ROUTE 66 Bluetooth GPS, Quick Start Manual

Page: 13 / 19

Quick Start Guide
13
NL | Installatie instructies:
1. Voer deze eerste stap alleen uit indien er bij uw ROUTE 66 product geen voorgeinstalleerde ROUTE 66 geheugenkaart is meegeleverd.
Verbind een geheugenkaart lezer/schrijver met ingestoken geheugenkaart met uw PC. Steek de ROUTE 66 CD/DVD in uw computer, druk
op “INSTALL” en volg de instructies op het scherm.
2. Steek de geheugenkaart in uw apparaat, zoek de navigatietoepassing op in de lijst met toepassingen en start de toepassing.
3. Lees de wettelijke disclaimer die, indien uw met de inhoud akkoord gaat, u dient te accepteren om verder te gaan.
4. Sta een verbinding met de server toe voor het automatisch downloaden van gegevens die gebruikt zullen worden voor het bekijken van
de kaart, zoek- en navigatieoperaties. Indien het product is voorgeconfigureerd om bepaalde gegevens of diensten toegankelijk te maken
dan worden de licentiesleutels automatisch naar uw apparaat overgebracht. Kies “Niet toestaan” om alleen die informatie te gebruiken die
al op uw apparaat aanwezig is.
5. Kies “Ja” om na te gaan of de content die op uw apparaat aanwezig al is geactiveerd door de licentiesleutels van de server naar uw apparaat
over te brengen of kies “Nee” en ga verder met stap 7 om uw product handmatig te activeren.
6. Indien uw licentiesleutels met succes naar uw apparaat zijn overgebracht dan is de activering van uw product voltooid. Indien uw
licentiesleutels niet konden worden overgebracht of indien u “Nee” heeft gekozen in stap 5 ga dan nu verder met stap 7 om uw product
handmatig te activeren.
7. Kies vervolgens “Ja” indien u over een geldige ROUTE 66 voucher code beschikt en indien u uw product nu wilt activeren. Kies “Nee” indien
u uw product later wilt activeren (of indien u niet over een geldige voucher code beschikt).
8. Typ nu uw 16 karakter lange ROUTE 66 voucher code in. Herhaal deze stap voor iedere voucher code die u bezit.
9. Volg de instructies op het scherm totdat uw product is geactiveerd. Nu kunt u de navigatietoepassing gaan gebruiken.
NO | Installasjonsinstruksjoner:
1. Dette første trinnet skal kun utføres hvis ditt produkt ikke ble levert med et forhåndsinstallert minnekort. Koble en minnekortleser/-skriver,
med minnekort innsatt, til PC-en din. Sett CD-en/DVD-en inn i datamaskinen, kjør “INSTALL” og følg instruksjonene på skjermen.
2. Sett minnekortet inn i utstyrsenheten, søk etter navigasjonsprogrammet i programlisten og start programmet.
3. Les den juridiske ansvarsfraskrivelsen som du må godta, hvis du er enig i innholdet, for å kunne fortsette.
4. Tillat tilkobling til serveren for automatisk nedlasting av data som vil bli brukt til kartlesings-, søke- og navigasjonsformål. Hvis produktet er
forhåndskonfigurert til å åpne opp visse elementer eller tjenester, vil lisensnøklene automatisk bli overført til enheten din. Velg “Tillat aldri”
hvis du kun vil bruke informasjon som allerede ligger på utstyrsenheten.
5. Velg ”Ja” for å kontrollere om innholdet som finnes på enheten allerede er aktivert ved å overføre lisensnøkkelen fra serveren til enheten,
eller velg ”Nei” og fortsett med trinn 7 for å aktivere produktet manuelt.
6. Hvis overføringen av lisensnøkkelen til apparatet er vellykket, er aktiveringen av produktet fullført. Hvis lisensnøkkelen ikke kunne bli
overført, eller hvis du valgte “Nei” i skritt 5, vennligst fortsett med skritt 7 for å aktivere produktet manuelt.
7. Velg deretter “Ja” hvis du har en gyldig bongkode og ønsker å aktivere produktet ditt nå. Velg “Nei” hvis du vil aktivere produktet ditt senere
(eller hvis du ikke har noen gyldig bongkode).
8. Tast nå inn din 16-sifrede bongkode. Gjenta dette trinnet for hver bongkode du har.
9. Følg instruksjonene på skjermen til produktet ditt er blitt aktivert. Nå kan du begynne å bruke navigasjonsprogrammet.