background image

 

 

                  

 

 

SOUTHPAW COCOON SWINGS 15631-2, KH 8.12 

Copyright ROMPA®Ltd

 

 

 

SENSORY INTEGRATION MAINTENANCE CHECK LIST 

 

PRODUCT: ………………………………………………. 

 

TO CHECK 

Date / S (Satisfactory) or R (Repair/replace) 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 15631

Page 1: ...esh fabric swing which if used with the safety rotational device provides orbital or axial stimulation Doubles as a single point sling hammock and the adult version can be adjusted to a seated position 5 Contents Child Swing Adult Swing Cocoon Swing Cocoon Swing Safety Snaps A Locking Safety Snap Maintenance Checklist 2 Safety Snaps A Spreader Bar Maintenance Checklist black loops ...

Page 2: ...iling height of the room in which the product is intended to be used 9 Starting Up Using installation instructions connect securely up to your safety rotational device 10 Detailed Description The fine nylon mesh fabric makes this swing more tolerable for tactilely defensive users It can be used with the safety rotational device to provide orbital or axial stimulation or detach the front and rear s...

Page 3: ...300 lb The Cocoon Swing should never be used without professional supervision The user should always wear a safety helmet with all suspended equipment A crash mat of the appropriate thickness should be placed under all suspended equipment Wall matting should be used Only Steel Safety Snaps should be used Aluminium Safety Snaps and caribiners present a health hazard and wear more quickly Do not use...

Page 4: ...nce Store in a safe place out of direct sunlight Wipe vinyl clean with a damp cloth Do not immerse Knitted jersey may be hand washed but do not immerse vinyl All parts of the Cocoon Swing and its Suspension System should be checked on a monthly basis and a record kept on the Maintenance Sheet provided Worn parts should be replaced or repaired immediately On the Cocoon Swing check for wear on the w...

Page 5: ...atif de Sécurité 13738 Système de Réglage de la Hauteur Southpaw 13626 Cordage Spécial Southpaw avec Oeillet à Epissure 13627 14535 Notez il faut un Système Rotatif de Sécurité pour ne pas endommager votre balançoire CONTENU Balançoire enfant Balançoire adulte Cocoon Swing Cocoon Swing 2 Mousquetons de Sécurité A Mousqueton fermant Liste de contrôle de maintien 2 Mousquetons de Sécurité A Liste de...

Page 6: ...oies Attachez ces mousquetons à la boucle de votre Système Rotatif de Sécurité NOTEZ On peut connecter tous les 4 courroies ou détacher les courroies du devant et de l arrière au centre pour faire une balançoire suspend d un seul point L ouverture de devant C peut être baissé pour faciliter l accès On peut se servir du Kit Hamac d Adaptation SOUTHPAW B pour plus de soutien non compris On peut mett...

Page 7: ...tout équipement suspendu le système de suspension compris Voir le Liste de Contrôle de Maintien au dessus Il faut toujours surveiller l usage de ce produit Le port du casque est nécessaire Servez vous des tapis d une bonne épaisseur au dessous de tout équipement suspendu Servez vous des tapis muraux N utilisez que les mousquetons en acier les autres sont d une qualité inférieure et représentent un...

Page 8: ...icherheits Drehkupplung 13738 Höhenversteller 13626 Therapseil mit Spleissauge 13627 14535 HINWEIS Eine Sicherheits Drehkupplung muß verwendet werden um Beschädigung des Netzes zu vermeiden INHALT Kokon Shaukel für Kinder Kokon Shaukel für Erw Kokon Shaukel Kokon Shaukel 2 Sicherheitsschnappverschluß A Locking Sicherheitsschnappverschluß Wartungsliste 2 Sicherheitsschnappverschluß A Wartungsliste ...

Page 9: ...i diese an den Schlaufen der Sicherheitsdrehkupplung HINWEIS Kann entweder mit allen 4 Reimen verbunden benutzt werden oder auch mit dem vorderen und hinteren Mittleriemen lose verwendet werdern Der vordere Eingang C kann zum Hineinklettern niedriger gemacht werden 3 Die Kokon Schaukel kann mit dem Southpaw Netzanpassungsset B benutzt werden bitte extra bestellen WICHTIGE SICHERHEITSPUNKTE Die ges...

Page 10: ...erschleißen schneller Nicht draußen benutzen WARTUNGSLISTE Alle Teile des Kokon Schaukel und der Aufhängevorrichtung sollten monatlich geprüft werden und in der mitgelieferten Wartungsliste eingetragen werden Verschlissene Teile sollten sofort ausgewechselt oder repariert werden Prüfen Sie die Kokon Schaukel auf Abnutzung der Schlaufen an den Kontaktstellen mit den Sicherheitsschnappverschlussen O...

Page 11: ...de Segurança Southpaw 13738 Dispositivo para Ajustar a Altura Southpaw 13626 Corda para Fins Terapêuticos com Encaixe Sothpaw 13627 14535 Atenção deve ser utilizado um Dispositivo Rotativo de Segurança para prevenir eventuais danos no baloiço CONTEÚDO Baloiço Criança Baloiço Adulto Baloiço Casulo Baloiço Casulo 2 Cadeados de Segurança A Cadeado de fixação Ficha de Controlo de Manutenção 2 Cadeados...

Page 12: ... Baloiço Criança 136Kg Baloiço Adulto INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Os Cadeados de Segurança já se encontram fixos aos ilhós na extremidade das correias de tecido Prenda estas ao ilhó do seu Dispositivo Rotativo de Segurança ATENÇÃO Pode ser utilizado com as 4 correias ligadas ou soltar as correias da frente e de trás para criar uma rede em forma de funda A porta dianteira C pode ser rebaixada para facil...

Page 13: ...os e proceder se à anotação do seu estado na Ficha de Controlo de Manutenção em baixo O Baloiço Casulo nunca deverá ser utilizado sem a supervisão de um profissional O utilizador deverá usar sempre uma capacete de segurança com a utilização de todo o equipamento de suspensão Um colchão de protecção com espessura apropriada deverá ser colocado debaixo de todo o tipo de equipamento de suspensão Deve...

Page 14: ...SOUTHPAW COCOON SWINGS 15631 2 KH 8 12 Copyright ROMPA Ltd SENSORY INTEGRATION MAINTENANCE CHECK LIST PRODUCT TO CHECK Date S Satisfactory or R Repair replace ...

Page 15: ...SOUTHPAW COCOON SWINGS 15631 2 KH 8 12 Copyright ROMPA Ltd LISTE DE CONTRÔLE DE MAINTIEN PRODUIT À SURVEILLER Date S Satisfaisant ou R Réparer remplacer ...

Page 16: ...SOUTHPAW COCOON SWINGS 15631 2 KH 8 12 Copyright ROMPA Ltd FICHA DE CONTROLO DE MANUTENÇÃO PRODUTO VERIFICAR Data S Satisfatório ou R SB Reparação Substituição ...

Reviews: