background image

80

Mam problemy z instalacją urządzenia:

Sprawdź kompatybilność na stronie www.compatibility-pureair.rowenta.com or www.compatibility-pureair.tefal.com

Parowanie nie powiodło się: 

By parowanie się powiodło należy stanąć w pobliżu oczyszczacza i upewnić się, że połączenie internetowe jest 

dobre. 

Jeśli nie możesz znaleźć Wi-Fi oczyszczacza „AIR PURIFIER XXXX”: 

 

Sprawdzić, czy funkcja Wi-Fi jest włączona (wskaźnik Wi-Fi miga). Jeśli nie, wciśnij jednocześnie przyciski Wi-Fi 

 i Oświetlenie 

, by włączyć funkcję Wi-Fi. 

 

Należy wcisnąć przycisk Wi-Fi 

 przez 3 sekundy, usłyszysz dźwięk oznaczający, że Wi-fi oczyszczacza 

zostało włączone.

 

Sprawdź, czy nikt inny nie jest już podłączony do oczyszczacza. Możesz wcisnąć przycisk Wi-Fi przez 3 

sekundy, by ponownie rozpocząć czynność podłączania. 

Nie kontroluję oczyszczacza, dlaczego? 

Jeśli wskaźnik Wi-Fi oczyszczacza miga: 

1.  sprawdź, czy domowe połączenie internetowe jest dobre

2.  sprawdź, czy hasło Wi-Fi nie zostało zmienione

Jeśli wskaźnik Wi-Fi oczyszczacza świeci się, oznacza to, że oczyszczacz jest podłączony do sieci; w takim 

przypadku 

sprawdź, czy telefon jest podłączony do internetu

Czy mogę dzielić oczyszczacz z innym użytkownikiem?

Oczywiście! Nowi użytkownicy muszą jedynie pobrać aplikacją PURE AIR i utworzyć swoje konto.

Istnieją 2 sposobny dzielenia: 

1.  Należy przejść do 'Moje urządzenia', wybrać oczyszczacz, którym chcesz się dzielić, kliknąć na 'dzielenie 

przez e-mail'. Wpisz adres e-mail nowego użytkownika, wciśnij OK.

2.  Należy przejść do 'Moje urządzenia', gdzie możesz zobaczyć kod QR swojego oczyszczacza. 

Nowy użytkownik powinien przejść do 'moje urządzenia', kliknąć +, by dodać nowy produkt, wybrać 

'zeskanuj kod QR’, aby zeskanować kod QR na ekranie 

Programowanie nie działa:

Jeśli godzina jest wcześniejsza od aktualnej godziny, urządzenie włączy się domyślnie następnego dnia. 

Dlaczego parowanie nie działa? 

Obsługiwane typy kodowania: WPA_1/WPA_2, TIPK, PSK, AES, 

Obsługiwane sieci: 2.4 GHz (nie 5Ghz)

Jeśli w czasie wakacji wystąpi problem z domowym Wi-Fi, nie mogę sterować moim 

oczyszczaczem za pomocą aplikacji?

Jeśli urządzenie straciło połączenie, wyłączy się ono automatycznie po 24 godzinach.

KONSERWACJA

Przed wykonaniem jakichkolwiek czynności konserwacyjnych należy zawsze wyłączyć urządzenie 

przyciskiem (9) i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z kontaktu.

Urządzenie można czyścić lekko zwilżoną szmatką.

WAŻNE:  Nigdy nie wolno używać produktów ścierających, które mogłyby uszkodzić powierzchnie 

zewnętrzne urządzenia.

Summary of Contents for NanoCaptur PU408 Series

Page 1: ...www rowenta com www tefal com INTENSE PURE AIR CONNECT FR EN DE PT IT ES NL PL PU408x PU608x 1800144706 03 ...

Page 2: ...A D E F G H I F 1 B C 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 ...

Page 3: ...K CLICK CLICK CLICK CLICK 7 8 9 Montage Démontage des Filtres Einsetzen Wechseln der Filter Desmontar Voltar a montar os filtros Rimozione installazione dei filtri Instalación Desmontaje de los filtros Demontering Montering van de filters DemontażMontaż filtrów ...

Page 4: ...applicables Directives Basse Tension Compa tibilité Electromagnétique Environnement Cet appareil n est pas prévu pour être utilisé par des personnes y compris les enfants dont les capacités physiques senso rielles ou mentales sont réduites ou des personnes dénuées d expérience ou de connaissance sauf si elles ont pu bénéfi cier par l intermédicaire d une personne responsable de leur sécurité d une...

Page 5: ... l appareil dans un local humide Ne jamais utiliser l appareil près d une source de chaleur Ne jamais poser d objet sur l appareil ni laisser d objet s introduire dans l appareil Ne pas utiliser l appareil à proximité d objets et de produits inflammables rideaux aérosols solvants etc Ne jamais utiliser l appareil incliné ou couché Placer le sur une surface plane et stable En cas d absence prolongé...

Page 6: ...ge Démontage des filtres Cet appareil est équipé d un dispositif qui coupe automatiquement son fonctionnement si la porte avant n est pas correctement montée Mise en place et changement des filtres Cet appareil est équipé de 4 types de filtres Pré filtre Filtre Charbon Actif Filtre NanoCaptur Filtre Allergy NB Pour conserver une performance optimale de l appareil utilisez uniquement des filtres fo...

Page 7: ...ateur d air indique une qualité d air mauvaise pendant plus de 2 heures alors que l air semble suffisamment purifié 3 Appuyez sur le bouton Marche Arrêt pour confirmer le réglage de la sensibilité FONCTIONNEMENT Marche Arrêt Appuyez brièvement sur ce bouton pour allumer ou éteindre le purificateur d air Sélection du mode vitesse de filtration Mode jour automatique Automatique Dans ce mode de fonct...

Page 8: ...uvez régler la position de la grille de sortie d air manuellement à l angle souhaité Pour un débit d air purifié optimal et régulier inclinez la grille à un angle de 45 pour un confort maximal réglez l angle à 90 Verrouillage du panneau de contrôle Le système de verrouillage permet d éviter un déréglage accidentel du purificateur pendant son fonctionnement Pour l activer appuyez sur le bouton 7 pe...

Page 9: ...iquer que le Wi Fi a bien été activé 1 2 4 Connectez votre télé phone au Wi Fi du purifi cateur WIFI MAISON AIR PURIFIER XXXX Autre 5 Retournez ensuite dans l ap pli et connectez le purificateur à votre réseau Wi Fi domestique WIFI MAISON AIR PURIFIER XXXX Autre 6 Vous avez terminé L indicateur Wi Fi s allume pour indiquer que votre purificateur est bien connecté à internet En cas de problème Véri...

Page 10: ...umé cela signifie que le purificateur est connecté au réseau dans ce cas vérifiez si votre smartphone est bien connecté à internet Puis je partager le purificateur avec une autre personne Bien sûr Les nouveaux utilisateurs doivent simplement télécharger l appli PURE AIR et créer un compte au préalable Deux solutions s offrent à vous pour ensuite partager le produit 1 Allez dans Mes appareils sélec...

Page 11: ...n de leur saturation en formaldéhyde Reportez vous au tableau des couleurs sur l autocollant situé à l arrière du couvercle avant ou examinez le filtre directement pour connaître le taux de satura tion du filtre Si la saturation est à son degré maximum le filtre doit être remplacé Il est recom mandé de vérifier tous les 6 mois le degré de saturation de ce filtre Le pré filtre est réutilisable et l...

Page 12: ...sitent un nettoyage régulier tous les 2 mois et approprié Il est impératif d arrêter et de débrancher l appareil avant toute opération de nettoyage des capteurs de pollution et de suivre les recommandations suivantes 1 Nettoyez l entrée et la sortie d air à l aide d une brosse douce ou d un chiffon doux 2 Ouvrez le cache du capteur situé sur le côté droit de l appareil 3 Humidifiez légèrement un c...

Page 13: ... et nettoyez remplacez le ou les filtres nécessaire Une mauvaise odeur s échappe de la sortie Le filtre a t il besoin d être net toyé ou remplacé Vérifiez les fréquences de net toyage et de remplacement des filtres et nettoyez remplacez le ou les filtres nécessaire La couleur du voyant de qualité d air ne change pas De la poussière recouvre t elle la lentille du capteur Nettoyez la lentille du cap...

Page 14: ...ental directives etc This appliance should not be used by persons including child ren with reduced physical sensory or mental capacities or lack of experience and knowledge unless they are supervised or have been given instructions beforehand concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance The appl...

Page 15: ...ource Never place anything on the appliance or insert anything into it Do not use the appliance close to flammable objects or products curtains aerosols solvents etc Never use the appliance in an inclined or horizontal position Place the appliance on a flat stable sur face In the case of prolonged absence switch the appliance off using the button 9 and unplug it Switch off and unplug your applianc...

Page 16: ...ic packaging protecting the filters has been removed before using the appliance Also make sure that The voltage of your electrical installation corresponds to the one indicated on the appliance Your appliance can be used with a power plug without an earth connection It is a class II ap pliance double electrical insulation The appliance is positioned in the house as described above The air inlet an...

Page 17: ...lity even though it has been operating for more than 2 hours and the air seems sufficiently purified 3 Press Start Stop button to validate the sensitivity setting OPERATION Start Briefly press this button to switch the air purifier on or off Mode filtration speed selection Auto day Automatic In this operating mode the filtration speed automatically adjusts according to the air quality detected by ...

Page 18: ...lly mis set during operation To activate it press the button 7 for 3 sec until the locked control panel indicator turns on To exit this mode press the button 7 again for 3 seconds until the indicator turns off When selected the other buttons are locked Wi fi function Frequency band operated 2400 2483 50MHz Maximum radio frequency power 18dbm To turn on or off the Wi Fi function on your purifier ho...

Page 19: ... well plugged and turned on If the led of your purifier is not flashing hold the Wi Fi button during 3 se conds Restart the product to retry I had trouble with the installation of the application Check compatibility on the website www compatibility pureair rowenta com or www compatibility pureair tefal com Pairing is not successful For the pairing you need to be close to your air purifier and make...

Page 20: ...to share you can see the QR code of your purifier The new user needs to enter in my devices and click in order to add new product choose scan the QR code To scan the QR code on your screen The scheduling doesn t work If the time slot is earlier than current time by default the product will start next day Why the pairing didn t work Supported encryption type WPA_1 WPA_2 TIPK PSK AES Supported netwo...

Page 21: ... XD6077 Active carbon filter XD6060 XD6061 Nanocaptur filter XD6080 XD6081 IMPORTANT Resetting the filters The reset light flashes when a filter needs to be replaced or cleaned Prefilter Once the filter has been replaced hold down the reset button for 3 seconds Forced reset If you have replaced a filter before its end of life force the reset of the filter replacement cycle 1 Hold the reset button ...

Page 22: ...s off Press the start button and select the required function Is there a power outage You can use your purifier once the power turns on again Is the front door closed Close the front door properly The air flow does not change automatically Is the appliance in silent or boost mode Select the correct operating mode AutoDay or Auto Night The flow is a lot weaker than before Does the filter need to be...

Page 23: ...iance or its power cord is damaged your appliance is not working properly LET S HELP PROTECT THE ENVIRONMENT Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled Leave it at a local waste collection point or take to an approved service center so that it can be processed ...

Page 24: ...ktromagnetische Verträglichkeit Umweltverträglichkeit Dieses Gerät ist nicht dafür vorgesehen von Personen oder auch Kindern mit verringerten körperlichen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Personen die keine entsprechende Erfahrung oder Kenntnisse besitzen verwendet zu werden außer wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person überwacht werden oder zuvor hinsichtlich der...

Page 25: ... in der Nähe einer Wärmequelle Stellen Sie keinen Gegenstand auf das Gerät und lassen Sie niemals Gegenstände in das Gerät eindrin gen Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Gegenständen oder Produkten Vorhänge Spraydosen Lösungsmittel usw Verwenden Sie das Gerät niemals in geneigtem oder liegendem Zustand Stellen Sie das Gerät auf eine ebene und stabile Oberfläche Bei längerer A...

Page 26: ...M ERSTEN GEBRAUCH Stellen Sie sicher dass die Kunststoffverpackungen zum Schutz der Filter vor jedem Gebrauch entfernt werden Stellen Sie ebenfalls Folgendes sicher Die Netzspannung entspricht der auf dem Gerät angegebenen Spannung Das Gerät kann an eine nicht geerdete Steckdose angeschlossen werden Es entspricht der Klasse II doppelte elektrische Isolation Die Aufstellung des Gerätes im Haus ents...

Page 27: ... als 2 Stunde in Betrieb war und die Luft ausreichend gereinigt ist 3 Zum Kontrollieren der eingestellten Empfindlichkeit drücken Sie die Start Stop Taste Betrieb Start Drücken Sie diesen Schalter kurz um den Luftreiniger ein oder auszuschalten Auswahl der Betriebsart der Filtergeschwindigkeit Auto day autom Tagbetrieb Automatisch In dieser Betriebsart wird die Filtergeschwindigkeit automatisch en...

Page 28: ...stellt wird Drücken Sie zum Aktivieren 3 Sek lang den Schalter 7 bis das Sperrsymbol für das Bedienfeld angezeigt wird Zum Beenden dieser Sperre drücken Sie den Schalter 7 erneut 3 Sekunden lang bis sich die Leuchte ausschaltet Bei Aktivierung sind die übrigen Schalter gesperrt Wi Fi Funktion Frequenzband betrieben 2400 2483 50MHz Maximale Radiofrequenzleistung 18dbm Um die Wi Fi Funktion am Luftr...

Page 29: ...t die LED am Luftreiniger nicht halten Sie den Wi Fi Schalter 3 Sekun den lang gedrückt Starten Sie das Gerät neu um den Vorgang zu wiederholen Ich hatte mit der Installation der Anwendung Probleme Prüfen Sie die Kompatibilität auf folgender Website www compatibility pureair rowenta com or www compatibility pureair tefal com Das Koppeln schlägt fehl Zum Herstellen einer Funkverbindung müssen Sie s...

Page 30: ...e Geräte auf wählen Sie den freizugebenden Luftreiniger aus und Ihnen wird dann der QR Code Ihres Luftreinigers angezeigt Der neue Nutzer muss den Punkt Meine Geräte aufrufen und auf das Pluszeichen klicken um ein neues Produkt hinzuzufü gen Dann wählen Sie QR Code scannen um den im Display angezeigten QR Code zu scannen Die Zeitprogrammierung funktioniert nicht Wenn die Zeitspanne vor dem gegenwä...

Page 31: ...ter Nur der Vorfilter kann mit Wasser gereinigt und wieder verwendet werden Der Aktivkohlefilter der partikelfilter und der NanoCaptur Filter können nicht gereinigt und wiederverwendet werden Reinigen Sie sie niemals mit Wasser Zum Austauschen der Filter ist so vorzugehen wie in Abschnitt Einsetzen Wechseln der Filter Ihre Ersatzfilter sind mit folgenden Nummern verfügbar Filter Nummer PU408x Numm...

Page 32: ...e Abdeckung des Sensors auf der rechten Seite des Geräts 3 Befeuchten Sie ein Wattestäbchen leicht und reinigen Sie die Linse und den Staubeingang und ausgang Trocknen Sie sie mit einem trockenen Wattestäbchen ab 4 Reinigen Sie den Gassensor mit einem weichen Pinsel oder einem Staubsauger 1 2 3 4 WICHTIG Verwenden Sie keine Reinigungsmittel und keine Metallgegenstände für die Reinigung der Sen sor...

Page 33: ...Aus dem Luftauslass tritt schlechter Geruch aus Muss der Filter gereinigt oder ersetzt werden Überprüfen Sie wie häufig die Filter gereinigt und ersetzt wur den und reinigen ersetzen Sie den oder die Filter falls erforder lich Die Farbe der Kontroll leuchte für die Luftqual ität ändert sich nicht Ist die Sensorlinse mit Staub bedeckt Reinigen Sie die Sensorlinse Zeigt die Kontrollleuchte immer ein...

Page 34: ...ibilidade eletromagnética diretivas ambientais etc Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas incluindo crianças com capacidades físicas sensoriais ou mentais reduzi das ou falta de experiência ou conhecimentos exceto se forem supervisionadas ou se lhes forem dadas instruções em relação à unidade por uma pessoa responsável pela sua segurança As crianças devem ser supervisionadas para se asse...

Page 35: ...que nada em cima do aparelho nem insira nada no seu interior Não utilize o aparelho perto de objetos ou produtos inflamáveis cortinados aerossóis solventes etc Nunca utilize o aparelho numa superfície inclinada ou horizontal Coloque o aparelho numa superfície plana e estável Em caso de ausência prolongada desligue o aparelho com o botão 9 e desligue o da corrente Desligue o aparelho e retire a fic...

Page 36: ...eixe pelo menos 50 cm de espaço livre de cada lado do aparelho ANTES DE USAR O APARELHO PELA PRIMEIRA VEZ Certifique se de que todo o material da embalagem de plástico que protege os filtros foi retirado antes de utilizar o aparelho Certifique se também de que A tensão da sua instalação elétrica corresponde à tensão indicada no aparelho O seu aparelho pode ser utilizado com uma ficha sem ligação d...

Page 37: ... uma qualidade do ar excelente durante mais de 1 hora apesar de o ar parecer poluído Selecione uma sensibilidade baixa se o purificador de ar continuar a indicar uma má qualidade do ar apesar de estar a funcionar há mais de 2 horas e o ar parecer purificado o suficiente 3 Prima o botão Ligar Desligar para validar a definição da sensibilidade FUNCIONAMENTO Ligar Desligar Prima por instantes este bo...

Page 38: ...u 8 Função de ar puro 3D grelha ajustável Pode ajustar a posição da grelha de saída do ar manualmente no ângulo pretendido Para um fluxo ideal e uniforme de ar purificado na divisão defina o ângulo de 45 para máximo conforto defina o ângulo para 90 Bloquear painel de controlo O sistema de bloqueio impede desregular de forma acidental o purificador durante o funciona mento Para ativar prima o botão...

Page 39: ...3 segundos Irá ouvir um bip e o indicador WiFi pisca para indicar que WiFi foi ligado com êxito 1 2 4 Ligue o seu telemóvel à ligação WiFi do purifi cador HOME WIFI AIR PURIFIER XXXX Outro 5 Volte então à app e ligue o purificador à sua rede WiFi doméstica HOME WIFI AIR PURIFIER XXXX Outro 6 E está pronto O indicador WiFi acende para indicar que o seu purificador está devidamente ligado à In terne...

Page 40: ... Internet de sua casa é boa 2 verifique se a palavra passe da sua ligação WiFi não foi alterada O indicador WiFi do purificador está aceso significa que o purificador está ligado à rede neste caso Verifique se o seu smartphone está devidamente ligado à Internet Posso partilhar o purificador com outra pessoa Claro Os novos utilizadores precisam primeiro de transferir a App PURE AIR e criar uma cont...

Page 41: ...uído O filtro NanoCaptur contém grânulos translúcidos que mudam de cor de acordo com a taxa de saturação em formaldeído Consulte o gráfico de cores no autocolante dentro da porta interior ou no próprio filtro para estabelecer a taxa de saturação do filtro Uma vez que a taxa de satu ração tenha alcançado o seu valor máximo o filtro deve ser substituído Pode ter de verificar a taxa de saturação do f...

Page 42: ...nsor de partículas e o sensor de gás apenas para o modelo PU608x precisam ser limpos regularmente a cada 2 meses e devidamente Certifique se de que desliga no interruptor e da ficha o aparelho antes de limpar os sensores de poluição e que segue as recomendações abaixo 1 Limpe a entrada e saída de ar com uma escova suave ou um pano 2 Abra a tampa do sensor situada do lado direito do aparelho 3 Pass...

Page 43: ...que antes O filtro precisa ser limpo ou tro cado Verifique as frequências de limpeza e de substituição do filtro e limpe troque o s filtro s conforme necessário Existe um odor des agradável proveniente da saída de ar O filtro precisa ser limpo ou tro cado Verifique as frequências de limpeza e de substituição do filtro e limpe troque o s filtro s conforme necessário A luz da qualidade do ar não alt...

Page 44: ...ative in vigore direttive Bassa tensione Compatibilità elettromagnetica Ambiente ecc Questo apparecchio non deve essere usato da persone com presi i bambini con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o prive di esperienza o conoscenza a meno che non siano sor vegliate o siano state istruite sull uso dell apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza Sorvegliare i bambini per ...

Page 45: ...opra l apparecchio e non inserire alcun oggetto al suo interno Non usare l apparecchio in prossimità di prodotti o oggetti infiammabili tende spray solventi ecc Non usare l apparecchio in posizione orizzontale o inclinata Collocare l apparecchio su una superficie piana e stabile In previsione di un lungo periodo di inutilizzo spegnere l apparecchio con l apposito pulsante 9 e scollegarlo dalla ret...

Page 46: ...o PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO Accertarsi di aver rimosso l imballaggio in plastica a protezione dei filtri prima di usare l apparecchio Inoltre assicurarsi che la tensione della rete elettrica in uso corrisponda a quella indicata sull apparecchio l apparecchio può essere usato con una presa di corrente senza messa a terra perché è un ap parecchio di classe II doppio isolamento elettrico l apparecchio...

Page 47: ...indica una cattiva qualità dell aria sebbene l aria sembri sufficientemente pulita e l apparecchio sia rimasto in funzione per più di 2 ore 3 Premere il pulsante di avvio arresto per confermare l impostazione della sensibilità UTILIZZO Avvio Premere brevemente questo pulsante per accendere o spegnere il purificatore d aria Selezione della modalità velocità di filtraggio Modalità Auto Giorno In que...

Page 48: ...one della griglia di uscita dell aria Per un flusso d aria purificata ottimale e uniforme impostare l angolo a 45 per il massimo comfort impostare l angolo a 90 Bloccaggio del pannello di controllo Il sistema di bloccaggio evita che il purificatore d aria venga impostato accidentalmente durante l uso Per bloccare il pannello di controllo tenere premuto il pulsante 7 per 3 secondi finché la spia di...

Page 49: ...Wi Fi è stata attivata 1 2 4 Collegare il proprio te lefono alla rete Wi Fi del purificatore d aria WI FI DOMESTICA AIR PURIFIER XXXX Altro 5 Tornare all app e collegare il purificatore d aria alla rete Wi Fi domestica WI FI DOMESTICA AIR PURIFIER XXXX Altro 6 Finito La spia Wi Fi rimarrà accesa a indicare che il purificatore d aria è collegato a Internet In caso di problemi Verificare che il prop...

Page 50: ...n sia stata modificata Se la spia Wi Fi del purificatore d aria è accesa il purificatore d aria è collegato alla rete in tal caso assicurarsi che il proprio smartphone sia collegato correttamente a Internet È possibile condividere il purificatore d aria con altre persone Certamente I nuovi utenti devono scaricare l app PURE AIR e creare un account Sono disponibili 2 modalità per la condivisione 1 ...

Page 51: ... formaldeide Consultare la tabella dei colori sull adesivo all interno dello spor tello o sul filtro stesso per valutare il livello di saturazione del filtro Quando la saturazione ha raggiunto il livello massimo è necessario sostituire il filtro È necessario controllare il livello di saturazione del filtro ogni sei mesi Il pre filtro può essere riutilizzato rimuovere la polvere con un aspirapolver...

Page 52: ...08x devono essere puliti regolarmente ogni 2 mesi e correttamente Spegnere l apparecchio e scollegarlo dalla rete elettrica prima di pulire i sensori di inquinamento e proce dere come descritto di seguito 1 Pulire le aperture di ingresso e di uscita dell aria con un pennello morbido o un panno 2 Aprire il coperchio del sensore situato sul lato destro dell apparecchio 3 Inumidire leggermente un bas...

Page 53: ...e necessario Le aperture di uscita dell aria emettono un cattivo odore È necessario pulire o sostituire il filtro Controllare le frequenze di pulizia e sostituzione dei filtri e pulirli o sostituirli se necessario L indicatore della qualità dell aria non cambia colore La lente del sensore è coperta di polvere Pulire la lente del sensore L indicatore continua a segnalare una cattiva qualità dell ar...

Page 54: ...aplicables Directivas de Baja Tensión Compatibilidad Electromagnética Medio Ambiente etc Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas incluidos niños cuyas capacidades físicas sensoriales o men tales sean reducidas o por personas sin experiencia ni conoci mientos a no ser que la persona responsable de su seguridad las supervise o les haya proporcionado instrucciones previas sobre el...

Page 55: ...rato en un sitio húmedo Nunca utilice el aparato cerca de una fuente de calor Nunca coloque un objeto encima del aparato ni deje que se introduzcan objetos dentro del aparato No utilice el aparato cerca de objetos y productos inflamables cortinas aerosoles disolventes etc Nunca utilice el aparato inclinado o acostado Colocarlo sobre una superficie plana y estable En caso de ausencia prolongada det...

Page 56: ...ador ANTES DE USAR EL APARATO POR PRIMERA VEZ Asegúrese de que los embalajes de plástico que protegen los filtros se quiten antes de utilizarlo Asimismo asegúrese de que La tensión de su instalación eléctrica corresponda a la indicada en el aparato Su aparato puede funcionar con un enchufe sin toma de tierra Es un aparato de clase II doble aislamiento eléctrico El posicionamiento del aparato en el...

Page 57: ...nque el aire parezca estar contaminado Seleccione baja sensibilidad si el purificador de aire continúa indicando mala calidad del aire aunque haya estado funcionando durante más de 2 horas y el aire parezca estar lo suficientemente purificado 3 Pulse el botón Inicio parada para validar el ajuste de sensibilidad FUNCIONAMIENTO Inicio Presione brevemente este botón para encender o apagar el purifica...

Page 58: ...e ajustar la posición de la rejilla de salida de aire de forma manual según lo desee Para un flujo óptimo y uniforme de aire purificado en la habitación debe ajustar el ángulo a 45 para una máxima comodidad debe ajustar el ángulo a 90 Bloqueo de panel de control El sistema de bloqueo evita que el purificador se desajuste accidentalmente durante su funciona miento Para activarlo presione el botón 7...

Page 59: ...Wi Fi parpadeará para indicar que el Wi Fi se ha encendido correctamente 1 2 4 Conecte su teléfono al Wi Fi del purificador WIFI DEL HOGAR AIR PURIFIER XXXX Otros 5 Luego vuelva a la app y conecte el purificador a su red Wi Fi doméstica WIFI DEL HOGAR AIR PURIFIER XXXX Otros 6 Ya está El indicador de Wi Fi se en ciende para indicar que su pu rificador está bien conectado a Internet En caso de que ...

Page 60: ...FI del purificador está parpadeando 1 compruebe si su conexión a Internet en casa es buena 2 se ha cambiado la contraseña de su WIFI Si el indicador WIFI del purificador está encendido quiere decir que el purificador está conectado a la red en este caso Compruebe si su smartphone está correctamente conectado a Internet Puedo compartir el purificador con otros Claro Pero primero los nuevos usuarios...

Page 61: ... carbón activo El filtro NanoCaptur contiene gránulos translúcidos que cambian de color en función del nivel de saturación de formaldehído Consulte la tabla de colores en la etiqueta en la parte interna de la puerta frontal o en el filtro para establecer el rango de saturación del filtro Si la saturación está en su nivel máximo se debe reemplazar el filtro Se recomienda verificar cada 6 meses el n...

Page 62: ...ses y adecuada Es necesario detener y desenchufar el aparato antes de realizar cualquier operación de limpieza de los sensores de contaminación y seguir las siguientes recomendaciones 1 Limpie la entrada y la salida de aire con un cepillo blando o un trapo suave 2 Abra la tapa del sensor situada en el lado derecho del aparato 3 Humedezca ligeramente un bastoncillo de algodón y limpie el polvo de l...

Page 63: ... de los filtros y limpie reemplace los filtros necesarios Un olor desagradable se escapa por la salida El filtro necesita limpiarse o reemplazarse Verifique la frecuencia de lim pieza y reemplazo de los filtros y limpie reemplace los filtros necesarios El color del indicador de la calidad de aire no cambia La lente del sensor tiene polvo Limpie la lente del sensor El indicador todavía muestra una ...

Page 64: ...nclusief kin deren waarvan de lichamelijke zintuiglijke of geestelijke vermogens verminderd zijn of door personen zonder enige ervaring of kennis tenzij zij onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van het apparaat Houd toezicht op kinderen zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen Dit apparaa...

Page 65: ...binnenin het apparaat Gebruik het apparaat nooit in de buurt van ontvlambare voorwerpen en producten gordijnen sprays oplosmiddelen enz Zorg ervoor dat het apparaat nooit overhelt of platligt wanneer u het gebruikt Plaats het op een vlak en stabiel oppervlak In geval van een lange afwezigheid Schakel het apparaat uit met de knop 9 en trek het netsnoer uit het stopcontact Schakel uw apparaat uit en...

Page 66: ... de filters is verwijderd alvorens u het apparaat gebruikt Zorg er ook voor dat de spanning van uw netwerk overeenkomt met de spanning die aangeduid staat op het appa raat Uw apparaat kan werken met een stopcontact zonder aarding Het is een apparaat van klasse II dubbele elektrische isolatie de stand van het apparaat die wordt aanbevolen in deze handleiding wordt gerespecteerd de roosters van de l...

Page 67: ...n slechte luchtkwaliteit aangeeft terwijl de lucht er voldoende gezuiverd uitziet 3 Druk op de Start Stop knop om de gevoeligheidsinstelling te bevestigen BEDIENING Start Druk kort op deze knop om de luchtreiniger in of uit te schakelen Modus Keuze van de filtratiesnelheid Automatisch dag Automatisch In deze bedrijfsmodus wordt de filtratiesnelheid automatisch aangepast aan de luchtkwaliteit die d...

Page 68: ...ar wens aanpassen Voor een opti male en gelijkmatige stroom van zuivere lucht in de kamer stel de hoek in op 45 voor maximaal comfort stel de hoek in op 90 Het bedieningspaneel vergrendelen Het vergrendelingssysteem vermijdt dat de luchtreiniger tijdens de werking per ongeluk verkeerd wordt ingesteld Om te activeren druk 3 seconden op de knop 7 totdat de vergrendelingsindicator brandt Om deze modu...

Page 69: ...cator knippert om aan te geven dat de Wi Fi is ingeschakeld 1 2 4 Verbind uw telefoon met de WiFi van de luchtreini ger HOME WIFI AIR PURIFIER XXXX Overige 5 Ga vervolgens terug naar de app en verbind de luchtreiniger met het WiFi netwerk in uw woning HOME WIFI AIR PURIFIER XXXX Overige 6 De verbinding is nu gemaakt Het WiFi controlelampje brandt om aan te geven dat uw luchtreiniger met het intern...

Page 70: ...pje van de luchtreiniger knippert 1 controleer of de internetverbinding in uw woning in orde is 2 controleer of het wachtwoord van uw WiFi niet is gewijzigd Als het WiFi controlelampje van de luchtreiniger brandt betekent dit dat de luchtreiniger met het netwerk is verbonden in dit geval Controleer of uw smartphone juist met het internet is verbonden Kan ik de luchtreiniger met anderen delen Natuu...

Page 71: ...ampje met de weergave Odor laat u weten wanneer het tijd is om de filter met actieve kool te vervangen De NanoCaptur filter bevat transparante korrels die van kleur veranderen naargelang hun formaldehydegehalte Raadpleeg de kleurengrafiek op de sticker aan de binnenkant van het voorste luik of de filter om de verzadigingsgraad van de filter na te gaan Als het maximumge halte is bereikt moet de fil...

Page 72: ...ermetisch gesloten zak voor de ver vuilende stoffen vrijkomen VERVUILINGSSENSOREN De sensoren voor partikels en gassen enkel op PU608x modellen dienen regelmatig en correct te worden schoongemaakt elke 2 maanden U dient het apparaat uit te schakelen en uit het stopcontact te halen alvorens u de vervuilingssensoren begint schoon te maken en u dient de volgende aanbevelingen te volgen 1 Maak de luch...

Page 73: ...er hoe vaak de filters al werden schoongemaakt en vervangen en maak de filters schoon of vervang ze indien nodig De luchtuitgang geeft een slechte geur af Ligt er stof op de lens van de sensor Verifieer hoe vaak de filters al werden schoongemaakt en vervangen en maak de filters schoon of vervang ze indien nodig De kleur van het con trolelampje voor de luchtkwaliteit verandert niet Ligt er stof op ...

Page 74: ... stosowne normy i przepisy dyrektywa niskonapięciowa dyrektywa w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej dyrektywa w sprawie ochrony środowiska itd Urządzenie nie powinno być używane przez osoby w tym dzieci o ograniczeniach fizycznych czuciowych lub psychicznych ani osoby bez odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy chyba że opiekun odpowiedzialny za ich bezpieczeństwo nadzoruje wykonywane prze...

