background image

Summary of Contents for RT14DKXSQ00

Page 1: ...44 ROPER 1 800 447 6737 from anywhere in the U S A or write Whirlpool Corporation Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Information may also be obtained by visiting our website at www roperappliances com In Canada for assistance installation or service call 1 800 807 6777 or write Whirlpool Canada LP Customer Interaction Centre 1901 Minnesota Court Mississauga Onta...

Page 2: ...ecautions including the following Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Remove doors from your old refrigerator Use nonflammable cleaner Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Use two or more people to move ...

Page 3: ...helves and covers Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping For your protection tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use special care when removing them to avoid impact from dropping Loc x...

Page 4: ...ve complies with your local plumbing codes Do not use a piercing type or 3 16 4 76 mm saddle valve which reduces water flow and clogs more easily Water Pressure A cold water supply with water pressure of between 30 and 120 psi 207 827 kPa is required to operate ice maker If you have questions about your water pressure call a licensed qualified plumber Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT The pre...

Page 5: ...k against the wall 4 Turn shutoff valve ON 5 Check for leaks Tighten any connections including connections at the valve or nuts that leak C D 6 A Tube clamp B Copper tubing C Compression nut D Valve inlet The ice maker is equipped with a built in water strainer If your water conditions require a second water strainer install it in the 1 4 6 35 mm water line at either tube connection Obtain a water...

Page 6: ...______________________________________________________________________________________________ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiF iiiiiii...

Page 7: ...mpartment door are in place Refrigerator door 1 Remove the screw cover See Graphic 6 2 Remove refrigerator handle assembly as shown Keep all parts together See Graphic 6 3 Remove door hinge hole plug from refrigerator door Move to opposite side hinge hole as shown See Graphic 3 4 Remove door handle sealing screws Move to opposite side of refrigerator door as shown See Graphic 4 5 Remove door handl...

Page 8: ... totherear byturning both leveling screws totheright Itmay take several more turns and youshould turnboth leveling screws the same amount Style I Style 2 3 Using a level be sure that the refrigerator is still level side to side Readjust if necessary REFRIGERATOR USE For your convenience your refrigerator controls are preset at the factory When you first install your refrigerator make sure that the...

Page 9: ...nd refrigerator temperature See Using the Controls Wait 24 hours between adjustments For maximum ice production on some models push the switch to ICE PLUS The ice maker should produce 16 to 20 batches of ice in a 24 hour period in the Ice Plus mode Remember The quality of your ice will be only as good as the quality of the water supplied to your ice maker Avoid connecting the ice maker to a soften...

Page 10: ...either compartment more quickly The motor seems to run too much Your new refrigerator may run longer than your old one due to its high efficiency compressor and fans The unit may run even longer if the room is warm a large food load is added doors are opened often or if the doors have been left open The refrigerator seems noisy Refrigerator noise has been reduced over the years Due to this reducti...

Page 11: ... kink in the line can reduce water flow Straighten the water source line Ice maker turned on Make sure wire shutoff arm or switch depending on model is in the ON position New installation Wait 24 hours after ice maker installation for ice production to begin Wait 72 hours for full ice production Large amount of ice recently removed Allow 24 hours for ice maker to produce more ice Ice cube jammed i...

Page 12: ...ed in the home 8 Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance g Expenses for travel and transportation for product service in remote locations 10 The removal and reinstallation of your appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIM...

Page 13: ...vez Ilegara a necesitarlo Debera tenet a mane el nQmero completo del modelo y de la serie Puede encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el nQmero de modelo y de serie que esta ubicada en la pared interior del compartimiento del refrigerador Nombre del distribuidor Numero de serie Direcci6n Numero de tel_fono Numero del modelo Fecha de compra SEGURIDAD DELREFRIGERADOR Su seguridad y la seguri...

Page 14: ...abandonados son un peligro aOn si van a quedar ahi por unos pocos dias Si Ud esta por deshacerse de su refrigerador viejo per favor siga las instrucciones que se dan a continuaci6n para prevenir accidentes Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador Saquelas puertas Deje los estantes en su lugar para que los nitros no puedan meterse con facilidad INSTRUCCIONESDE INSTALACION Peligro de Peso E...

Page 15: ...strucciones puede ocasionar la muerte incendio o choque el_ctrico Antes de mover el refrigerador a su ubicaci6n final es importante asegurarse de que tiene la conexi6n electrica adecuada M_todo de conexibn a tierra recomendado Se requiere una fuente de energia electrica de 115 Voltios 60 Hz CA solamente y con fusibles de 15 6 20 amperios debidamente conectada a tierra Se recomienda que use un circ...

Page 16: ...quierda del refrigerador hasta la tuberia de agua Agregue 7 pies 2 1 m para la limpieza Use tuberia de cobre de 1 4 6 35 mm de diametro externo AsegQrese que ambos extremes de la tuberia de cobre esten cortados rectos 5 Usando un taladro conectado a tierra perfore un orificio de W en la tuberia de agua ffia que usted ha elegido _ A G _ B C F E _W_ A Tuberfa de agua frfa B Abrazadera para tuberfa C...

Page 17: ...razadera para sujetar tubos con la tuberfa a la parte posterior del gabinete Peligro de Choque Electrico Conecte a un contacto de pared de conexion a tierra de 3 terminales No quite la terminal de conexion a tierra No use un adaptador No use un cable el_ctrico de extension No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte incendio o choque el_ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n...

Page 18: ... de la puerta D Bisagra inferior E Tornilles de bisagra de cabeza hexagonal de _h_ A Tapones de los orificios de las bisagras del gabinete I A Tapon del orificie de la bisagra de la puerta jf A A Tornillos de cabeza plana de la manija B Manija del congelador __ _ A i A Tomillos setladores de la manija de la puerta s o4 o _ o o A Tornillos de bisagra de cabeza hexagonal de _h y arandelas A Tomilto ...

Page 19: ...r del lade opuesto de la puerta del congelador Instale las manijas en la puerta come se indica Vea ilustraci6n 2 6 Apriete todos los tornillos Ponga la puerta a un lade hasta que las bisagras y la puerta del compartimiento del refrigerador esten en su sitio Puerta del refrigerador 1 Quite la cubierta del tornillo Vea la ilustraci6n 6 2 Quite la ensambladura de la manija del refrigerador come se in...

Page 20: ...l refrigerador Io cual quita el peso de los tornillos niveladores y los rodillos Esto facilita el ajuste de los tomillos 2 Abra ambas puertas nuevamente y verifique que se cierran con la facilidad que usted desea De Io contrario incline el refrigerador ligeramente mas hacia la parte posterior girando ambos tornillos niveladores hacia la derecha Puede tomar varias vueltas mas y usted debera girar a...

Page 21: ...aran el dep6sito para hielo y estos levantaran el braze de control de alambre a la posici6n de apagado OFF braze elevado No fuerce el brazo de control de alambre hacia arriba o hacia abajo Ritmo de la produccibn de hielo Deje transcurrir 24 horas para la producci6n del primer Iote de hielo Deshagase de los tres primeros Iotes de hielo producidos La fabrica de hielo debera producir aproximadamente ...

Page 22: ...rra de 3 terminales Funciona el contacto Enchufe una lampara para ver si funciona el contacto Hay un fusible de la casa fundido o se dispar6 el cortacircuitos Reemplace el fusible o reposicione el cortacircuito Si el problema continOa Ilame a un electricista Estan encendidos los controles AsegOrese de que los controles del refrigerador esten encendidos Vea Uso de los controles Es nueva la instalac...

Page 23: ...Conecte el refrigerador al suministro de agua y abra completamente la valvula de cierre Hay un estrechamiento en la tuber a de suministro de agua Un estrechamiento en la tuberia puede reducir el flujo de agua Enderece la tuberfa de suministro de agua Esta encendida la fabrica de hielo AsegQrese de que el brazo o interruptor de cierre de alambre dependiendo del modelo este en la posici6n de ON Ence...

Page 24: ...tico principal esta diseSado para ser reparado en el hogar 8 Reparaciones de piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en el electrodomestico g Gastos de viaje y transporte para obtener servicio del producto en lugares remotos 10 La remoci6n e instalaci6n de su electrodomestico si estuviera instalado en un lugar inaccesible o si no estuviera instalado...

Page 25: ...mportants dans ce manuel et sur votre appareil menager Assurez vous de toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer Voici le symbole d alerte de securite Ce symbole d alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves vous et a d autres Tous les messages de securite suivront le symbole d alerte de securite et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT C...

Page 26: ...te du refrigerateur IMPORTANT Ne pas enlever le dispositif de refoulement de I air en mousse blanche de derriere le panneau de commande sur le plafond du refrigerateur Si le dispositif est enleve de la glace peut se former en provenance du congelateur et causer la formation de gla ons Nettoyage avant rutilisation Apres avoir enleve tousles materiaux d emballage nettoyer I interieur du refrigerateu...

Page 27: ...ecessaire II est recommande d utiliser un circuit distinct pour alimenter uniquement votre refrigerateur Utiliser une prise murale qui ne peut pas _tre mise hers circuit I aide d un commutateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge REMARQUE Avant d executer tout type d installation nettoyage ou remplacement d une ampoule d eclairage tourner la commande reglage du thermostat du refrigerateur ou du c...

Page 28: ... le point de connexion inferieur gauche I arriere du refrigerateur et le tuyau d arrivee d eau Ajouter une Iongueur de 7 pi 2 1 m pour permettre le deplacement du refrigerateur pour le nettoyage Utiliser un tube en cuivre de 1 4 6 35 mm de diam_tre exterieur Veiller ace que le tube soit coupe d equerre aux deux extremites 5 _ I aide d une perceuse electrique reliee a la terre percer un trou de dan...

Page 29: ...acher la bride du tube et le tube a I arriere de la caisse Risque de choc electrique Brancher sur une prise a 3 alv_oles reliee a la terre Ne pae enlever la breche de liaison a la terre Ne pae utilieer un adaptateur Ne pas utilieer un c_ble de rallonge Le non respect de cee instructions peut causer un deces un incendie ou un choc electrique Brancher sur une prise 3 alveoles reliee la terre REMARQU...

Page 30: ... butee de la porte C Cale d espacement D Charniere centrale E Vis de charniere a t_te hexagonale de 5h6 F Cale d espacement Charni_re inf_rieure A B C D A Butee de la porte B Cale d espacement C Vis de butee de la porte D Charniere inferieure E Vis de charniere a t_te hexagonale de 5_6 A Bouchons d obturation de charniere de caisse b_ _ 1 A Bouchon d obturation de charniere de porte A Vis de la po...

Page 31: ...e congelation Voir I illustration 5 5 Positionner la poignee du compartiment de congelation du c6te oppose de la porte Fixer la poignee sur la porte Voir I illustration 2 6 Serrer toutes les vis Conserver la porte part jusqu a la mise en place des charnieres de la porte du compartiment de refrigeration Porte du compartiment de r_frig_ration 1 Enlever le couvre vis Voir I illustration 6 2 Enlever l...

Page 32: ...les ferment aussi facilement que vous le desirez Si ce n est pas le cas incliner le refrigerateur un peu plus vers I arriere en tournant les deux vis de nivellement vers la droite Plusieurs tours peuvent _tre necessaires et il convient de tourner les deux vis de nivellement de fagon egale Style I 3 I aide d un niveau s assurer que le refrigerateur est encore d aplomb dans le sens transversal Le re...

Page 33: ...ge entre LOW et HIGH LOW has ouvert pour une meilleure conservation des fruits et legumes a pelures HIGH haut ferme pour une meilleure conservation des legumes feuilles frais Mise en marche arr_t de la machine _ glagons Pour mettre la machine a gla _ons en marche il suffit d abaisser le bras de commande en broche Pour arr_ter manuellement la machine a gla_ ons soulever le bras de commande en broch...

Page 34: ...fficacite et ses ventilateurs L appareil peut fonctionner plus Iongtemps encore si la temperature de la piece est chaude si une importante quantite de nourriture y est ajoutee si les portes sont frequemment ouvertes ou si elles ont ete laissees ouvertes Le r_frig_rateur semble bruyant Le bruit des refrigerateurs a ete reduit au cours des annees Du fait de cette reduction il est possible d entendre...

Page 35: ... Une deformation dans la canalisation peut reduire I ecoulement d eau Redresser la canalisation d eau La machine a glagons est elle allum_e S assurer que le bras de commande en broche ou I interrupteur selon le modele est en position ON S agit il d une nouvelle installation Attendre 24 heures apres I installation pour le commencement de la production de gla ons Attendre 72 heures pour le commencem...

Page 36: ...i est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies CLAUSE D EXONI RATION DE RESPONSABILIT AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LIMITATION DES RECOURS LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRESENTE GARANTIE LIMITEE CONSlSTE EN LA REPARATION PRC VUE CI DESSUS LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPR IS LES GARA NTIES APPLI...

Reviews: