12
RA-04 SE Amplificateur intégré stéréophonique
Pour démarrer
Merci d’avoir acheté cet amplificateur stéréo intégré Rotel RA-04 SE.
Il a été spécialement conçu pour vous fournir des heures et des heures
de plaisir musical en tant que cœur d’une chaîne haute-fidélité de très
haute qualité.
Le RA-04 SE est un amplificateur intégré très complet, de très hautes
performances. Les différents aspects de sa conception ont été réalisés de
manière à reproduire toute la dynamique comme les plus subtiles nuances
de la musique. Le RA-04 SE est entre autres équipé d’une alimentation
entièrement régulée, utilisant un transformateur torique spécialement
fabriqué pour Rotel et des condensateurs « slit-foil » également uniques
en leur genre. La faible impédance de cette alimentation assure une
énorme réserve de puissance, capable de faire face aux exigences les
plus élevées. Cette conception est évidemment plus coûteuse, mais elle
est essentielle pour le respect de la musique.
Les circuits imprimés possèdent des pistes parfaitement symétriques. Elles
préservent ainsi parfaitement l’intégrité « temporelle » de la musique. Les
composants utilisés sont par exemple des résistances à film métallique et
des condensateurs au polystyrène ou polypropylène sur tous les points
critiques du trajet du signal. Les plus infimes détails ont été analysés
avec soin, afin que rien ne vienne détruire l’exceptionnelle musicalité
de cet amplificateur.
Les principales fonctions du RA-04 SE sont faciles à comprendre et à
utiliser. Elles ne diffèrent en rien de celles d’une chaîne haute-fidélité
traditionnelle. Branchez simplement les sources et écoutez !
Quelques précautions
ATTENTION :
afin d’éviter tout dommage à l’appareil, éteignez TOUS
les maillons du système avant de procéder au moindre branchement d’un
câble. Ne remettez pas les appareils sous tension sans avoir vérifié que
tous les branchements ont été correctement effectués. Vérifiez notamment
les câbles des enceintes acoustiques : il ne doit pas y avoir de brins
susceptibles de créer des courts-circuits d’une prise à l’autre, ou sur le
boîtier de l’amplificateur.
Veuillez lire ce manuel d’utilisation très soigneusement. Il vous donne
toutes les informations nécessaires aux branchements et fonctionnement
du RA-04 SE. Si vous vous posez encore des questions, n’hésitez pas à
contacter immédiatement votre revendeur agréé Rotel.
Conservez soigneusement l’emballage du RA-04 SE. Il constitue le meilleur
et le plus sûr moyen pour le transport futur de votre nouvel appareil, afin
d’éviter tout dommage sérieux à celui-ci.
Remplissez et envoyez le coupon d’enregistrement fourni dans l’emballage
du RA-04 SE. Conservez la facture de votre appareil : c’est la meilleure
preuve de votre propriété et de la date réelle d’achat. Elle sera nécessaire
pour mettre éventuellement en jeu la garantie.
Disposition
Comme tous les appareils traitant des signaux relativement faibles, le
RA -04 est sensible à son environnement immédiat. Évitez de le placer
sur d’autres maillons. Éloignez les câbles de modulation sonore des
câbles d’alimentation secteur. Vous éviterez ainsi l’apparition éventuelle
de ronflements parasites.
Le RA-04 SE dégage un peu de chaleur pendant son fonctionnement, ce
qui est normal. Ne posez donc pas d’autres maillons (ou objets) sur lui.
Ne bloquez pas ses ouïes supérieures de refroidissement. Il doit y avoir
environ 10 cm de dégagement au-dessus de lui pour permettre le bon
fonctionnement de sa ventilation.
N’oubliez pas non plus, lors de son installation, qu’il s’agit d’un appareil
relativement lourd. L’étagère ou le support utilisés doivent être suffisamment
robustes et rigides : dans ce domaine, le sens commun s’applique. Nous
vous recommandons d’ailleurs, à ce sujet, d’acquérir un de ces meubles
spécialement conçus pour les chaînes haute-fidélité. Votre revendeur vous
donnera toutes les informations nécessaires à ce sujet.
Câbles
Vérifiez que les câbles d’alimentation secteur d’une part, les câbles de
modulation analogique d’autre part, et enfin les câbles transportant un
signal numérique soient bien éloignés les uns des autres. Cela pour éviter
toute interférence susceptible de générer des bruits parasites. N’utiliser
que des câbles de très bonne qualité, soigneusement blindés. Votre
revendeur agréé Rotel est en mesure de vous donner tous les conseils
nécessaires quant au choix de câbles de bonne qualité.
Alimentation secteur et mise sous tension
Prise d’alimentation secteur
o
Compte tenu de la puissance relativement élevée qu’il peut délivrer,
l’amplificateur RA-04 SE peut demander un courant très élevé et ainsi
être particulièrement exigeant vis-à-vis de votre installation électrique.
C’est pourquoi nous vous conseillons très vivement de ne le brancher que
directement, dans une prise murale munie de deux broches. N’utilisez pas
de câble rallonge. Une prise multiple pourra éventuellement être utilisée,
mais seulement si elle possède la capacité en courant (ampères) demandée
par le RA-04 SE et les autres appareils branchés dessus.
Votre RA-04 SE a été configuré en usine pour la tension d’alimentation
secteur du pays pour lequel il est prévu (115 ou 230 volts, fréquence 50
ou 60 Hz). Cette valeur est indiquée sur une étiquette, en face arrière.
NOTE :
: si vous devez déménager dans un autre pays, il est possible
de modifier l’alimentation du RA-04 SE. Ne tentez pas d’effectuer
cette transformation vous-même. Elle nécessite une intervention interne
présentant des risques d’électrocution si certaines précautions ne sont
pas respectées. Consultez directement un revendeur agréé Rotel pour
connaître la procédure à suivre.
Si vous vous absentez pendant une longue période (un mois ou plus),
nous vous conseillons de débrancher la prise murale d’alimentation.
Indicateur de mise sous tension
2
et interrupteur marche/mise
en veille
1
Pressez la touche repérée « Power » pour mettre le RA-04 SE en service.
La diode corresponde s’allume simultanément. Une seconde pression sur
cette même touche éteint le RA-04 SE.
Consultez aussi le paragraphe sur la sortie de commutation « Trigger
12 V » pour connaître les possibilités d’allumage/extinction d’autres
maillons de votre système, simultanément au RA-04 SE.