Page 75: ... wilgotnych Urządzenia nie należy nigdy ustawiać w pobliżu źródeł ciepła Nigdy nie należy niczego ustawiać na urządzeniu ani niczego do urządzenia wkładać Urządzenia nie należy ustawiać w pobliżu przedmiotów lub produktów łatwopalnych zasłony aerozole rozpuszczalniki itp Nigdy nie należy używać urządzenia w pozycji nachylonej lub poziomej Urządzenie należy ustawić na płaskiej i stabilnej powierzch...

Page 76: ...hkolwiek innych przeszkód Po bokach urządzenia z każdej strony należy zostawić co najmniej 50 cm wolnego miejsca PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM URZĄDZENIA Przed rozpoczęciem używania urządzenia należy upewnić się że z urządzenia zostało usunięte plastikowe opakowanie zabezpieczające filtry Ponadto należy dopilnować następujących kwestii Napięcie w posiadanej instalacji elektrycznej powinno odpowiadać nap...

Page 77: ... przez ponad 1 godzinę sygnalizuje doskonałą jakość powietrza mimo że wydaje się że powietrze jest zanieczyszczone Wybrać niską czułość jeżeli oczyszczacz powietrza wskazuje słabą jakość powietrza mimo że urządzenie pracowało przez ponad 2 godziny i wydaje się że powietrze zostało już wystarczająco oczyszczone 3 Wciśnij przycisk Start Stop by potwierdzić ustawienie czułości UŻYTKOWANIE Rozpocznij ...

Page 78: ...czyć 1 2 4 lub 8 Funkcja 3D pure air regulowana kratka Położenie kratki wylotu powietrza można ręcznie regulować odpowiednio do potrzeb Aby uzyskać w pomieszczeniu optymalny równy nawiew oczyszczonego powietrza należy nastawić kąt 45 aby uzyskać maksymalny komfort należy nastawić kąt 90 Blokada panelu sterowania Blokada systemu by oczyszczacz powietrza nie był niewłaściwie ustawiony podczas używan...

Page 79: ... oznaczyć że Wi Fi zostało włączone 1 2 4 Podłącz telefon do Wi Fi na oczyszczaczu HOME WIFI AIR PURIFIER XXXX Inne 5 Przejdź ponownie do aplikacji i podłącz oczyszczacz do domowej sieci Wi Fi HOME WIFI AIR PURIFIER XXXX Inne 6 I to wszystko Wskaźnik Wi Fi świeci się by oznaczyć że oczyszczacz jest podłączony do Internetu W przypadku problemów Sprawdź czy telefon jest podłączony do domowej sieci W...

Page 80: ...dzielić oczyszczacz z innym użytkownikiem Oczywiście Nowi użytkownicy muszą jedynie pobrać aplikacją PURE AIR i utworzyć swoje konto Istnieją 2 sposobny dzielenia 1 Należy przejść do Moje urządzenia wybrać oczyszczacz którym chcesz się dzielić kliknąć na dzielenie przez e mail Wpisz adres e mail nowego użytkownika wciśnij OK 2 Należy przejść do Moje urządzenia gdzie możesz zobaczyć kod QR swojego ...

Page 81: ...ć do zmniejszenia się wydajności pracy urządzenia Nigdy nie należy używać filtra wstępnego który jest jeszcze mokry Filtr wstępny jest jedynym filtrem którego można użyć ponownie i który można myć w wodzie Filtr cząsteczek filtr NanoCaptur i filtr z węglem aktywnym nie nadają się do czyszczenia i ponownego użycia Nigdy nie należy ich myć wodą Aby wymienić filtry należy wykonać instrukcje opisane w...

Page 82: ...wę czujnika znajdującą się z prawej strony urządzenia 3 Lekko zwilżyć bawełniany wacik i usunąć nim kurz z soczewki oraz z wlotu wylotu Wytrzeć suchym bawełnianym wacikiem 4 Wyczyścić czujnik gazu miękką szczoteczką lub odkurzaczem 1 2 3 4 WAŻNE Do czyszczenia czujników nie należy używać detergentów lub przedmiotów metalowych Brak regularnego czyszczenia czajników może się odbić na skuteczności ic...

Page 83: ...trza dochodzi nieprzyjemny zapach Czy trzeba wyczyścić lub wymienić filtr Sprawdzić częstotliwość czyszczenia i wymiany filtra i w razie potrzeby wyczyścić wymienić filtr Kontrolka jakości powietrza nie zmienia koloru Czy soczewka czujnika jest zakurzona Wyczyścić soczewkę czujnika Czy kontrolka nadal sygnalizuje słabą jakość powietrza Ustawić czułość czujnika na wartość niska lub średnia Czy kont...

Reviews: