background image

16/44

  4.5 

Reinigung und Instandhaltung durch qualifizierte Personen

Wartungsarbeiten, die nicht in Kapitel 4.2 - 4.4 aufgeführt sind, dürfen nur durch das ROWI 
Service-Center (siehe Kapitel 5) durchgeführt werden. Bei Wartungsarbeiten innerhalb der 
ersten 24 Monate, die von nicht durch ROWI autorisierten Personen und Unternehmen 
durchgeführt wurden, verfallen sämtliche Gewährleistungsansprüche.

 5.  Gewährleistung

 5.1  Umfang

ROWI räumt dem Eigentümer dieses Produktes eine Gewährleistung von 24 Monaten ab 
Kaufdatum ein. In diesem Zeitraum werden an dem Gerät festgestellte Material- oder  
Produktionsfehler vom ROWI Service-Center kostenlos behoben. 

Ausgeschlossen von der Gewährleistung sind Fehler, die nicht auf Material- oder Produkti-
onsfehlern beruhen, z. B. 

P  

Transportschäden jeglicher Art

P  

Fehler infolge unsachgemäßer Installation

P  

Fehler infolge eines nicht bestimmungsgemäßen Gebrauchs

P  

Fehler infolge vorschriftswidriger Behandlung

P   

Fehler infolge unsachgemäß ausgeführter Reparaturen oder Reparaturversuche durch 
nicht von ROWI autorisierte Personen und/oder Unternehmen

P  

Normaler betriebsbedingter Verschleiß

P  

Reinigung von Komponenten

P   

Anpassung an national unterschiedliche, technische oder sicherheitsrelevante Anfor-
derungen, wenn das Produkt nicht in dem Land eingesetzt wird, für das es technisch 
konzipiert und hergestellt worden ist.

Ferner übernehmen wir keine Gewährleistung für Geräte, deren Serien-Nummer verfälscht, 
verändert oder entfernt wurde. Ein Gewährleistungsanspruch erlischt auch, wenn in das 
Gerät Teile eingebaut werden, die nicht von der ROWI GmbH zugelassen sind.
Ansprüche, die über die kostenlose Fehlerbeseitigung hinausgehen, wie z. B.  Schadensersatz-
Ansprüche sind nicht Bestandteil des Gewährleistungsumfanges.

Summary of Contents for HEK 2000/2/1 F

Page 1: ...HEK 2000 2 1 F Elektro Kamin 2000 W mit Fernbedienung Artikel Nummer 1 03 03 0122 Stand 05 13 DE Originalbetriebsanleitung Translation of Instruction Manual GB...

Page 2: ...OWI GmbH Symbolerkl rung Achtung Gefahr Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Sicherheitsvorschriften sind unbedingt zu beachten Die Missachtung kann schwerwiegende und weit reichende gesund heitlich...

Page 3: ...verursachen Besondere Vorsicht ist geboten wenn Kinder und schutzbed rftige Personen anwesend sind Kinder oder Drittbenutzer unterweisen beaufsichtigen Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren sowie...

Page 4: ...ges 10 2 2 Aufbewahren der Originalverpackung 10 2 3 Wandmontage des Ger tes 10 3 Betriebsanleitung 12 3 1 Ger te bersicht 12 3 2 Inbetriebnahme und Bedienung 12 3 3 Abschalten des Ger tes 13 3 4 Wied...

Page 5: ...chnung des Ger tes HEK 2000 2 1 F Elektro Wandkamin 2000 W Artikel Nummer 1 03 03 0122 Einschl gige EG Richtlinien EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EG Richtlinie Elektromagnetische Vertr glichk...

Page 6: ...s oder Dritter bzw Sch den am Ger t selbst und oder an anderen Sachwerten entstehen Diese elektrische Elektro Kaminheizung ist f r die Anbringung an der Wand konstruiert und ist f r die Beheizung priv...

Page 7: ...enbereich verwendet werden P Dieses Ger t darf weder w hrend des Betriebes noch bei der Lagerung mit Wasser bzw Feuchtigkeit in Ber hrung kommen P Dieses Ger t ist ausschlie lich f r den Hausgebrauch...

Page 8: ...am und achten Sie immer darauf was Sie tun F hren Sie keine Arbeiten an diesem Produkt durch wenn Sie unaufmerksam sind bzw unter Einfluss von Drogen Alkohol oder Medikamenten stehen Bereits ein Momen...

Page 9: ...er Dusche oder eines Schwimmbeckens P Verwenden Sie niemals einen Programmschalter Zeitschalter Dimmer oder andere Einrichtungen welche das Ger t automatisch einschalten P Achten Sie beim Aufh ngen de...

Page 10: ...Ger t nicht in Betrieb wenn es defekt ist 2 2 Aufbewahren der Originalverpackung Bewahren Sie die Originalverpackung ber die gesamte Lebensdauer des Produktes sorg f ltig auf Verwenden Sie die Verpac...

Page 11: ...richtenSienun die Heizung an der Wand aus 3 MarkierenSiediePositionderunterenL cher siehe Abb 2 legen Sie das Ger t zur Seite und verge wissernSiesich dassdieuntereFixierungnachoben gedreht ist Erstel...

Page 12: ...1 Bet tigen Sie zun chst den Hauptschalter auf die Position I 2 Dr cken Sie anschliessend den Stand By Knopf 1x um das Ger t einzuschalten und den Kamineffekt zu aktivieren Eine Kontrolllampe leuchtet...

Page 13: ...pe leuchtet auf und zeigt an dass das Ger t in Betrieb ist P Dr cken Sie den 1000 W Knopf 1x um auf die niedrigste Heizstufe zu schalten Kont rolllampe geht an ein weiteres Bet tigen schaltet die Heiz...

Page 14: ...weichen Tuch oder mildem Glasreini ger Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe und oder kratzende Reinigungsmittel 4 3 Austausch von Leuchtmittel P Beachten Sie dass Leuchtmittel zu Verschlei teilen ge...

Page 15: ...bschliessend schrauben Sie die Abdeckung wieder an das Ger t 4 4 Fehlersuche und Reparatur St rung M gliche Ursache n Abhilfe Tab 2 Fehlerdiagnose Abb 7 Reflektor Drehspies entfernen Abb 8 Lichtschirm...

Page 16: ...den jeglicher Art P Fehler infolge unsachgem er Installation P Fehler infolge eines nicht bestimmungsgem en Gebrauchs P Fehler infolge vorschriftswidriger Behandlung P Fehler infolge unsachgem ausgef...

Page 17: ...en Probleme k nnen bereits im Rahmen der kompetenten technischen Beratung unseres Service Teams behoben werden Sollte dies jedoch nicht m glich sein erfahren Sie hier das weitere Vorgehen 4 Ist eine b...

Page 18: ...bereithalten Und so einfach geht s 1 Besuchen Sie unsere Homepage www rowi de 2 Klicken Sie auf den Button ROWI Inside 3 Geben Sie hier Ihre Kontaktdaten ein Ihre pers nlichen Zugangsdaten erhalten Si...

Page 19: ...zw nicht einzeln austauschbar sind Weitere Informationen hierzu erhalten Sie beim ROWI Service Center Abb 9 Explosionszeichnung 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26...

Page 20: ...Reflektor 4 03 03 1034 14 Lampe 4 03 03 1035 15 Lampenhalter 4 03 03 1036 16 Fixierplatte Lampenhalter 4 03 03 1037 17 1 Lichtschranke 4 03 03 1038 18 2 Lichtschranke 4 03 03 1039 19 Geh use 4 03 03 1...

Page 21: ...iste 4 03 03 1068 48 rechte Aufh ngung 4 03 03 1069 49 Verbindungsst ck 4 03 03 1070 50 Isolierter Abstandshalter 4 03 03 1071 51 Klemmenhalterung 4 03 03 1072 52 Sicherheitsring 4 03 03 1073 53 Gummi...

Page 22: ...kt nicht ber den Hausm ll entsorgt werden darf Altger te enthalten wertvolle recyclingf hige Materi alien die einer Wiederverwertung zugef hrt werden sollten und um der Umwelt bzw der menschlichen Ges...

Page 23: ...rfen ausschlie lich von einem autorisierten Kundendienst durchge f hrt werden Um Ihren Garantieanspruch geltend zu machen ist der Original Verkaufsbeleg mit Verkaufsdatum beizuf gen Von der Garantie...

Page 24: ...24 44 HEK 2000 2 1 F Electric fireplace 2000 W with remote control Article number 1 03 03 0122 Status 05 13 GB Original Operating Instructions...

Page 25: ...ic wall fireplace Your ROWI GmbH Explanation of Symbols Attention danger The safety rules marked with this symbol must be strictly observed at all times Fail ure to observe these rules can cause serio...

Page 26: ...be very hot and cause burns Special care is required when children and vulnerable persons are present Instruct supervise Children and third users This unit can be used by children from 8 years and per...

Page 27: ...1 2 2 Keeping the original packaging 32 2 3 Mounting the appliance on the wall 32 3 Operating Instructions 34 3 1 Appliance overview 34 3 2 Start up and operation 34 3 3 Switching off the appliance 35...

Page 28: ...HEK 2000 2 1 F Electric wall fireplace 2000 W Article number 1 03 03 0122 Relevant EC directives EC Low Voltage Directive 2006 95 EC EC Directive concerning Electromagnetic Compatibility 2004 108 EC R...

Page 29: ...tric fireplace heater has been designed for mounting on the wall and is suitable for heating private closed and dry rooms during changes in the seasons The appliance can also be used as additional hea...

Page 30: ...ppliance can cause serious and extensive harm to heath as well as immense material damage Therefore carefully read through the following notes Familiarize yourself well with the appliance before putti...

Page 31: ...pliance Look out for damage Check the appliance for any signs of damage before putting it into operation If defects are apparent on the appliance it must not be put into operation on any account Do no...

Page 32: ...ly accessible at all times P Only operate the appliance with the power cord fully rolled out Never wind the power cord around the appliance Make sure that the power cord does not come into contact wit...

Page 33: ...installation P Do not hang the appliance directly below a wall socket P Mounting the appliance on the ceiling is prohibited P Do not switch on the appliance before it has been firmly mounted on the w...

Page 34: ...Now make the drill holes and fill these with dowels Hang the appliance on the wall holder screw the lower fastening downwards again and tight en this for a permanent mount 4 Now unpack the decorative...

Page 35: ...ition I 2 Then press the Stand By button 1x to switch on the appliance and activate the fireplace effect A pilot lamp lights up and indicates that the appliance is in operation 3 The following heating...

Page 36: ...lights up pressing it again switches off the heating function pilot lamp goes out P Press the 2000 W button 1x to switch to the highest heating level pilot lamp lights up pressing it again switches of...

Page 37: ...part of the guarantee or warranty P Only original parts may be used for repair and maintenance work Contact the ROWI Service Centre if need be see Chapter 5 P It is necessary to remove the appliance f...

Page 38: ...carried out by the ROWI Service Centre see Chapter 5 In the case of maintenance work within the first 24 months that has not been carried out by persons or companies authorized by ROWI all warranty c...

Page 39: ...er is falsified altered or removed A warranty claim shall also expire if parts are integrated in the appli ance which are not approved by ROWI GmbH Claims extending beyond the free fault rectification...

Page 40: ...d the appliance to the following address only after consultation with the ROWI Service Centre ROWI Schwei ger te und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Service Centre Augartenstra e 3 76698 Ubstadt Weiher...

Page 41: ...or cannot be replaced individually Further information can be obtained from the ROWI Service Centre Fig 9 Exploded view 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2...

Page 42: ...03 1034 14 Lamp 4 03 03 1035 15 Lamp holder 4 03 03 1036 16 Lamp holder fastening plate 4 03 03 1037 17 1 Photoelectric beam 4 03 03 1038 18 2 Photoelectric beam 4 03 03 1039 19 Housing 4 03 03 1040 2...

Page 43: ...Hook strip 4 03 03 1068 48 Right suspension 4 03 03 1069 49 Connecting piece 4 03 03 1070 50 Insulated spacer 4 03 03 1071 51 Terminal holder 4 03 03 1072 52 Safety ring 4 03 03 1073 53 Rubber cover 4...

Page 44: ...t this product may not be disposed of as normal household refuse Old appliances contain valuable recyclable materials that should be sent for recycling so as not to harm the environment or human healt...

Page 45: ...epairs may only be carried out by an authorized customer service In order to assert the guarantee claim the original sales receipt with sales date must be enclosed The following are excluded from the...

Page 46: ...46 44 Notizen...

Page 47: ...47 44 Notizen...

Page 48: ...sanleitung 0513_103030122_0514_1 1 Kontaktdaten ROWI Schwei ger te und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstra e 3 76698 Ubstadt Weiher Telefon 49 7253 9460 0 Fax 49 7253 9460 60 E Mail info rowi...

Reviews: