15
D
eu
tsc
h
Fra
nç
ais
Italiano
Español
Por
tug
uês
N
eder
lands
English
Précautions supplémentaires
• Manipulez avec suffisamment de précautions les
boutons, curseurs et autres commandes de l’appareil,
ainsi que les prises et les connecteurs. Une manipulation
trop brutale peut entraîner des dysfonctionnements.
• Lors du débranchement de tous les câbles, prenez le
connecteur. Ne tirez jamais sur le câble. Vous éviterez
ainsi les courts-circuits ou la détérioration des éléments
internes du câble.
• Pour ne pas déranger vos voisins, essayez de maintenir
le volume de l’appareil à un niveau raisonnable.
• Lorsque vous devez transporter l’appareil, rangez-le
si possible dans son emballage d’origine (avec les
protections). À défaut, utilisez un emballage équivalent.
• Certains câbles contiennent des résistances. N’utilisez
pas de câbles qui comportent des résistances pour
brancher cet appareil. Avec ce type de câble, le niveau
sonore peut être extrêmement faible, voire inaudible.
Pour plus d’informations sur les caractéristiques
techniques du câble, contactez son fabricant.
Prise de terre
• En fonction de votre installation, il est possible que vous
éprouviez un certain inconfort ou que vous perceviez
une rugosité en touchant la surface de l’amplificateur,
des microphones connectés ou des parties métalliques
d’autres objets. Ce phénomène est dû à de petites
charges électriques, absolument sans danger. Pour y
remédier, vous pouvez relier la prise de terre à une prise
de terre extérieure. Lorsque l’appareil est ainsi connecté,
un léger bourdonnement peut apparaître, en fonction
de l’installation. Si vous n’êtes pas certain du mode
de connexion à établir, prenez contact avec le centre
de maintenance Roland le plus proche, ou avec un
distributeur Roland agréé (voir la page « Information »).
Environnements déconseillés
• Conduites d’eau (risque de choc électrique ou
d'électrocution)
• Conduites de gaz (risque d’incendie ou d’explosion)
• Masse de ligne téléphonique ou paratonnerre
(dangereux en cas de foudre)
Copyrights/Licences/Marques commerciales
• L’enregistrement audio, l’enregistrement vidéo, la
duplication, la révision, la distribution, la vente, la
location, la performance ou la diffusion de matériel sous
copyright (œuvres musicales ou visuelles, œuvres vidéo,
diffusions, performances en direct, etc.) appartenant
à un tiers en partie ou en totalité sans autorisation du
propriétaire du copyright sont interdits par la loi.
• N’utilisez pas ce produit pour des actions qui
enfreindraient un copyright détenu par un tiers.
Nous déclinons toute responsabilité en matière
d’infraction des copyrights tiers émanant de votre
utilisation de ce produit.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) désigne un
portefeuille de brevets portant sur l’architecture de
microprocesseur, qui a été développé par Technology
Properties Limited (TPL). Roland a obtenu la licence de
cette technologie auprès de TPL Group.
• Roland est une marque ou une marque déposée de
Roland Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres
pays.
• Les noms des sociétés et des produits figurant dans
ce document sont des marques déposées ou des
marques commerciales détenues par leurs propriétaires
respectifs.
