2
2
INDEX
SAFETY INFORMATION......................................................................................................................................................... 3
CHARACTERISTICS ............................................................................................................................................................. 6
INSTALLATION...................................................................................................................................................................... 8
USE ...................................................................................................................................................................................... 12
CARE AND CLEANING......................................................................................................................................................... 13
INNHOLD
SIKKERHETSINFORMASJON .............................................................................................................................................. 16
EGENSKAPER..................................................................................................................................................................... 19
INSTALLASJON................................................................................................................................................................... 21
BRUK ................................................................................................................................................................................... 25
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD....................................................................................................................................... 26
INNEHÅLL
SÄKERHETSINFORMATION ................................................................................................................................................ 29
EGENSKAPER..................................................................................................................................................................... 32
INSTALLATION.................................................................................................................................................................... 34
ANVÄNDING........................................................................................................................................................................ 38
NGÖRING OCH UNDERHÅL ................................................................................................................................................ 39
INDHOLD
OPLYSNINGER OM SIKKERHED......................................................................................................................................... 42
APPARATBESKRIVELSE ................................................................................................................................................... 45
INSTALLATION.................................................................................................................................................................... 47
BRUG ................................................................................................................................................................................... 51
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE ............................................................................................................................... 52
EN
NO
SE
DK
SISÄLTÖ
TURVALLISUUSTIETOJA ..................................................................................................................................................... 55
MITAT JA OSAT................................................................................................................................................................... 58
ASENNUS ............................................................................................................................................................................ 60
KÄYTTÖ ............................................................................................................................................................................... 64
PUHDISTUS JA HUOLTO ..................................................................................................................................................... 65
FI
