Rowenta IMAGIN REFERENCE CERAMIC CF7500A0 Instructions For Use Manual Download Page 35 | Manualshive

Page: 35 / 47

background image

KAMPAAJAN VINKKEJÄ

• Aloita aina tasoittamalla hiukset alhaaltapäin:
käsittele ensin niska, sitten sivut ja lopuksi etuhiukset.
• Jotta välttäisit pituuseroista johtuvan epätasaisen
tuloksen, sinun tulee käyttää joustavia ja tasaisia
liikkeitä.
• Tehon lisäämiseksi voit käyttää kampausvaahtoa ennen
tasoitusta.

5. HOITO

HUOMIO!: irrota laite aina verkosta ja anna sen jäähtyä ennen
puhdistusta.
• Älä koskaan upota laitetta veteen.
• Puhdistaessasi laitetta sinun tulee irrottaa se verkosta, pyyhi se
sitten kostealla kankaalla ja kuivaa kuivalla kankaalla (kuva 6).

6. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Tuotteen tullessa käyttöikänsä loppuun
sinun tulee toimittaa se tähän tarkoitukseen
varattuun jätteiden kierrätyskeskukseen
(kaatopaikka).

FIN

NOT CF7500 011388.qxd 12/04/06 15:57 Page 36

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Summary of Contents for IMAGIN REFERENCE CERAMIC CF7500A0

Page 1: ...011388 05 06 NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 1...

Page 2: ...E F G A I B H C D 1 2 min 2 3 4 5 6 NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 3...

Page 3: ...roinstallation der Ger tespannung entspricht Ein fehlerhafter Anschluss kann zu irreparablen Sch den f hren und setzt die Garantie au er Kraft Bei fehlerhaftem Anschluss erlischt die Garantie Ihr Ger...

Page 4: ...cker nicht an der Zuleitung aus der Steckdose ziehen Jeder Eingriff au er der im Haushalt blichen Reinigung und Pflege durch den Kunden muss durch den Kundendienst erfol gen GARANTIE Ihr Ger t ist nur...

Page 5: ...f der Zeichnung angegeben auf Abb 5 und berpr fen Sie dass sie fest sitzt 5 PFLEGE ACHTUNG Das Ger t vor der Reinigung grunds tzlich ausstecken und abk hlen lassen Tauchen Sie das Ger t nicht ins Wass...

Page 6: ...m not covered by the guarantee As an additional safety measure we recommend the installation of a residual current difference device in the electrical circuit supplying the bathroom acting at not more...

Page 7: ...0 Select the temperature best suited to your hair type Position 1 for fine hair Position 2 for thick hair Wait for two minutes The straighteners are now ready for use fig 2 Unplug your straighteners a...

Page 8: ...se a fluid continuous movement To enhance the effect you can apply styling mousse before straightening 5 CLEANING CAUTION Always unplug your straighteners and let them cool down before cleaning them N...

Page 9: ...absentez m me quelques instants V rifiez que la tension de votre installation lectrique correspond celle de votre appareil Toute erreur de branchement peut causer des dommages irr versibles non couver...

Page 10: ...nt Il ne peut tre utilis des fins professionnelles La garantie devient nulle et invalide en cas d utilisation incorrecte 3 MISE EN SERVICE Votre appareil monte en temp rature tr s rapidement celle ci...

Page 11: ...ES DU COIFFEUR Toujours commencer par lisser les m ches du dessous travaillez d abord la nuque puis les c t s et terminer par le devant Pour viter des stries sur les longueurs travaillez d un mouvemen...

Page 12: ...u met het gebruik klaar bent indien u het apparaat zonder toezicht laat zelfs voor een korte periode Controleer of de netspanning van uw elektrische installatie overeenkomt met die van uw apparaat Elk...

Page 13: ...inigen Niet vasthouden met vochtige handen Niet vasthouden aan het warme apparaat zelf maar aan de handgreep De stekker niet uit het stopcontact halen door aan het snoer te trekken maar aan de stekker...

Page 14: ...gekoeld is om brandwonden te voorkomen Schuif de kam geleider zoals aangegeven staat op het schema Fig 5 en zorg dat deze goed in de hiervoor bedoelde zitting gestoken wordt TIPSVAN DE KAPPER Begin bi...

Page 15: ...nzione e dopo utilizzazione L apparecchio deve essere scollegato prima di procedere a pulizia e manutenzione in caso d anomalia di funzionamento immediatamente dopo l utilizzo se si assenta anche solo...

Page 16: ...l cavo danneggiato Non immergere n mettere sotto il getto d acqua neppure per lavare l apparecchio Assicurarsi di non avere le mani umide Afferrare l asciugacapelli dal manico non dal corpo dell appar...

Page 17: ...deve essere inserito e rimosso solo quando l apparecchio freddo Far scorrere il pettine guida seguendo lo schema Fig 5 facendo attenzione a fissarlo correttamente sul fondo dell al loggiamento I TRUC...

Page 18: ...mentaria se recomienda instalar en el circuito el ctrico que alimenta el cuarto de ba o un dispositivo de corriente diferencial residual DDR de corriente diferencial de funcionamiento asignado que no...

Page 19: ...r el asa No desenchufar tirando del cable sino tirando del enchufe No utilizar un alargador el ctrico No limpiar con productos abrasivos o corrosivos No utilizar a una temperatura inferior a 0 C y sup...

Page 20: ...fr o para evitar el riesgo de quemaduras Deslice el peine gu a siguiendo el esquema Fig 5 teniendo cuidado de que quede bien encajado hasta el fondo en su sitio TRUCOS DEL PELUQUERO Comience siempre...

Page 21: ...esidual DDR de corrente diferencial de funcionamento que n o exceda os 30 mA Aconselhe se com o seu electricista N o exponha o aparelho durante longos per odos de tempo aos efeitos directos dos raios...

Page 22: ...os h midas Segurar pela pega e n o pela parte que estiver quente Ao desligar puxe pela tomada e n o pelo cabo N o utilizar uma extens o el ctrica N o limpar com produtos abrasivos ou corrosivos N o u...

Page 23: ...e realize esta interven o com o aparelho frio para evitar o risco de queimaduras Fa a deslizar o guia pente de acordo com o esquema Fig 5 certificando se de que o encaixa bem no fundo da arma o DICAS...

Page 24: ...i tilf lde af fejlstr m der overskrider 30 mA R dsp rg din el installat r Brug aldrig apparatet med v de h nder eller i n rheden af vand i badekar h ndvask eller andre beholdere N r apparatet bruges...

Page 25: ...aratet kontakt p position 0 V lg den ideelle temperatur til h ret Position 1 velegnet til tyndt h r Position 2 velegnet til kraftigt h r Vent i kun 2 minutter derefter er apparatet klar til brug Fig 2...

Page 26: ...l de og fortsatte bev gelser for at undg striber p lange h rtotter Man kan komme mousse i h ret for at forst rke virkningen 5 VEDLIGEHOLDELSE VIGTIGT Tag altid apparatets stik ud og lad det k le af f...

Page 27: ...garantin tr der ur kraft F r en kad s kerhet r det l mpligt att installera en s kerhetsanordning i badrummets str mkrets som inte verskrider 30 mA R dfr ga en beh rig elinstallat r Anv nd aldrig appar...

Page 28: ...torrt eller l tt fuktat Anv nd inte apparaten p syntetiskt h r peruker l sh r Dela upp h ret och ta en n gra centimeter bred sektion h r kamma och placera h rsektionen mellan plattorna L t appara ten...

Page 29: ...pa aldrig ner apparaten i vatten Bild 6 Reng ring av apparaten koppla ur den torka av med en fuktig trasa och d refter en torr Bild 7 6 SKYDDA MILJ N N r produkten r uttj nt l mna in den p en tervinni...

Page 30: ...sen til baderommet Be installat ren om r d Bruk aldri apparatet med fuktige hender eller i n rheten av badekar vasker eller andre beholdere som inneholder vann N r apparatet brukes i et baderom ta all...

Page 31: ...et stiger meget raskt og forblir stabil under hele bruken Kople til apparatet bryteren i posisjon 0 Velg den ideelle temperaturen til ditt h r Posisjon 1 passer til fint h r Posisjon 2 passer til tykt...

Page 32: ...m du arbeide deg frem med en kontinuerlig og myk bevegelse For forsterke virkningen kan du ha h rskum i h ret f r du starter glattingen 5 VEDLIKEHOLD OBS kople alltid fra apparatet og vent til det er...

Page 33: ...pyammeen pesualtaan tai muiden vesiastioi den v litt m ss l heisyydess K ytt ess si laitetta kylpyhuoneessa sinun tulee irrottaa se verkosta k yt n j lkeen sill veden l heisyys muodostaa vaaratekij n...

Page 34: ...laitteesi on valmis k ytett v ksi kuva 2 K yt n j lkeen sinun tulee irrottaa laite verkosta ja antaa sen viilet kokonaan ennen sen laittamista s ilytykseen 4 K YTT Hiusten tulee olla selvitetyt puhta...

Page 35: ...vaahtoa ennen tasoitusta 5 HOITO HUOMIO irrota laite aina verkosta ja anna sen j hty ennen puhdistusta l koskaan upota laitetta veteen Puhdistaessasi laitetta sinun tulee irrottaa se verkosta pyyhi se...

Page 36: ...G NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 37...

Page 37: ...G NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 38...

Page 38: ...G NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 39...

Page 39: ...TR NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 40...

Page 40: ...TR NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 41...

Page 41: ...TR NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 42...

Page 42: ...CHS NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 43...

Page 43: ...CHS NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 44...

Page 44: ...CHS NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 45...

Page 45: ...CHT NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 46...

Page 46: ...CHT NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 47...

Page 47: ...CHT NOT CF7500 011388 qxd 12 04 06 15 57 Page 48...

Reviews:

No comments

Related manuals for IMAGIN REFERENCE CERAMIC CF7500A0

Brand: Calor De Hogar Pages: 20

Brand: Vitek Pages: 44

Brand: Lakeland Pages: 20

Brand: Fripac Mondial Pages: 34

Brand: TEFAL Pages: 24

PROF PLUS 980CH1-2

Brand: Rotel Pages: 56

Calor GV676 Series

Brand: Groupe SEB Pages: 22

Brand: Taurus Pages: 36

TStudio Collection S-2003

Brand: Remington Pages: 9

Brand: Fagor Pages: 21

Brand: Fagor Pages: 40

Brand: Remington Pages: 8

Brand: BOMANN Pages: 58

Brand: Daewoo electricals Pages: 9

Brand: izzy Pages: 15

Brand: Jata electro Pages: 16

DemelissMINI PRO SA-172

Brand: SAINT ALGUE Pages: 16

Brand: eta Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands