
EN
4
Technical Data
BH30/603/HS
BH30/604/HS
BH30/603/HS/115
BH30/604/HS/115
BH30/803
BH30/804
BH30/803/115
BH30/804/115 BH30/804/R BH30/804/R/115
MAINS POWER SUPPLY
:
~
,^
:
~
,^
:
~
,^
:
~
,^
:
~
,^
:
~
,^
BRUSHLESS MOTOR POWER SUPPLY
:
:
:
:
:
:
DRIVE TYPE
IRREVERSIBLE IRREVERSIBLE IRREVERSIBLE IRREVERSIBLE REVERSIBLE
REVERSIBLE
MAXIMUM POWER ABSORPTION
;
;
;
;
;
;
START-UP POWER ABSORPTION
;
;
;
;
;
;
MAX. START-UP FORCE
2
2
2
2
2
2
RATED FORCE SERVICE 50%
(-20°C - +50°C)
2
2
2
2
2
2
RATED FORCE SERVICE 50%
(+50°C - +55°C)
2
2
2
2
2
2
RATED FORCE SERVICE 100%
(-20°C - +50°C)
2
2
2
2
2
2
RATED FORCE SERVICE 35%
(+50°C - +55°C)
2
2
2
2
2
2
MAXIMUM SPEED
QQMR
QQMR
QQMR
QQMR
QQMR
QQMR
RATED SPEED
QQMR
QQMR
QQMR
QQMR
QQMR
QQMR
MAXIMUM LEAF WEIGHT
OK
OK
OK
OK
OK
OK
MAXIMUM LEAF LENGHT
Q
Q
Q
Q
Q
Q
DOOR MAXIMUM FRICTION
AT START (*)
2
2
2
2
2
2
OPERATING CYCLES PER DAY
(IN TEST) (**)
USE
INTENSIVE
INTENSIVE
INTENSIVE
INTENSIVE
INTENSIVE
INTENSIVE
DEGREE OF PROTECTION
-4
-4
-4
-4
-4
-4
WORKING TEMPERATURE
-
q' q'
-
q' q'
-
q' q'
-
q' q'
-
q' q'
-
q' q'
SOUND PRESSURE DURING USE
H&%
H&%
H&%
H&%
H&%
H&%
MAXIMUM ADMISSIONED GRADIENT
EXIT GEAR
>QSHYPI >QSHYPI
>QSHYPI >QSHYPI >QSHYPI >QSHYPI
CONTROL UNIT
&('
&('
&('
&('
&('
&('
FORCE TO BE APPLIED ON THE
MECHANICAL RELEASE
2
2
2
2
2
2
8SQIEWYVI[MXLHIHMGEXIHMRWXVYQIRX
-RXIVREPXIWXZIVMƼIHEXXLIRSQMREPZEPYIW[MXLEQKEXIEXIRZMVSRQIRXEPXIQTIVEXYVISJq'8LIZEPYIWLS[RMWRSXXLIQE\MQYQZEPYI
4.1
Product label (example)
8LIXIGLRMGEPHEXEWLS[RMRXLMWQERYEPHSRSXVITPEGIXLSWIWLS[RSRXLITVSHYGXPEFIP
8LITVSHYGXPEFIPMWETTPMIHXSXLIQSXSVF]STIRMRKXLIVIPIEWILERHPIWIIƼKYVI
Labels must not be removed, damaged, dirty or concealed.
MADE IN ITALY
AUTOMAZIONE PER ANTE SCORREVOLI
ROGER TECHNOLOGY S.R.L.
Via S. Botticelli 8 - 31021
Bonisiolo di Mogliano
Veneto (TV) - ITALIA
P.CODE:
BH30/603/HS
V ~230
W 140
N 150
S3 35%
IP 44
LOTTO/BC TL40
IN 0001
PM OCT
2018
+55°C
-20° C