Rona 2001600 Operating Instructions Manual Download Page 7

12

F

13

F

 DIRECTIVES D’UTILISATION

 DIRECTIVES D’UTILISATION

•  Utilisez le laser pour bien aligner la lame à la 

ligne de coupe.

•  La lumière à DEL fournit un faisceau de 

lumière plus large et devrait être utilisée 
dans des endroits moins bien éclairés. 

AVERTISSEMENTS

•  Ne fixez pas l’intérieur du faisceau laser. 
•  Ne dirigez jamais le laser vers une personne 

ou un objet autre que la pièce à couper. 

•  Si le laser est pointé accidentellement vers 

une personne, évitez de le pointer vers les 
yeux pour une durée plus longue que 0,25s. 

•  Le laser doit être dirigé vers la pièce à 

couper, qui doit être exempte de surfaces 
réfléchissantes (le bois ou des surfaces 
rugueuses sont acceptables).  
Des matériaux réfléchissants tels que l’acier 
en feuille ne sont pas appropriés à l’usage 
d’un laser, car le faisceau pourrait être 
réfléchi vers l’utilisateur. 

•  Mettez le laser en marche uniquement 

lorsque l’outil est sur la pièce à couper.

Pour utiliser le laser, attendez d’avoir 
commencé la coupe, puis mettez le laser en 
marche.
Gardez la lame alignée sur le faisceau laser et 
votre ligne de coupe tout en faisant avancer 
la scie lentement dans la pièce à couper.

Sécurité

Des moyens de protection oculaire, auditive 
et respiratoire devraient être portés en tout 
temps lors de l’utilisation de cette scie.

Contrôle de la 

poussière

L’adaptateur pour 
extraction de la 
poussière (15) peut 
être fixé au port (14) 
puis à un système 
d’extraction de 
poussière, ou un aspirateur domestique 
standard afin de réduire la quantité de 
poussière générée lors de la coupe.

AVERTISSEMENT.

 

N’utilisez pas de 
système d’extraction 
de poussière lors de 
coupe de métal. Les 
étincelles pourraient 
enflammer des résidus 
de poussière de bois. 

Note.

 Lorsqu’il n’est pas utilisé, l’adaptateur 

(15) peut être retiré de la scie en appuyant 
sur la languette et en retirant l’adaptateur de 
la semelle.

Coupe générale

Note.

 Assurez-vous que la lame utilisée est 

adéquate à la coupe effectuée et que sa 
longueur sera suffisante pour demeurer dans 
la pièce à couper lors du mouvement de la 
lame vers le haut.
Déterminez de quelle façon la scie sera la 
plus efficace : avec ou sans la poignée, avec 
chantournage ou non, ou avec mouvement 
pendulaire ou non.
Réglez la scie sauteuse selon la tâche à 
effectuer.
Mettez la scie en marche et laissez la lame 
atteindre la vitesse maximale. 
Faites avancer 
lentement la scie, en 
augmentant la vitesse 
graduellement, tout en 
ayant une main sur la 
poignée et une autre 
sur le pommeau de 
chantournage; gardez la 
semelle bien à plat sur 
la pièce à couper.
Ne forcez pas la scie. Utilisez le minimum de 
pression nécessaire à la coupe. Ne forcez 
pas la coupe; laissez la lame et la scie faire  
le travail.

Coupes 

d’évidement  

et de courbes

Pour débuter une coupe 
au centre de la pièce, 
vous devez au préalable 
percer un trou pour 
y insérer la lame, ou 
effectuer une coupe en 
plongée. 
Si vous choisissez de 
percer un trou, utilisez 
un foret de 10 mm ou 
plus afin d’assurer un 
espace suffisant pour 
la lame. 

Coupes en 

plongée

Inclinez l’outil à l’avant 
de la semelle (18) pour 
que la pointe de la lame 
soit juste au-dessus de 
la pièce à couper.
Mettez l’outil en 
marche; attendez que la lame atteigne sa 
vitesse maximale; maintenez la semelle (18) 
fermement contre la surface de la pièce à 
couper et faites descendre l’arrière de la  
scie lentement afin que la lame pénètre dans 
la pièce. 
Une fois que la semelle est à plat sur la 
pièce, procédez de la même manière que 
pour une coupe normale. 
Pour couper des courbes serrées, réduisez la 
vitesse de la scie.

AVERTISSEMENT.

 Ne faites pas avancer 

la scie avant que la lame soit entrée 
complètement dans le matériau et que la 
semelle soit bien à plat sur la surface de  
la pièce.

Coupe de métal

Notes.

•  Lors de coupe d’une pièce de métal, 

maintenez-la TOUJOURS fermement en 
place à l’aide de serres.

•  Prenez garde de faire avancer la scie très 

lentement durant la coupe. Utilisez les 
basses vitesses (1,2 ou 3 sur le cadran). 

•  Lors de la coupe de métal, vous 

devez utiliser une huile de coupe / de 
refroidissement adéquate. Arrosez la pièce 
à couper avec le lubrifiant approprié à 
intervalles réguliers afin de réduire l’usure 
de la lame.

•  Si la scie rebondit ou tressaille lors  

de la coupe, utilisez une lame à plus  
petites dents.

•  Si la lame se bouche 

lors de coupes de 
métaux mous, utilisez 
une lame avec de plus 
grosses dents. 

•  Pour faciliter la coupe 

d’acier, lubrifiez la 
lame avec de la 
cire de coupe (si 
disponible) ou de  
l’huile de coupe.

•  Les pièces minces de métal devraient être 

placées entre deux morceaux de bois, ou 
fixées fermement à un morceau de bois (le 
bois étant par-dessus le métal). Tracez les 
lignes de coupe sur le bois.

•  Lors de coupe d’aluminium extrudé ou 

de fer d’angle, fixez la pièce à un étau et 
effectuez la coupe près des mâchoires  
de l’étau.

•  Lors de coupe de tuyaux de diamètre plus 

large que la lame de la scie, faites une 
coupe dans le tuyau et insérez-y la lame, 
puis faites tourner le tuyau pendant que 
vous effectuez la coupe.

Coupes parallèles

Note.

 Les coupes 

parallèles peuvent être 
effectuées à l’aide du 
guide parallèle (20) ou 
en fixant un morceau 
de bois au rebord droit, 
à la pièce à couper.
Installez le guide 
parallèle à la semelle de la scie et placez le 

Summary of Contents for 2001600

Page 1: ...IUM À POIGNÉE AMOVIBLE ET SYSTÈME DE LASER REDEYE 2001600 6 AMP MAGNESIUM ORBITAL JIGSAW WITH DUAL HANDLE AND REDEYE LASER SYSTEM 2001600 F E 2 15 16 27 Manuel d utilisation Operating Manual Black Code 2001600 IM Date 070315 Edition 13 Op DCR ...

Page 2: ...util augmente les risques de dommages oculaires Ne fixez pas directement le faisceau laser Le faisceau laser doit être utilisé et entretenu conformément aux instructions du manufacturier Ne pointez jamais le laser vers une personne ou un objet autre que la pièce à couper Le laser doit être dirigé vers la pièce à couper qui doit être exempte de surfaces réfléchissantes le bois ou des surfaces rugue...

Page 3: ...ect des consignes énoncées ci dessous peut accroître les risques de chocs électriques d incendie et de blessures graves CONSERVEZ CES CONSIGNES AIRE DE TRAVAIL 1 Veillez à ce que l aire de travail soit propre et bien éclairée Travailler sur un établi encombré ou dans un endroit sombre augmente les risques d accidents 2 N utilisez pas d outils électriques dans une atmosphère explosive par exemple e...

Page 4: ...r des blessures Connaître le fonctionnement du bouton de verrouillage en position de marche Pour désengager le bouton de verrouillage appuyer sur l interrupteur et le relâcher immédiatement Fixer le matériau à une plate forme stable avant de le couper Ne jamais le tenir dans vos mains ou entre vos jambes Des pièces minces ou petites ont tendance à plier ou à vibrer au contact de la lame entraînant...

Page 5: ...SATION du bois ce qui réduit considérablement l écaillage 1 Assurez vous que la scie est hors tension puis faites glisser l insertion anti écaillage 23 jusqu à la lame Assurez vous que le levier pendulaire 5 est placé à la position zéro 2 Placez le cadran de vitesse variable 8 à la position 3 basse vitesse Une lame doit être en place lors de ce réglage 3 Appliquez une pression à l avant de l inser...

Page 6: ... semelle en place à un angle précis resserrez la vis DIRECTIVES D UTILISATION Note Pour des résultats précis il est recommandé de faire un essai au préalable Vérifiez l exactitude de votre coupe d essai et réglez l angle jusqu à ce que le résultat désiré soit atteint Cadran de vitesse variable Note Lorsque vous réglez la vitesse adéquatement selon la coupe effectuée vous améliorez la performance d...

Page 7: ...lle bien à plat sur la pièce à couper Ne forcez pas la scie Utilisez le minimum de pression nécessaire à la coupe Ne forcez pas la coupe laissez la lame et la scie faire le travail Coupes d évidement et de courbes Pour débuter une coupe au centre de la pièce vous devez au préalable percer un trou pour y insérer la lame ou effectuer une coupe en plongée Si vous choisissez de percer un trou utilisez...

Page 8: ...ustiques pour nettoyer les parties en plastique ATTENTION L eau ne doit jamais entrer en contact avec l outil Inspection générale Vérifiez régulièrement que les boulons sont bien serrés Ils peuvent se desserrer avec le temps et les vibrations Si le cordon électrique doit être remplacé faites faire la réparation par le manufacturier un de ses agents ou un centre de service autorisé afin d éviter le...

Page 9: ...ness User information CAUTION The use of optical instruments with this laser product will increase the chance of eye damage Do not stare into the laser beam The laser shall be used and maintained in accordance with the manufacturer s instructions Never aim the beam at any person or an object other than the work piece Always ensure the laser beam is aimed at a sturdy work piece without a reflective...

Page 10: ...ust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection must be used for appropriate conditions TOOL USE AND CARE 1 Use clamps or other practical way to secure and support the workpiece to a stable platform Holding the work by hand or against your body is unstable and may lead to loss of control 2 Do not force tool Use the correct tool for your application The correct tool will do the job be...

Page 11: ... switch 2 is disabled and the jigsaw can only be switched on and off using the trigger switch 1 Pull up on the trigger switch 1 to turn the jigsaw on To turn off the tool release the trigger switch CAUTION Allow the blade to come to a complete standstill before setting the jigsaw down Lock on button Note The lock on button eliminates the need to hold the trigger switch 1 on during prolonged operat...

Page 12: ...nual 360 rotation of the blade using the scrolling control knob 4 POSITION 0 SMOOTH For cutting mild steel soft materials all materials with normal up and down blade motion with minimal splintering POSITION 1 LOW Minimal pendulum action for cutting most metal POSITION 2 MEDIUM Medium pendulum action for cutting plastics and hardwoods POSITION 3 FAST Maximum pendulum action for the highest orbital ...

Page 13: ...or the like is not suitable for laser use as the reflective surface could direct the beam back at the operator Only turn laser beam on when tool is on the workpiece To use the laser wait until you have started cutting then set the laser light on off switch 12 to the on position Maintain alignment of the beam and your cut line while slowly feeding the jigsaw through the cut Safety Eye ear and respi...

Page 14: ...ensure that the tool is switched off and unplugged from the power supply before making any adjustments or carying out any maintenance procedures Keep the tool s air vents unclogged and clean at all times Regularly check to see if any dust or foreign matter has entered the grills near the motor and around the switches Use a soft brush to remove any accumulated dust Wear safety glasses to protect yo...

Reviews: