Home
/
Rowenta
/
ROWENS309
/
Manual

Rowenta ROWENS309, Manual

Share

32 pages before
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Page: 47 / 51

Rowenta ROWENS309 Manual Download Page 47

ROWENS309 - Toaster_FECD_Mise en page 1 20/11/12 15:18 Page72

«
...
45
46
47
48
49
...
»

Summary of Contents for ROWENS309

Page 1: ...www rowenta com FR NL DE EN ES IT PT EL DA SV NO FI ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 17 Page1...

Page 2: ...ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 17 Page2...

Page 3: ...63 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page63...

Page 4: ...64 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page64...

Page 5: ...65 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page65...

Page 6: ...66 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page66...

Page 7: ...67 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page67...

Page 8: ...68 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page68...

Page 9: ...69 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page69...

Page 10: ...estique seulement Il n a pas t con u pour tre utilis dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie Dans des coins de cuisines r serv s au personnel dans des magasins bureaux et autres...

Page 11: ...instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Si le c ble d alimentation est endommag il doi...

Page 12: ...nt les dangers potentiels Ne pas laisser les enfants jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas tre charg s du nettoyage et de l entretien de l appareil sauf s ils ont plus de 8 ans et sont enca...

Page 13: ...les miettes par la trappe Le bouton de commande du chariot doit tre dans la position haute quand vous branchez ou d branchez votre appareil D branchez l appareil quand il ne sert pas et avant de le n...

Page 14: ...es du produit s enflamment ne tentez jamais de les teindre avec de l eau D branchez l appareil et touffez les flammes avec un linge humide Ne tentez jamais d enlever le pain lorsque le cycle de grilla...

Page 15: ...ijk gebruik Deze is niet ontworpen voor een gebruik in de volgende gevallen waarvoor de garantie niet geldig is In kleinschalige personeelskeukens in winkels kantoren en andere arbeidsomgevingen In bo...

Page 16: ...zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen Indien het netsnoer beschadigd is moet dit door de fabrikant diens servicedienst of een persoon met een gelijkwaardige vakbekwaamheid vervangen worden om...

Page 17: ...sico s Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Schoonmaak en onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden verricht door kinderen boven de 8 jaar die onder toezicht staan Houd het apparaat en diens...

Page 18: ...zijn plaats zit Haal regelmatig de kruimels uit het apparaat De bedieningsknop dient in de bovenste stand te staan wanneer u het apparaat aan of uitzet Zet het apparaat uit indien het op onjuiste wij...

Page 19: ...oodrooster nooit als warmtebron of om dingen te drogen Gebruik de broodrooster niet voor het koken opwarmen of ontdooien van diepvriesgerechten Het apparaat niet tegelijkertijd gebruiken voor het roos...

Page 20: ...n denen die Garantie nicht gilt Gebrauch in Kochecken f r das Personal in Gesch ften B ros und sonstigen Arbeitsumfeldern Gebrauch auf Bauernh fen Gebrauch durch G ste von Hotels Motels und sonstigen...

Page 21: ...den damit sie nicht mit dem Ger t spielen Sollte das Stromkabel besch digt sein muss es aus Sicherheitsgr nden vom Hersteller seinem Kundendienst oder hnlich qualifizierten Personen ausgetauscht werde...

Page 22: ...er t spielen Das Ger t darf nicht von Kindern gereinigt oder gewartet werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt Achten Sie darauf dass das Ger t und sein Netzkabel sich ste...

Page 23: ...esen Sie die Gebrauchsanweisung vollst ndig durch und beachten Sie die Bedienungsanweisung genau Das Ger t darf nur in aufrechter Stellung in Betrieb genommen werden niemals auf der Seite liegend schi...

Page 24: ...den Kundendienst erfolgen Das Ger t muss unter Aufsicht betrieben werden In auf oder unter dem Ger t darf sich niemals Papier Karton oder Plastik befinden Falls Teile des Ger ts Feuer fangen versuchen...

Page 25: ...t intended to be used in following applications and the guarantee will not apply for staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and oth...

Page 26: ...upply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similary qualified persons in order to avoid a hazard Bread can burn therefore the appliance must not be used near or...

Page 27: ...y with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years...

Page 28: ...ever on its side or tilted forwards or backwards Before each use make sure that the crumb tray is fitted correctly Regularly remove crumbs from the crumb tray The bread control lever must be in the Up...

Page 29: ...or near a gas burner electric ring hob or near a heated oven Do not cover this appliance while in use Do not put paper towels cardboard or plastic in on or under the toaster If flames were to arise f...

Page 30: ...rato no se ha dise ado para ser utilizado en los siguientes casos que no est n cubiertos por la garant a En zonas de cocina reservadas al personal en tiendas oficinas y dem s entornos profesionales En...

Page 31: ...s para asegurarse de que no juegan con el aparato Si el cable de alimentaci n est da ado debe ser reemplazado por el fabricante el servicio post venta o una persona de cualificaci n similar para poder...

Page 32: ...co Los ni os no deben ocuparse de la limpieza y el mantenimiento de usuario del electrodom stico salvo que sean mayores de 8 a os y est n supervisados por un adulto Mantenga el electrodom stico y su c...

Page 33: ...regularmente las migas del recoge migas El bot n de mando del pulsador debe estar en la posici n alta cuando enchufe o desenchufe el aparato Desenchufe el aparato si se produjera cualquier anomal a e...

Page 34: ...No utilizar nunca el tostador como fuente de calor o de secado No utilizar el tostador para cocinar tostar calentar o descongelar platos congelados No utilizar el aparato simult neamente para tostar...

Page 35: ...domestico Non stato ideato per essere utilizzato nei seguenti casi che restano esclusi dalla garanzia in angoli cottura riservati al personale nei negozi negli uffici e in altri ambienti professional...

Page 36: ...dell apparecchio opportuno sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l apparecchio Se il cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito dal fabbricante dal suo servizio ass...

Page 37: ...coli implicati Evitare che i bambini giochino con l apparecchio Le operazioni di pulizia e manutenzione devono essere svolte unicamente da bambini dagli 8 anni in su Tenere l apparecchio e il relativo...

Page 38: ...riciole si trovi all interno del suo alloggiamento Togliete sempre le briciole dal raccoglitore o dal cassetto raccogli briciole Quando collegate o scollegate l apparecchio il pulsante di comando del...

Page 39: ...r cuocere tostare riscaldare o scongelare alimenti surgelati Non utilizzate l apparecchio contemporaneamente per tostare il pane e riscaldare brioches etc secondo il modello Non utilizzate l apparecch...

Page 40: ...concebido para ser utilizado nos casos seguintes que n o est o cobertos pela garantia Em cantos de cozinha reservados ao pessoal em lojas escrit rios e outros ambientes profissionais Em quintas Pelosc...

Page 41: ...crian as por forma a garantir que as mesmas n o brinquem com o aparelho Se o cabo de alimenta o estiver danificado deve ser substitu do pelo fabricante por um Servi o de Assist ncia T cnica autorizad...

Page 42: ...parelho de forma de seguran a e compreendam os perigos envolvidos As crian as n o podem brincar com o aparelho A limpeza e manuten o realizada pelo utilizador n o pode ser efectuada por crian as a men...

Page 43: ...a sec o pelo menos id ntica ao fio fornecido com o produto PREVEN O DE ACIDENTES DOM STICOS Aquando da utiliza o de aparelhos el ctricos necess rio respeitar um determinado n mero de regras elementare...

Page 44: ...um forno quente N o tape o aparelho durante o seu funcionamento O aparelho tem de ser utilizado sob vigil ncia Nunca coloque papel cart o ou pl stico no interior sobre ou por baixo do aparelho Caso co...

Page 45: ...ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page70...

Page 46: ...ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page71...

Page 47: ...ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page72...

Page 48: ...ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page73...

Page 49: ...ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page74...

Page 50: ...75 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page75...

Page 51: ...www rowenta com JPM Associ s 11 2012 NC00116930 ROWENS309 Toaster_FECD_Mise en page 1 20 11 12 15 18 Page76...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands