ROMIX VC 11, User Manual, Page: 3 / 36

A. Mâner
B. Furtun
C. Regulator de putere
D. Ţeavă
E. Perie pentru podele
F. Orificiu pentru fixarea furtunului
G. Capac
H. Indicator de umplere a săculeţului cu praf
I. Întrerupător
RO
RUS
A. Ручка
B. Гибкий шланг
C. Регулятор мощности
D. Телескопическая трубка
E. Щетка для пола
F. Отверстие для установки шланга
G. Покрышка
H. Индикатор наполнения мешка для пыли
I. Кнопка “Вкл./Выкл.”
A. Ручка
B. Гнучкий шланг
C. Регулятор потужності
D. Телескопічна трубка
E. Щітка для пілдлоги
F. Отвір для установки шланга
G. Кришка корпуса
H. Індикатор заповнення мішка для збору
пилу
I. Кнопка “Вкл./Викл.”
UKR
BG
A. Дръжка
B. Смукателен маркуч
C. Регулатор на смукателната сила
D. Удължителна тръба
E. Четка за под
F. Съединение на маркуча
G. Капак
H. Индикатор за запълване на торбичката с прах
I. Бутон за включване
LV
A. Rokturis ierīces pārvietošanai
B. Sūcējšļutene
C. Aizbīdnis sūkšanas jaudas regulēšanai
D. Teleskopiskā caurule
E. Grīdas birste
F. Uzgalis
G. Vāks
H. Indikators
I. Ieslēgšanas/ izslēgšanas slēdzis
A. Voolikute käepide
B. Paindlikud voolikud
C. Tuule tugevuse regulaator
D. Toru
E. Põrandahari
F. Imemistoru kinnituskoht
G. Esikaas
H. Tolmukoti indikaator
I. Sisse/väljalülitamine
EST
HR
A. Ručka cijevi
B. Fleksibilno crijevo
C. Prilagoditi snagu usisavanja
D. Cijev
E. Podna četka
F. Spojnica cijevi
G. Poklopac
H. Indikator napunjenosti
I. Uklj/Isklj prekidač
VC11_IB_090630.indd 3 2009-07-22 14:09:52