background image

7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

 

 

 

 

Correspondance des couleurs des fils

 

:    Phase              Brun ou Noir ou Gris

 

                                                                  Neutre              Bleu

 

                                                                  Terre                Jaune

-

Vert

 

 

8. NORMES ET DISPOSITIONS LEGALES

 

 

L’appareil est conforme aux normes suivantes

 

:

 

 

IEC/EN 60335

-

1

 

IEC/EN 60335

-

2

-

38

 

EN 55014

-

1 + 55014

-

2

 

EN 61000

-

3

-

2 +61000

-

3

-

3

 

 

9. ELIMINATION DES DECHETS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES

 

 

L’appareil respecte les directives

 

:

 

 

2002/96/CE (DEEE)

 

N°34270064800021

 

 

 

 

 

2002/95/CE (ROHS)

 

2006/95 CE

 

2004/108 CE

 

 

Ne pas jeter l’appareil parmi les déchets ménagers.

 

L’appareil  doit  être  déposé  dans  un  centre  de  recyclage  pour  les  équipements  élec-

triques.

 

 

Les  matériaux  de  l’appareil  sont  en  effet  réutilisables.  En  éliminant  correctement  les 
déchets électriques et électroniques, le recyclage et toute autre forme de réutilisation 
d’équipements usagés, vous participez de façon significative à la protection de l’envi-
ronnement.

 

 

Pour  toute  information  sur  la  collecte  des  déchets  électriques  et  électroniques, 
veuillez contacter votre distributeur.

 

Modèles

 

PL 400 E

 

PL 600 E

 

Dimensions externes

 

410x450x280 mm

 

610x450x280 mm

 

Surface de cuisson

 

390x380 mm

 

590x380 mm

 

Poids

 

13 Kgs

 

18,5 Kgs

 

Puissance

 

3

 

000 W

 

3

 

500 W

 

Nbre élément

 

1

 

2

 

Ampère

 

13 A

 

15 A

 

Voltage

 

220

-

240 V  ~

 

220

-

240 V ~

 

8

 

Summary of Contents for PL 400 E

Page 1: ...A ELECTRIQUE INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION ELECTRIC PLANCHA PL 400 E PL 600 E Fabrication fran aise Fabrication fran aise Fabrication fran aise Fabrication fran aise Made in France Made in Fra...

Page 2: ...es telles que Ne laisser jamais l appareil fonctionner sans surveil lance Tenir compte du mode d emploi conserver syst mati quement avec l appareil Installer toujours l appareil en respectant les con...

Page 3: ...soin de ne pas obstruer les ou es de ventilation de l appareil Pour viter tout choc lectrique ne jamais plonger l appareil le cordon d alimentation ou la prise dans l eau ou tout autre liquide Si le...

Page 4: ...chaleur vers l aliment cuire sans perte de chaleur au centre comme en p riph rie gr ce aux r sistances incoloy 1 pour PL 400 E et 2 pour PL 600 E qui couvrent toute la surface de cuisson Pour allumer...

Page 5: ...5 sur le dessin Pour retirer ces tiquettes utiliser un solvant type ac tone ou d autres solvants b Premi re mise en service Lors de la 1 re utilisation faire chauffer votre plaque en ext rieur pendant...

Page 6: ...le voyant vert n 1 sur la photo correspondant est teint l appareil ne fonc tionne plus Laisser refroidir l appareil D brancher le c ble d alimentation lectrique Nettoyer l appareil cf 6 Nettoyage d P...

Page 7: ...e vaisselle Essuyer la plaque avec un chiffon doux et propre Retirer et vider le tiroir n 5 sur la photo rempli de graisses et jus de cuisson Nettoyer le tiroir n 5 sur la photo avec une ponge humide...

Page 8: ...appareil doit tre d pos dans un centre de recyclage pour les quipements lec triques Les mat riaux de l appareil sont en effet r utilisables En liminant correctement les d chets lectriques et lectroniq...

Page 9: ...e d formation irr m diable de la plaque n est pas couvert par la garantie D gla age refroidisse ment brutal l aide de gla ons et d eau froide lorsque la plaque est encore chaude en fin de cuisson Ne p...

Page 10: ...ways be followed such as Never leave the machine working without any wat ching Read the operations manual that is to be systematically kept with the appliance Always install the appliance by following...

Page 11: ...ure that the ventilation ports of the appliance are not blocked during use Do not drop the appliance power cord or the plug in water or any other liquid to avoid electric shock If the cord is harmed i...

Page 12: ...e spots hardness of 9 10 This is a new hardening process which increases the longevitu of the cooking plate The plate s smooth surface provides direct heat transfer to the food being cooked without he...

Page 13: ...film that protects the juice collector tray No 5 in the drawing Use a solvent like acetone or other solvents to remove these labels b First use When you use this appliance for the first time heat the...

Page 14: ...ol knob No 3 in the photo to 0 the corresponding green pilot light No 1 in the photo is switched off the appliance is no longer functioning Let the device cool Disconnect the power cable Clean the app...

Page 15: ...ate with a soft and clean cloth Remove and empty the tray No 5 in the photo filled with fats and cooking juice Clean the tray No 5 in the photo with a wet sponge and some dishwashing liq uid can also...

Page 16: ...aste The appliance must be dumped at an electrical equipment recycling centre The materials of the appliance are actually reusable By getting rid of the electrical and electronic waste in a proper man...

Page 17: ...user manual Any violent thermal shock leading to irreparable damage of the plate is not covered by the warranty Deglazing sudden cooling with ice cubes and cold water when the plate is still hot afte...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...G03235...

Reviews: