Rowenta Ultimate Experience Brush Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 45

background image

1820011258

www.rowenta.com

Ultimate Experience Brush

DE

FR

RU

EN

NL

ET

UK

LT

IT

ES

PT

EL

TR

LV

PL

CS

SK

HU

BG

RO

SL

SR

HR

BS

AR

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Ultimate Experience Brush

Page 1: ...1820011258 www rowenta com Ultimate Experience Brush DE FR RU EN NL ET UK LT IT ES PT EL TR LV PL CS SK HU BG RO SL SR HR BS AR...

Page 2: ...F A E C B G D FIRST USE 3 4 6 Press Press Flip 11 1 5 7 2 9 OK 10 Press 12 8...

Page 3: ...eau Pour les autres pays non soumis la r glementation de l UE Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des per sonnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mental...

Page 4: ...NNEMENT Votre appareil contient de nombreux mat riaux valori sables ou recyclables Confiez celui ci dans un point de collecte ou d faut dans un centre service agr pour que son traitement soit effectu...

Page 5: ...with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly...

Page 6: ...tallation bereinstimmt Ein fehlerhafter Anschluss kann irreparable Sch den hervorrufen die nicht von der Garantie abgedeckt sind Zum zus tzlichen Schutz sollte das Ger t an den Stromkreis des Ba dezim...

Page 7: ...e endes Wasser halten auch nicht zur Reinigung Fassen Sie das Ger t nicht mit feuchten H nden an oder wenn Sie barfuss sind Stecken Sie das Ger t nicht durch Ziehen am Stromkabel aus son dern ziehen S...

Page 8: ...r H ndler Datenschutz Wir weisen alle Endnutzer von Elektro und Elektronikaltger ten da rauf hin dass Sie f r das L schen personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altger ten selbst verantwortli...

Page 9: ...op met een erkende Servicedienst indien het apparaat gevallen is het niet meer normaal werkt Het apparaat is voorzien van een beveiligingssysteem tegen oververhitting In geval van oververhitting bijv...

Page 10: ...Rischio di ustioni Tenere l apparecchio fuori dalla portata dei bambini piccoli in particolare durante l uso e il raffreddamento Non lasciare l apparecchio incustodito quando collegato alla presa di c...

Page 11: ...abrasivi o corrosivi Non usare con temperatura inferiori a 0 C e superiori a 35 C GARANZIA Questo apparecchio destinato esclusivamente ad un uso domestico Non pu essere utilizzato a scopi professiona...

Page 12: ...ca de ba eras duchas lavabos u otros recipientes con agua Para otros pa ses no sujetos a la legislaci n de la UE Este aparato no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos los ni os cuyas...

Page 13: ...do de rotaci n deseado derecha o izquierda Mantenga la presi n durante el peinado Para detener la rotaci n disminuya la presi n SECAR Y DAR FORMA A LA VEZ COLABOREMOSENLAPROTECCI NDELMEDIOAMBIENTE Su...

Page 14: ...falta de experi ncia ou conhe cimento desde que tenham sido devidamente acompanhadas e instru das sobre a correta utiliza o do aparelho pela pessoa respons vel pela sua seguran a A limpeza e a manuten...

Page 15: ...ara fazer o seu brushing sem qualquer esfor o Para acionar a rota o exer a press o no selector A no sentido de rota o pretendido direita ou esquerda Mantenha a press o durante o brushing Para interrom...

Page 16: ...30 31 n ISO 7010 P026 2011 05 u 8 0 C 35 C 35 C 3 i F...

Page 17: ...di inden emin olun Elektrik tesisat n z n voltaj n n cihaz n z n zerinde belir tilen voltaj ile ayn oldu undan emin olun Her t rl ba lant hatas garantinin kapsamayaca tamir edilemeyecek hasarlara nede...

Page 18: ...temizlik ve bak m i lemlerinden nce al ma bozuklu u olmas cihaz kul lan m n z biter bitmez Kablo hasar g rm se kullanmay n Temizlemek i in bile olsa suya de dirmeyin bat rmay n Nemli ellerle tutmay n...

Page 19: ...36 37 A www rowenta com 53 3 3 2 F 3 4 5 6 A...

Page 20: ...38 39 1 A B 05 C D E F G 30 ISO 7010 P026 2011 05 AR 09 1 A B C 50mm D E 90 F G 2 n n 30 RU...

Page 21: ...40 41 ISO 7010 P026 2011 05 n 8 n n n 0 C 35 C r n 3 2 3...

Page 22: ...42 43 F 3 4 5 6 A A c www rowenta ru 1 A B C D E FLIP 90 F G 2 30 UK...

Page 23: ...44 45 ISO 7010 P026 2011 05 8 0 C 35 C 3 2 3 F...

Page 24: ...sed vigastused ei k i garantii alla T iendava kaitse tagamiseks on soovitatav paigaldada vanni tuba varustavasse vooluahelasse rikkevooluseade mille nomi naalne rikkevool ei leta 30 mA K sige n u paig...

Page 25: ...puhastamiseks rge katsuge seadet niiskete k tega Arge hoidke seadet korpusest see on tuline vaid k epidemest Seadet ste ps list v lja t mmates ei tohi kinni hoida mitte juht mest vaid pistikust Arge...

Page 26: ...audoti asmenims taip pat vaikams kuri fizin s jutimin s arba protin s galimyb s yra ribotos taip pat asme nims neturintiems atitinkamos patirties arba ini i skyrus tuos atve jus kai u j saugum atsakin...

Page 27: ...rukciju un ar dro bas nor d jumus 1 APRAKSTS A Kreis un lab pagrie anas poga B Programmas izv le C Suka 50mm D Iepriek jas v anas koncentrators E APGRIE AN S FUNKCIJA vienlaic gi nospiediet pogas un p...

Page 28: ...piem ram aizmugures re a aizs r anas d sazinieties ar tehnisk s apkopes centru Apar ts j izsl dz pirms t r anas un apkopes nepareizas funk cion anas gad jum tikl dz J s esat beidzis to lietot Nelietoj...

Page 29: ...e nie mo na go u ywa w pobli u wanien prysznic w umywalek i innych zbiornik w zawieraj cych wod Dotyczy innych kraj w nie podlegaj cych rozporz dzeniom eu ropejskim Urz dzenie to nie powinno by u ywan...

Page 30: ...zne nawijanie kosmyka w os w doo ko a szczotki umo liwiaj c atwe szczotkowanie Aby w czy obroty nale y nacisn prze cznik A w wybranym kierunku obrot w prawo lub lewo Przytrzyma przycisk w czasie szczo...

Page 31: ...ve va zemi CS VAROV N Symbol p ek en vany ISO 7010 P026 2011 05 na p stroji znamen e tento p stroj ne pou vejte v bl zkosti van sprch umyvadel nebo jin ch n dob s vodou V p pad zem nepodl haj c ch ev...

Page 32: ...n te stisk chcete li ot en zastavit SOU ASN SU EN A TVAROV N POD LEJME SE NA OCHRAN IVOTN HO PROST ED V s p stroj obsahuje etn materi ly kter lze zhodno covat nebo recyklovat Sv te jej sb rn mu m stu...

Page 33: ...ie a pou vate sk dr bu nesm vykon va deti bez dozoru Ak je nap jac k bel po koden je potrebn aby ho vymenil v robca jeho z kazn cky servis alebo osoby s podobnou kvali fik ciou aby sa predi lo nebezpe...

Page 34: ...javasoljuk hogy szereltessen be f rd szob j ba 30 mA t meg nem halad RCD ramk rt Tov bbi infor m ci rt forduljon villanyszerel h z g svesz ly A k sz l ket tartsa t vol kisgyermekekt l els sorban hasz...

Page 35: ...hanem a dug n l fogva h zza ki a k sz l ket Ne haszn ljon elektromos hosszabb t t Ne tiszt tsa s rol vagy mar hat s term kekkel Ne haszn lja 0 C alatti vagy 35 C feletti h m rs kleteken GARANCIA A k s...

Page 36: ...70 71 A B C 50mm D E 90 F G 2 r 30 mA r ISO 7010 P026 2011 05 r r 8 n r r n n n n...

Page 37: ...en tele de joas tensiune compatibilitatea electromagnetic mediul nconjur tor etc Accesoriile aparatului se nc lzesc foarte tare n timpul utiliz rii Evi ta i contactul cu pielea Cablul de alimentare nu...

Page 38: ...cablul de alimentare este deteriorat acesta trebuie s fie nlo cuit de produc tor de serviciul post v nzare al acestuia sau de c tre persoane cu o calificare similar pentru evitarea unui pericol Nu uti...

Page 39: ...o priporo amo vgradnjo naprave na diferen ni tok RCD Za nasvet vpra ajte monterja Nevarnost opeklin Napravo shranjujte izven dosega majhnih otrok e posebej med uporabo in ohlajanjem naprave Ko je napr...

Page 40: ...dinjstvih Ne sme se uporabljati v profesionalne namene V primeru napa ne uporabe postane garancija ni na in neveljavna 3 UPORABNI NASVETI Povsem normalno je da potrebujete nekaj uvajanja 2 do 3 seanse...

Page 41: ...Evropske unije Nije predvi eno da aparat koriste deca hendikepirane osobe kao ni lica koja ne poznaju rad aparata Mogu ga upotrebljavati samo u prisutstvu osobe zadu ene za njihovu bezbednost a koja...

Page 42: ...opeklina G titnik za etku 2 SIGURNOSNE UPUTE U cilju va e sigurnosti ovaj ure aj je sukladan s va e im normama i propisima Direktiva o najni em naponu elektromagnetskoj kom patibilnosti okoli u Dijelo...

Page 43: ...ki zaustaviti obratite se ovla tenome servisu Ure aj mora biti isklju en iz mre e prije i enja i odr avanja u slu aju neispravnog rada neposredno nakon prestanka s uporabom Nemojte rabiti ure aj ako j...

Page 44: ...z nadzora Aparat s postoljem ako postoji uvijek stavite na vatrostalnu sta bilnu i ravnu povr inu lnstalacija aparata i njegova upotreba moraju u svakom slu aju biti u skladu s propisima koji su na sn...

Page 45: ...oj od 35 C GARANCIJA Va aparat namijenjen samo za upotrebu u doma instvu Ne smije se koristiti u profesionalne svrhe U slu aju neispravne upotrebe garancija se poni tava 3 UPUTE ZA UPOTREBU Obl no po...

Reviews:

No comments

Related manuals for Ultimate Experience Brush

Spacemaker DSKS333EC

Brand: GE Pages: 3

Brand: Lamona Pages: 16

Brand: Samsung Pages: 120

Brand: Samsung Pages: 132

Brand: GE Pages: 20

Brand: Defy Pages: 9

Brand: Roper Pages: 16

Brand: INNOLIVING Pages: 10

Brand: NEO TOOLS Pages: 31

Brand: Frigidaire Pages: 13

Brand: Frigidaire Pages: 12

Brand: Caple Pages: 27

Brand: GEAppliances Pages: 16

Brand: GEAppliances Pages: 18

Brand: Haier Pages: 15

Brand: Haier Pages: 14

Brand: Haier Pages: 2

Tiana HW100-HB1297NZP

Brand: Haier Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands