
>1,5m
>1,5m
COVID DISTANCING
1.
Alarm: If you approach another person wearing a Romware ONE
TM
device at less than the
predefined ‘dangerous’ distance, your Romware ONE
TM
will flash a red light and vibrate in
a short pulsating pattern. When remaining within the dangerous zone over 3 seconds, the
vibration increases into a long pulsating pattern.
2.
Social distancing: If you move back to a safe distance, the alarm stops and light-ring
indicator will flash again a blue light.
EN
COVID DISTANCING
1.
Alarme: Si vous vous approchez d’une autre personne portant un Romware ONE
TM
à une
distance inférieure à la distance «dangereuse» prédéfinie, votre Romware ONE
TM
émettra
une lumière rouge et vibrera selon un court schéma de pulsation. Lorsque l’on reste plus
de 3 secondes dans la zone dangereuse, la vibration augmente et se transforme en une
longue pulsation.
2.
Distanciation sociale: Si vous revenez à une distance de sécurité, l’alarme s’arrête et le
voyant lumineux clignote à nouveau en bleu.
FR
COVID DISTANCING
1.
Alarm: Wenn Sie sich einer anderen Person nähern, die ein Romware ONE
TM
-Gerät in
weniger als der vordefinierten „gefährlichen“ Entfernung trägt, blinkt Ihr Romware ONE
TM
rot und vibriert in einem kurzen pulsierenden Takt. Wenn Sie länger als 3 Sekunden in der
Gefahrenzone bleiben, schwellt die Vibration zu einem langen pulsierenden Takt an.
2.
Soziale Distanzierung: Wenn Sie in eine sichere Entfernung zurückkehren, stoppt der
Alarm und die Lichtring anzeige blinkt erneut blau.
D
1,5m
1,5m
1
2