background image

 

KSC-54/56

 

MONTAGGIO DEL SUPPORTO

 

Prima di assemblare il supporto, verificate che siano presenti tutti i com-
ponenti. Avrete bisogno di un cacciavite a croce (Phillips).

 

Elementi necessari per il montaggio

 

* Stringete a mano le viti per montare provvisoriamente il supporto e usate il cacciavite per stringerle definitivamente. Eseguite il montaggio su di una super-

ficie piana e stabile.

* Mentre montate il supporto, non schiacciate o attorcigliate il cavo della pedaliera o il cavo di alimentazione.
* Non assemblate lo strumento su di 

 

un tappeto a pelo alto

 

. Facendolo, sia il supporto che i pedali potrebbero risultare instabili e l’unità potrebbe subire 

danni.

* Il pianoforte e la superficie del supporto sono molto delicati; trattateli con cura per evitare di graffiarli.
* Non appoggiate il pianoforte direttamente sul pavimento. In questo modo danneggereste il pannello inferiore, i connettori ed i supporti che si trovano sul 

fondo del pianoforte.

 

1.

 

Come illustrato in figura, posizionate i pannelli sinistro e destro sulla pedaliera in 
modo che i supporti in metallo si trovino all’interno, poi fissateli provvisoriamenti 
con le viti “a” (M5 x 40mm).

 

2.

 

Dopo avere stretto provvisoriamente le viti “a” (quattro posizioni), stringetele 
forte con il cacciavite.

 

Quando posizionate la pedaliera per il montaggio, non lasciate nes-
suno spazio tra il pannello laterale e la pedaliera stessa.

 

3.

 

Con l’aiuto di un’altra persona, alzate i pannelli laterali sinistro e destro in posi-
zione verticale.

 

* Abbiate cura di non torcere la pedaliera.

 

4.

 

Allentate di circa tre giri le viti che si trovano nel pannello sinistro e destro, in 
modo che sporgano di circa 3mm, come illustrato in figura.

 

5.

 

Agganciate i supporti metallici che si trovano nel pannello posteriorealle viti che 
avete allentato, come illustrato in figura.

 

6.

 

Per fissare temporaneamente la pedaliera usate quattro viti “b” (M5 x 20mm).

 

7.

 

Stringete definitivamente le viti dei due pannelli e le quattro viti della pedaliera.

 

* Quando mettete il pannello posteriore, prima di stringere le viti, fate 

corrispondere tutti i punti dove ci sono delle viti, per assicurarvi che 
il pannello posteriore sia allineato e parallelo alla pedaliera.

Preparate un’area nella quale possiate montare il supporto in maniera sicura.

Per il montaggio e l’installazione fatevi aiutare da un’altra persona.

Fate molta attenzione, quando montate o spostate il pianoforte, a che non vi cada sulle mani o sui piedi.

Per spostare il pianoforte, alzatelo con cura—mantenendolo sempre orizzontale.

Per assemblare il supporto non usate un utensile elettrico (p. es. un avvitatore elettrico). Rischiate di rovinare le viti.

Questo prodotto è pesante; quando lo spostate chiedete aiuto ad un numero sufficiente di persone perché possiate muo-
verlo senza pericolo di farvi male.

Per evitare ingestioni accidentali o soffocamento, tutte le viti che togliete e i cavi che scollegate devono essere conservati in 
un posto sicuro, al di fuori della portata dei bambini.

 

Verifica delle Parti Contenute

b

a

A

B

C

D

KSC-54

A

 

A: Pannello laterale (sinistro)

B: Pannello laterale (destro)

C: Pedaliera

D: Pannello posteriore

a: Vite “a” (M5 x 40mm)

x 4

b: Vite “b” (M5 x 20mm)

x 6

Cacciavite a croce (Phillips)

 

Procedura di Montaggio

 

1

Procedura di montaggio

Inizialmente, assemblate tutto il supporto in maniera temporanea, senza stringere forte le viti. Poi, dopo avere verificato l’allineamento dei pan-
nelli (e muovere delicatamente, dove necessario, alcune parti), girate attorno ed avvitate leggermente tutte le viti una per una.

Se necessario, durante il montaggio stendete una coperta o un materiale simile per evitare di graffiare il supporto o il pavimento.

Fate attenzione a non schiacciare il cavo della pedaliera durante il montaggio.

Sbagliato

Corretto

Pannello

laterale

Spazio

Peda-

liera

Peda-

liera

Pannello

laterale

Vite “a” 

(2 viti)

Vite “a” 

(2 viti)

Lasciate steso il cavo 

della pedaliera

3 mm

Spazio

Spazio

Vista posteriore

Viti che avete allentato al punto 
4 (due viti)

Vite “b” (4 pezzi)

 

1.

 

Allineate le viti sul fondo del pianoforte (una a destra e una a sinistra) con i sup-
porti metallici che si trovano sui pannelli laterali e, mentre tenete la parte ante-
riore del pianoforte leggermente sollevata, tiratelo verso di voi per agganciare le 
viti ai supporti metallici.

 

* Quando maneggiate il pianoforte, afferratelo saldamente. Fate atten-

zione a non schiacciarvi le dita.

 

2.

 

Fissate il pianforte al supporto con le viti “b” (M5 x 20mm).

 

1.

 

Collegate il cavo della pedaliera al connettore Pedal.

 

* Inserite completamente il cavo della pedaliera nel connettore Pedal.

 

Modelli con il cavo di alimentazione

 

1.

 

Collegate il cavo di alimentazione fornito al connettore AC In che si trova nel 
pannello sotto il pianoforte.

 

2.

 

Collegate il cavo di alimentazione ad una presa di corrente.

 

Modelli con l’alimentatore

 

1.

 

Collegate l’alimentatore fornito ed il cavo dell’alimentatore.

 

2.

 

Collegate l’alimentatore al connettore DC In nel pannello posteriore.

 

3.

 

Collegate il cavo di alimentazione ad una presa di corrente.

 

Se necessario, usate i fermacavo rivestiti in plastica che si trovano sotto 
il pianoforte per fermare il cavo di alimentazione e quello della peda-
liera.

Ruotare il regolatore per abbassarlo fino a che si trovi appoggiato a 
contatto con il pavimento. In particolare, se mettete il pianoforte su di un 
tappeto, dovete ruotare il regolatore fino a che esso prema con deci-
sione contro il pavimento.
* Se rimane uno spazio tra il regolatore ed il pavimento, la pedaliera 

potrebbe danneggiarsi.

 

1.

 

Chiudete il coperchio della tastiera.

 

2.

 

Scollegate il cavo di alimentazione o l’alimentatore.

 

3.

 

Alzate il regolatore della pedaliera.

 

4.

 

Tenete orizzontale il pianoforte quando lo alzate e abbiate cura di non schiac-
ciarvi le mani e di non farlo cadere sui piedi.

 

5.

 

Dopo aver portato il pianoforte nella sua nuova posizione, seguite i punti 

~

 di “Procedura di Montaggio”.

 

Copyright © 2009 ROLAND CORPORATION

 

Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può 
essere riprodotta in qualsiasi forma senza il permesso scritto di 
ROLAND CORPORATION.

 

2

Mettere il pianoforte sul supporto

3

Collegare il cavo della pedaliera

4

Collegare il cavo di alimentazione

Vite “b”

Fate attenzione a non schiac-
ciarvi le dita.

Tirate verso di voi il pianoforte mentre tenete 
leggermente sollevata la parte anteriore.

Cavo di alimentazione

 

5

Fissare i cavi

6

Regolazione pedaliera

Vista posteriore

Cavo dell’alimentatore

Fermacavo rivestiti

Regolatore

 

Spostare il Pianoforte

Abbiate cura di conservare questo foglio insieme al manuale utente.

 

KSC-54/56

 

4

 

KSC-54_56_I.fm  Page 1  Friday, October 2, 2009  3:41 PM

Summary of Contents for KSC-54/56

Page 1: ...n out of the reach of children Parts Check b a A B C D KSC 54 A A Side Board left B Side Board right C Pedal Board D Rear Board a Screw a M5 x 40 mm x 4 b Screw b M5 x 20 mm x 6 Phillips screwdriver A...

Page 2: ...usammenbau 1 Arbeitsweise f r den Zusammenbau Bauen Sie die gesamte St ndereinheit zuerst provisorisch zusammen Drehen Sie die Schrauben aber noch nicht vollst ndig fest Kontrollieren Sie schlie lich...

Page 3: ...x 40mm x 4 b Vis b M5 x 20mm x 6 Tournevis en croix Proc dure d assemblage 1 Proc dure d assemblage Commencez par assembler tout le pied de fa on provisoire sans serrer les vis Ensuite apr s un contr...

Page 4: ...edura di Montaggio 1 Procedura di montaggio Inizialmente assemblate tutto il supporto in maniera temporanea senza stringere forte le viti Poi dopo avere verificato l allineamento dei pan nelli e muove...

Page 5: ...anel lateral derecho C Pedalera D Panel posterior a Tornillo a M5 x 40mm x 4 b Tornillo b M5 x 20mm x 6 Destornillador de estrella Procedimiento de montaje 1 Procedimiento de instalaci n Primero insta...

Page 6: ...chroevendraaier Werkwijze voor de assemblage 1 Werkwijze voor de assemblage Zorg er eerst voor dat alle standonderdelen min of meer stevig aan elkaar hangen maar draai de schroeven niet compleet vast...

Page 7: ...7 7 7 7 2 4 fig 1 3 eps 2 b a A B C D KSC 54 A A B C D a a M5 40mm 4 b b M5 20mm 6 1 a 2 a 2 3mm b 4 4 2 1 1 1 1 2 2 2 2 b M5 20mm fig 2 1 eps 1 1 1 1 Pedal Pedal 1 1 1 1 AC In 2 2 2 2 AC 1 1 1 1 AC...

Page 8: ...STAND ASSEMBLY ZUSAMMENBAU DES ST NDERS ASSEMBLAGE DU PIED MONTAGGIO DEL SUPPORTO MONTAJE DEL SOPORTE ASSEMBLAGE VAN DE STAND 5 1 0 0 0 0 9 0 1 1 0 3 KSC 54 56 KSC 54_Cover fm 1...

Reviews: