Rosewill RDEE-12002 User Manual Download Page 2

Page: 2 / 26

2.5” HDD/SSD Screw less External Enclosure RDEE-12002 User Manual

Contents

ENGLISH ................................................................................................................... 2

EATURES

.............................................................................................................. 2

YSTEM

EQUIREMENTS

......................................................................................... 2

ACKAGE

ONTENTS

............................................................................................... 2

ARDWARE

NSTALLATION

........................................................................................ 3

RIVER

NSTALLATION

............................................................................................. 5

FRANÇAIS ................................................................................................................ 6

ONCTIONS

............................................................................................................ 6

ONFIGURATION REQUISE

........................................................................................ 6

ONTENU DE LA BOÎTE

............................................................................................. 6

NSTALLATION DE L

ÉQUIPEMENT

............................................................................... 7

NSTALLATION DU PILOTE

.......................................................................................... 9

DEUTSCH ................................................................................................................ 10

ERKMALE

........................................................................................................... 10

YSTEMVORAUSSETZUNGEN

.................................................................................. 10

IEFERUMFANG

..................................................................................................... 10

ARDWARE

-I

NSTALLATION

..................................................................................... 11

REIBERINSTALLATION

........................................................................................... 13

ESPAÑOL ................................................................................................................ 14

ARACTERÍSTICAS

................................................................................................ 14

EQUISITOS DEL SISTEMA

...................................................................................... 14

ONTENIDO DEL EMBALAJE

.................................................................................... 14

NSTALACIÓN DEL HARDWARE

................................................................................. 15

NSTALACIÓN DEL CONTROLADOR

........................................................................... 17

PORTUGUESE ........................................................................................................ 18

ARACTERÍSTICAS

................................................................................................ 18

EQUISITOS DO SISTEMA

....................................................................................... 18

ONTEÚDO DA EMBALAGEM

................................................................................... 18

NSTALAÇÃO DO HARDWARE

................................................................................... 19

NSTALAÇÃO DO CONTROLADOR

............................................................................. 21

中文

.......................................................................................................................... 22

特色

.................................................................................................................... 22

系統需求

............................................................................................................. 22

包裝內容

............................................................................................................. 22

硬體安裝

............................................................................................................. 23

驅動程式安裝

...................................................................................................... 25

Summary of Contents for RDEE-12002

Page 1: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 0 2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual...

Page 2: ...ALLATION DE L QUIPEMENT 7 INSTALLATION DU PILOTE 9 DEUTSCH 10 MERKMALE 10 SYSTEMVORAUSSETZUNGEN 10 LIEFERUMFANG 10 HARDWARE INSTALLATION 11 TREIBERINSTALLATION 13 ESPA OL 14 CARACTER STICAS 14 REQUISI...

Page 3: ...to USB 2 0 and USB 1 1 Plug and play no driver installation needed Supports SATA III up to 6Gbps Supports any 2 5 SATA hard drive or SSD with thickness up to 12 7mm LED to indicate drive power and ac...

Page 4: ...bottom covers of the enclosure and slide the enclosure top cover towards to front See Figure A B Figure A Figure B 2 Hard Drive Installation Place the 2 5 SATA hard drive into the enclosure and then s...

Page 5: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 4 2 1 Install the hard drive with thickness up to 9 5mm See Figure C F Figure C Figure D Figure E Figure F...

Page 6: ...2 2 Install the hard drive with thickness up to 12 7mm See Figure G J Figure G Figure H Figure I Figure J Driver Installation No driver installation is required for Windows operating systems as this e...

Page 7: ...B 2 0 et USB 1 1 Plug and play pas besoin d installer un pilote Bande passante du bus SATA jusqu 6Gbps Pend en charge tous les disques durs 2 5 SATA ou SSD d une paisseur de moins de 12 7mm Voyant LED...

Page 8: ...rieur et inf rieur du bo tier et faites glisser le couvercle sup rieur du bo tier vers l avant Voir sch ma A B Sch ma A Sch ma B 2 Installation du disque dur Ins rez le disque dur 2 5 SATA dans le bo...

Page 9: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 8 2 1 Installez le disque dur d une paisseur inf rieure 9 5 mm Voir Sch ma C F Sch ma C Sch ma D Sch ma E Sch ma F...

Page 10: ...sque dur d une paisseur inf rieure de 12 7mm Voir Sch ma G J Sch ma G Sch ma H Sch ma I Sch ma J Installation du pilote Aucun pilote n est n cessaire pour les syst mes d exploitation Windows car ce bo...

Page 11: ...1 1 Plug play keine Treiberinstallation erforderlich SATA Busbandbreite bis 6 Gbps Unterst tzt beliebige 2 5 Zoll SATA Festplatten oder SSD Laufwerke mit einer Dicke bis 12 7 mm LED zur Anzeige von L...

Page 12: ...deckungen des Geh uses befestigt sind ziehen Sie die obere Abdeckung nach vorn Siehe Abbildungen A B Abbildung A Abbildung B 2 Festplatteninstallation Legen Sie eine 2 5 Zoll SATA Festplatte in das Ge...

Page 13: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 12 2 1 Installation einer Festplatte mit einer Dicke bis 9 5 mm Siehe Abbildungen C F Abbildung C Abbildung D Abbildung E Abbildung F...

Page 14: ...tplatte mit einer St rke bis 12 7 mm Siehe Abbildungen G J Abbildung G Abbildung H Abbildung I Abbildung J Treiberinstallation Unter Windows Betriebssystemen ist keine Treiberinstallation erforderlich...

Page 15: ...1 Tecnolog a Plug and Play no precisa instalaci n de controladores Ancho de banda de bus de SATA de hasta 6Gbps Soporta cualquier unidad de disco duro SATA de 2 5 o SSD con un ancho m ximo de 12 7 mm...

Page 16: ...e inferior de la caja y deslice la parte superior de la caja hacia delante Ver Figura A B Figura A Figura B 2 Instalaci n del disco duro Coloque el disco duro SATA de 2 5 dentro de la caja y deslice e...

Page 17: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 16 2 1 Instalaci n de disco duro con un ancho superior a 9 5mm Ver Figura C F Figura C Figura D Figura E Figura F...

Page 18: ...co duro con un ancho superior a 12 7mm Ver Figura G J Figura G Figura H Figura I Figura J Instalaci n del controlador Para los sistemas operativos Windows no se requiere instalaci n de controlador ya...

Page 19: ...lug and Play sem instala o de controladores Largura de banda de barramento SATA at 6 Gbps Suporta qualquer unidade de disco r gido ou SSD SATA de 2 5 com espessura at 12 7 mm LED para indicar a alimen...

Page 20: ...e fixa as tampas superior e inferior da caixa e deslize a tampa superior em direc o parte frontal Ver Figura A B Figura A Figura B 2 Instala o do disco r gido Coloque a unidade de disco r gido SATA de...

Page 21: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 20 2 1 Instalar um disco r gido com espessura at 9 5 mm Ver Figura C F Figura C Figura D Figura E Figura F...

Page 22: ...ar um disco r gido com espessura at 12 7 mm Ver Figura G J Figura G Figura H Figura I Figura J Instala o do controlador N o necess rio instalar qualquer controlador para sistemas Windows pois a caixa...

Page 23: ...ess External Enclosure RDEE 12002 User Manual 22 USB 3 0 5Gb s USB 3 0 USB 2 0 USB 1 1 SATA III 6Gbps 2 5 SATA SSD 12 7mm LED Windows XP Vista 7 32 64 bit Windows XP Vista 7 32 64 bit USB Rosewill RDE...

Page 24: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 23 1 Figure A B Figure A Figure B 2 2 5 SATA SATA...

Page 25: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 24 2 1 9 5mm Figure C F Figure C Figure D Figure E Figure F...

Page 26: ...2 5 HDD SSD Screw less External Enclosure RDEE 12002 User Manual 25 2 2 12 7mm Figure G J Figure G Figure H Figure I Figure J Windows...

Search results

Summary of Contents for RDEE-12002

Reviews:

Related manuals for RDEE-12002

Brands by name

Popular brands

Rosewill RDEE-12002, User Manual

Search results

Summary of Contents for RDEE-12002

Reviews:

Related manuals for RDEE-12002

Brands by name

Popular brands