background image

12

Deutsch

SICHERHEITSHINWEISE

WICHTIGE VORKEHRUNGEN

• Dieses Gerät darf nicht über eine

Schaltuhr oder eine externe
Fernbedienung betrieben werden.

• Dieses Gerät ist ausschließlich für

den Haushaltsgebrauch bestimmt. 

 

Es ist nicht für folgende Fälle
bestimmt, in denen die Garantie nicht
gilt: 

 - Gebrauch in Kochecken für das

Personal in Geschäften, Büros und
sonstigen Arbeitsumfeldern, 

 - Gebrauch auf Bauernhöfen,
 - Gebrauch durch Gäste von Hotels,

Motels und sonstigen Umfeldern
mit Beherbergungscharakter, 

 - Gebrauch in Umfeldern wie

Gästezimmern.

• Dieses Gerät darf nicht von Personen

(inbegriffen Kindern) mit
eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen

24

ToasterNC00113868_-  22/05/12  10:02  Page24

Summary of Contents for BRUNCH

Page 1: ...FR NL DE EN ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page1...

Page 2: ...CLICK max Selon mod le Afhankelijk van de model Je nach Modell Depending on model ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page2...

Page 3: ...t Stop op eender welk ogenblik Stopp Taste Stop at any time Selon mod le Afhankelijk van de model Je nach Modell Depending on model Fonction automatique pour r chauffer du pain Automatische functie om...

Page 4: ...4 1 x3 OK OK max ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page4...

Page 5: ...5 2 high lift ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page5...

Page 6: ...6 3 stop high lift CLICK ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page6...

Page 7: ...4 high lift 30 sec 7 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page7...

Page 8: ...5 high lift 8 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page8...

Page 9: ...6 2 max 9 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page9...

Page 10: ...10 min 2 max 10 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page10...

Page 11: ...7 10 min Click 11 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page11...

Page 12: ...12 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page12...

Page 13: ...13 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 01 Page13...

Page 14: ...ge domestique seulement Il n a pas t con u pour tre utilis dans les cas suivants qui ne sont pas couverts par la garantie Dans des coins de cuisines r serv s au personnel dans des magasins bureaux et...

Page 15: ...ance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Si le c ble d alimentation est endomm...

Page 16: ...lairement les dangers potentiels Ne pas laisser les enfants jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas tre charg s du nettoyage et de l entretien de l appareil sauf s ils ont plus de 8 ans et so...

Page 17: ...rement les miettes par la trappe Le bouton de commande du chariot doit tre dans la position haute quand vous branchez ou d branchez votre appareil D branchez l appareil quand il ne sert pas et avant...

Page 18: ...es parties du produit s enflamment ne tentez jamais de les teindre avec de l eau D branchez l appareil et touffez les flammes avec un linge humide Ne tentez jamais d enlever le pain lorsque le cycle d...

Page 19: ...ishoudelijk gebruik Deze is niet ontworpen voor een gebruik in de volgende gevallen waarvoor de garantie niet geldig is In kleinschalige personeelskeukens in winkels kantoren en andere arbeidsomgeving...

Page 20: ...inderen zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen Indien het netsnoer beschadigd is moet dit door de fabrikant diens servicedienst of een persoon met een gelijkwaardige vakbekwaamheid vervangen wo...

Page 21: ...lijke risico s Kinderen mogen niet met het apparaat spelen Schoonmaak en onderhoudswerkzaamheden mogen alleen worden verricht door kinderen boven de 8 jaar die onder toezicht staan Houd het apparaat e...

Page 22: ...goed op zijn plaats zit Haal regelmatig de kruimels uit het apparaat De bedieningsknop dient in de bovenste stand te staan wanneer u het apparaat aan of uitzet Zet het apparaat uit indien het op onju...

Page 23: ...ik de broodrooster nooit als warmtebron of om dingen te drogen Gebruik de broodrooster niet voor het koken opwarmen of ontdooien van diepvriesgerechten Het apparaat niet tegelijkertijd gebruiken voor...

Page 24: ...stimmt in denen die Garantie nicht gilt Gebrauch in Kochecken f r das Personal in Gesch ften B ros und sonstigen Arbeitsumfeldern Gebrauch auf Bauernh fen Gebrauch durch G ste von Hotels Motels und so...

Page 25: ...tigt werden damit sie nicht mit dem Ger t spielen Sollte das Stromkabel besch digt sein muss es aus Sicherheitsgr nden vom Hersteller seinem Kundendienst oder hnlich qualifizierten Personen ausgetausc...

Page 26: ...it dem Ger t spielen Das Ger t darf nicht von Kindern gereinigt oder gewartet werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt Achten Sie darauf dass das Ger t und sein Netzkabel...

Page 27: ...IMMER Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vollst ndig durch und beachten Sie die Bedienungsanweisung genau Das Ger t darf nur in aufrechter Stellung in Betrieb genommen werden niemals auf der Seite lieg...

Page 28: ...s durch den Kundendienst erfolgen Das Ger t muss unter Aufsicht betrieben werden In auf oder unter dem Ger t darf sich niemals Papier Karton oder Plastik befinden Falls Teile des Ger ts Feuer fangen v...

Page 29: ...It is not intended to be used in following applications and the guarantee will not apply for staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels...

Page 30: ...If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similary qualified persons in order to avoid a hazard Bread can burn therefore the appliance must not be used...

Page 31: ...not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children less than...

Page 32: ...sition never on its side or tilted forwards or backwards Before each use make sure that the crumb tray is fitted correctly Regularly remove crumbs from the crumb tray The bread control lever must be i...

Page 33: ...lace on or near a gas burner electric ring hob or near a heated oven Do not cover this appliance while in use Do not put paper towels cardboard or plastic in on or under the toaster If flames were to...

Page 34: ...34 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 02 Page34...

Page 35: ...35 ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 02 Page35...

Page 36: ...R f NC00113868 05 2012 Subject to modifications JPM Associ s marketing design communication ToasterNC00113868_ 22 05 12 10 02 Page36...

Reviews: