wurde Ein Gew hrleistungsanspruch er lischt auch wenn in das Ger t Teile ein gebaut werden die ni...

Page 16: ...Service Center Bitte beachten Sie dass einige Ersatzteile bei ROWI nicht erh ltlich bzw nicht ein zeln austauschbar sind 8 Entsorgung Die Verpackung besteht aus um weltfreundlichen Materialien die sie...

Page 17: ...ter Herr Klaus Wieser Augartenstr 3 76698 Ubstadt Weiher Deutschland erkl ren hiermit dass dieses Produkt mit den folgenden Harmonisierungsvor schriften bereinstimmt Niederspannungsrichtlinie 2014 35...

Page 18: ...3 2 Keeping the original packaging 25 3 3 Setting up the appliance 25 4 Operating Instructions 26 4 1 Appliance overview 26 4 2 Start up and operation 26 4 3 Switching off the appliance 27 4 4 Storag...

Page 19: ...ity product made by ROWI and would like to thank you for recognising the high standard of our company and our products The following pages contain important information allowing you to use your cerami...

Page 20: ...eissetuporinstalledin the normal operating position the children are supervised or they have been instructed about the safety measures and have also understood the potential dangers Children aged betw...

Page 21: ...ttentive or under the influence of drugs alcohol or medication Even a brief loss of concentration when using this appliance can lead to serious accidents or injuries Ensure a secure base Make sure the...

Page 22: ...purposes Do not pull the appliance at the cable and do not use it to pull the plug out of the socket Protect the cable from heat oil and sharp edges Only operate the appliance with the power cable fu...

Page 23: ...ded use This appliance is constructed according to the state of the art and the recognised technical rules of safety Nevertheless improper use or use other than that intended can result in hazards to...

Page 24: ...ppliance corresponds to degree of protection IPXO Appliances of this category do not have protection against accidental contact nor against penetration by foreign objects No protection is provided aga...

Page 25: ...Check whether the scope of supply is completeandfreeofdefectsimmediately after opening the packaging Contact the seller immediately if the scope of supply is incomplete or defective Do not put the app...

Page 26: ...aker 2 Switch on the appliance by turning the main switch to I The display lights up and shows the current ambient temperature The appliance is now in stand by mode All the following settings can be m...

Page 27: ...ggle between the two speeds each time you press it Speed level 1 Speed level 2 If you wish to use the appliance as a heater again press the button 4 3 Switching off the appli ance 1 Press the Standby...

Page 28: ...only original parts may be used for repair and maintenance work Contact the ROWI Service Center if need be see Chapter 6 5 4 Troubleshooting FAULT Appliance does not start Possible cause Remedy No po...

Page 29: ...pe ROWI grants the owner of this product a warranty of 24 months from the date of purchase Material or production defects shall be rectified free of charge by the ROWI Service Center within this perio...

Page 30: ...ge is not covered within the scope of warranty X Include purchase receipt Always pro vide the receipt as proof of purchase The service performance can only be handled within the framework of the warra...

Page 31: ...d to defects that are due to material or manufacturing faults Guarantee repairs may only be carried out by an authorised customer service In order to assert the guarantee claim the original sales rece...

Page 32: ...eramic Tower Heater 2000 W Item number 1 03 03 0331 Ubstadt Weiher 06 04 2020 Klaus Wieser Managing Director The manufacturer bears sole responsibility for issuing this declaration of conformity The a...

Page 33: ...meg rz se 40 3 3 A k sz l k elhelyez se 40 4 zemeltet si tmutat 41 4 1 A k sz l k ttekint k pe 41 4 2 zembe v tel s kezel s 41 4 3 A k sz l k kikapcsol sa 42 4 4 T rol s 42 4 5 jracsomagol s saj t sz...

Page 34: ...term ke mellett d nt tt s k sz net nket fejezz k ki az ir ntunk s term keink ir nt tan s tott bizalom rt A k vetkez olda lakon fontos inform ci kat tal l amelyek lehet v teszik a f t ventil tor nak o...

Page 35: ...an van fel ll tva vagy felsze relve hogy a gyermekek fel gyelet alatt llnak vagy hogy a biztons gi int zked sekkel kap csolatban utas t st kaptak s a lehets ges vesz lyeket is me g rtett k A 3 s 8 v k...

Page 36: ...ggel rendelkez vagy az ilyen k sz l k hasz n lat hoz sz ks ges gyakor latnak vagy tud snak h j n l v szem lyek gyermekeket bele rtve kezelj k kiv ve ha a k sz l k haszn lata k zben arra illet kes szem...

Page 37: ...l ket csak az eb ben a kezel si tmutat ban megadott c lra haszn lja Rendszeres ellen rz s Ezen k sz l k haszn lata egyes al katr szek kop s hoz vezethet Ellen rizze ez rt a k sz l ket rendszeresen ese...

Page 38: ...v zbe A fel ll t sn l gyeljen az el rt biztons gi t vols gok ra Minden ir nyban valamint az ghet anyagokhoz b tor f gg ny stb tartsa be a min 50 cm es az el laphoz a min 100 cm es biztons gi t vols g...

Page 39: ...vehet jra haszn latba amint leh lt Borul sv delem Ha a k sz l k haszn lat k zben v letlen l eld l a radi tor automatikusan kikapc sol A k sz l k kiz r lag ll helyzetben m k dik H biztos t k Kieg sz t...

Page 40: ...or n nem szabad v zzel rintkez sbe ker lnie X Ez a k sz l k kiz r lag h ztart si hasz n latra k sz lt Ne haszn lja ezt a k s z l ket zleti c lra s szabadt ren X A k sz l ket mennyezeti szerel sre nem...

Page 41: ...f t ven til tort f ldelt FI v d kapcsol val biz tos tott dugaszaljzatba Gondoskodjon arr l hogy a ventil tor szabadon mo zoghasson 2 Kapcsolja be a k sz l ket a f kapcsol seg ts g vel gy hogy a kapcs...

Page 42: ...z integr lt termoszt t most megk s rli a be ll tott h m rs klet el r s t s tart s t ventil tor M k dtesse a gombot hogy a k sz l ket ventil tork nt haszn lja A gomb minden megnyom sakor a k t sebess g...

Page 43: ...sz l ket mindig csak leh lt lla potban tiszt tsa X A k sz l ken v gzett b rmely munka el tt h zza ki a h l zati dugaszt X Csak egy sz raz puha kend t haszn l jon a k sz l k tiszt t s ra Semmik p pen...

Page 44: ...keres s 5 5 Tiszt t s s karbantart s szakk pzett szem lyek ltal A 5 2 5 3 szakaszokban fel nem sorolt karbantart si tev kenys get csak a ROWI szervizk zpont l sd az 6 fejezetet v gezheti el Az els 24...

Page 45: ...owi de A legt bb probl ma m r szervizcsapa tunk szak rt m szaki tan csad sa ke ret ben megoldhat Amennyiben ez m gsem lenne lehets ges megismeri a tov bbi teend ket 4 Amennyiben a ROWI szervizk zpont...

Page 46: ...ok 20 22 pap r s karton 80 98 kompozit anyagok 9 Garancianyilatkozat A jogszab lyban el rt j t ll si ig nyekt l f ggetlen l a gy rt garanci t v llal az n orsz g nak jogszab lyi el r sa szer int de leg...

Page 47: ...lm nyek Alkalmazott harmoniz lt szabv nyok EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 60335 1 2012 A11 EN 60335 2 30 2009 A11 EN 62233 2008 AfPS GS 2014 01 PAK A k sz l k m...

Page 48: ...bsanleitung 0420_103030331_0420_1 0 ROWI Schwei ger te und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstra e 3 76698 Ubstadt Weiher GERMANY Telefon 49 7253 93520 0 Fax 49 7253 93520 960 E Mail info rowi d...

Reviews: