Rousseau Modular Cabinet R Line Assembly & User'S Manual Download Page 5

Page: 5 / 7

rousseaumetal.com

1-800-463-4271

Cabinet Gang Anchoring

Ancrage mitoyen des cabinets

Page 5/7

Align cabinets at the same height and finish tightening bolts.

Placer à égalité et terminer de serrer les boulons.

Front view

Vue de face

Front view

Vue de face

Do not tighten completly

Ne pas serrer complètement.

Boulons 5/16-18

5/16-18 Bolts

¾"

3L120202

5/16-18 Nylon locknuts

Écrous nylon

5/16-18

3S2003Z2

Fix the bottom of the cabinets only for mobile applications.

Ancrage au bas des cabinets si mobile seulement.

5/16" Washer

Rondelle 5/16"

3Z022002

Summary of Contents for Modular Cabinet R Line

Page 1: ...t to reach the drawers above 60 in a secure manner La hauteur du dernier tiroir ne doit pas exc der 60 moins que vous ne poss diez l quipement ad quat pour acc der aux tiroirs au dessus de 60 de fa on...

Page 2: ...t must be anchored as indicated Floor Anchoring Ancrage au sol 3 7 8 3 3 8 1 3 8 X 3 1 4 deep prof for concrete pour b ton Here Ici Here Ici 2 4 9 16 Le cabinet doit tre ancr aux endroits pr vus l arr...

Page 3: ...seaumetal com 1 800 463 4271 Page 3 7 Stacking Cabinet Cabinet de superposition 4x 4x 4X Top view Vue de dessus Recessed Base Base en retrait Standard Base Base standard Base cover Cache base 2 3 4 1...

Page 4: ...deep cabinet compatible with 30 and 36 deep steel top WS10 12 Cabinet de 21 de profond compatible avec dessus WS10 12 de 24 Cabinet de 21 de profond NON compatible avec dessus WS10 12 de 30 et 36 Cabi...

Page 5: ...r de serrer les boulons C C 4 2 Front view Vue de face Front view Vue de face C 5 Do not tighten completly Ne pas serrer compl tement Boulons 5 16 18 5 16 18 Bolts 3L120202 4x 8x C 3 5 16 18 Nylon loc...

Page 6: ...ace de travail Voir page 4 Les cabinets doivent tre ancr s ensemble Voir ancrage mitoyenne la page 5 D placer le poste de travail en placant les points de contact fourche des transpalettes sous les ca...

Page 7: ...de ses composantes ex tiroirs et ancr la surface de travail par 4 vis voir page 4 Standard pallet jack Transpallette standard 20 5 2x 2x 24 cabinet width largeur des cabinets 30 min cabinet width lar...