background image

11

FR

EN

RESCUE II – Rosenbauer

                                       

ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG 

Der Hersteller, die Rosenbauer International AG,  

A-4060 LEONDING, Paschingerstr. 90 

erklärt hiermit, dass die nachstehend beschriebenen Schutzhandschuhe: 

SAFE GRIP 3 mit Stulpe  

Art. 142750,142760

SAFE GRIP 3 S mit Strickbund 

Art. 142740

übereinstimmen mit den Bestimmungen der PSA-Sicherheitsverordnung, BGBl. Nr. 

596/1994, und damit mit der PSA-Richtlinie 89/686/EWG in der geltenden Fassung 

und hierbei folgende harmonisierte Europäische Normen berücksichtigt wurden: 

EN 659:2003+A1:2008+AC:2009  Feuerwehrschutzhandschuhe 

und identisch sind mit der PSA, die Gegenstand der von der zugelassenen Prüfstelle 

TÜV Rheinland LGA Products GmbH – Tillystr. 2 – 90431 Nürnberg, ausgestellten 

Baumusterbescheinigung  

Nr.: BP 60085388 0001  

war, 

und der Qualitätssicherung für das Endprodukt (§ 14 PSASV bzw.·Art. 11 A der PSA-

Richtinie), unter Kontrolle der zugelassenen Prüfstelle TÜV Rheinland LGA Products 

GmbH – Tillystr. 2 – 90431 Nürnberg, (Kennzahl 0197) unterliegt. 

CONFORMITY DECLARATION

Subject of the declaration is the following personal protective equipment (PPE):

RESCUE II   Art. No.: 142660

The manufacturer:  

Rosenbauer International AG

 

 

Paschingerstraße 90

 

 

4060 Leonding / AUSTRIA

This statement is issued under the sole responsibility of the manufacturer. 

The subject of the declaration (PPE described above) complies with the relevant Union 

harmonsisation legislation: Regulation (EU) 2016/425 personal protective equipment

Conformity is achieved by complying with the applicable requirements of the following 

documents:

EN 388:2016 

Protective gloves against mechanical risks

The notified body ÖTI – Institute for Ecology, Technology and Innovation GmbH  

(ID-No.: 0534), A-1050 Wien, Spengergasse 20 has carried out the EU type examinati-

on (module B) and issued the EU type examination certificate 

no. VN620 143082

The PPE is subject to the following conformity assessment procedure: 

For category II: EU type examination (module B) followed by conformity to type based 

on internal production control (module C).

Signed for the manufacturer / Place and date of issue

Leonding, 01.09.2018

153287_VWI_RESCUE II_DE_EN.indd   11

11.09.18   10:21

Summary of Contents for RESCUE II

Page 1: ...DE EN RESCUE II Rosenbauer RESCUE II Verwenderinformation User information DE EN RESCUE II Verwenderinformation User information DE EN...

Page 2: ...2 Rosenbauer RESCUE II...

Page 3: ...3 DE EN RESCUE II Rosenbauer Verwenderinformation User guide...

Page 4: ...stungen abgedeckt werden Wir m chten an dieser Stelle ausdr cklich darauf hinweisen dass durch den Anwender dieser PSA vor der Verwendung eine Gef hrdungsbeurteilung durchzuf hren ist Durch diese Gef...

Page 5: ...urch Besch digungen der Oberfl che durch chemische Einfl sse o beeintr chtigen die Schutzwirkung Schutzhandschuhe mit dementsprechenden oder hnlichen Besch digungen sind unbedingt auszuscheiden Diese...

Page 6: ...ibandraffung am Handgelenk Innenhand aus Mischgewebe Polyamid und Fiberglas mit einer Beschichtung aus abriebfestem Silikon Elastische Stulpe mit Splitterschutz INNENFUTTER Aus schnittfestem KEVLAR Fi...

Page 7: ...0197 unterliegt KONFORMIT TSERKL RUNG Gegenstand der Erkl rung ist folgende pers nliche Schutzausr stung PSA RESCUE II Art Nr 142660 Der Hersteller Rosenbauer International AG Paschingerstra e 90 4060...

Page 8: ...dioactive hazards must be covered by another and or additonal protective equipment At this point we would like to point out that the user of this PPE must carry out a risk assessment before use The us...

Page 9: ...ve abrasion or surface damage due to heat or chemicals etc can have a negative effect on protection levels It is essential that protective gloves showing such or similar damage are discarded These glo...

Page 10: ...s Elastic shirring at wrist Mixed fabric made of polyamide and fiberglass with additional abrasion resistant silicone coating Elastic cuff keeps out cut glass and general debris INNER LINING Cut resis...

Page 11: ...tr 2 90431 N rnberg Kennzahl 0197 unterliegt CONFORMITY DECLARATION Subject of the declaration is the following personal protective equipment PPE RESCUE II Art No 142660 The manufacturer Rosenbauer In...

Page 12: ...6794 77 office rosenbauer com www rosenbauer com Text and illustrations are not binding The illustrations may show optional extras only available at extra charge ROSENBAUER retains the right to alter...

Reviews: