RODCRAFT RC 8132 Manual Download Page 3

RODCRAFT PNEUMATIC TOOLS

3

DE

EN

3. Sicherheitshinweise

• Arbeitshandschuhe und Sicherheitsbrille tragen
• Gehörschutz tragen
• enganliegende Arbeitsschutzkleidung tragen
• Druckluftwerkzeuge gehören nicht in Kinderhände
• Gerät nicht in explosionsgefährdeten Räumen verwenden
• Gerät nicht auf andere Personen richten
• Werkzeugeinsätze nur bei abgekuppeltem Luftschlauch auswechseln
• Druckluftwerkzeuge dürfen nicht in Kontakt mit Stromquellen kommen
• Kartuschenwechsel oder Befüllen von Pressen nur um Drucklosem zustand durchführen !
• Auf Betriebsdruck achten, max. 8 bar
• Schlauchverbindung auf festen Sitz prüfen
• Maschine nur im drucklosen Zustand abklemmen, umherschlagende Druckluftschläuche können schwere Verletzungen zur Folge haben
• Auf Reaktionsmoment nach dem Ingangsetzen achten, in engen Stellen kann dies zur Handverletzungen führen.

GERÄT NUR FÜR DEN BESCHRIEBENEN ANWENDUNGSFALL VERWENDEN, JEDE ANDERE VERWENDUNG SCHLIEßEN WIR AUS-

DRÜCKLICH AUS ! ! !

FÜR VERLETZUNGEN UND SCHÄDEN DIE AUS UNSACHGEMÄßER UND AUS ZWECK-ENTFREMDETER ANWENDUNG BZW. AUS ZUWI-

DERHANDLUNGGEGEN DIE SICHERHEITS-VORSCHRIFTEN RESULTIEREN ÜBERNEHMEN WIR KEINE HAFTUNG ODER GEWÄHRLEI-

STUNG.

4. Störungen

Bevor Sie beim RODCRAFT-Kundendienst nachfragen, sollten Sie bei Störungen folgende Punkte beachten:
• Überprüfung der Kompressoranlage und der Luftzuleitung (Luftverbrauch l/min. und Schlauchquerschnitt entsprechend den  

technischen daten des gerätes)
• Betriebsluft auf Staub und Rostanteile sowie Kondensat überprüfen.
• Überölung des Luftmotor

3. Safety rules

• Always wear eye protection and protective clothing / equipment to avoid injuries
• Pay attention, that the operation pressure never exceeds over 8 bar
• Do not use pneumatic tools in explosive atmosphere
• For suffi cient tool performance make sure that the correct hose - size and fi ttings are used when connecting the tool
• Disconnect the tool from the air - supply before changing accessories or when not in use
• Never carry the tool by the hose
• Do not touch moving parts
• Keep tool away from your body while working
• Always wear ear – protection
• check air hose connections
• only disconnect the machine without pressure of the air, to avoid infractions by uncontrollable movement of the air hose

ONLY TO USE THE MACHINE FOR THE DESCRIBED APPLICATION. BERNER DEBARS LIABILITY FOR CONSEQUENCES FOR ALIENATED

APPLICATIONS OR CONTRAVENTION AGAINST THE SAFETY RULES.

4. Trouble shooting

Before call RODCRAFT after-sales service, please follow these instructions.
• Check all compressor components and air delivery lines for leaks.
• Check airline whether there is dirt, water or rust in the lines
• Check whether the impact mechanism or the air motor is overoiled
• Check whether the compressor and the pressure is as required by the tool.

Summary of Contents for RC 8132

Page 1: ...ola de grasa HU Haszn lati tmutat zs rz pisztoly IT Manuale Pistola per grasso HR Priru nik pi tolja za podmazivanje NL Handleiding Vetspuit SL Navodila za uporabo Pi tola za mazanje RU RO Manual Pist...

Page 2: ...100 140 1 4 O IL 8 bar 114 PSI air bleed valve flexible MN2 14 8940168574 1 4 MD2 12 8940168576 1 2 MN3 14 8940168575 1 4 MD3 12 8940168577 1 2 8951011861 1l 8951011784 1 4 AG 8951011786 1 2 AG 895101...

Page 3: ...n berpr fung der Kompressoranlage und der Luftzuleitung Luftverbrauch l min und Schlauchquerschnitt entsprechend den technischen daten des ger tes Betriebsluft auf Staub und Rostanteile sowie Kondensa...

Page 4: ...ina aseg rese de que se utilizan los accesorios y el tama o correcto para la manguera al conectar la herramienta Desconecte la herramienta del suministro de aire antes de cambiar los accesorios o cuan...

Page 5: ...iva lubrificazione del meccanismo d impatto o del motore ad aria Controllare che compressore e pressione corrispondano a quanto richiesto dall utensile 3 Veiligheidsvoorschriften Draag altijd een veil...

Page 6: ...n kroppen n r du arbetar Anv nd alltid h rselskydd kontrollera luftanslutningarna koppla bara fr n maskinen utan lufttryck f r att undvika problem som kan orsakas av okontrollerbara r relser i luftsl...

Page 7: ...ngen Tjek om der er for meget olie p skraldehovedet eller i motoren Tjek om kompressoren og trykket er som de skal v re for at v rkt jet kan fungere 3 Sikkerhetsregler Bruk alltid yevern og beskyttend...

Page 8: ...o instrumento do fornecimento de ar antes de mudar os acess rios ou quando o instrumento n o estiver em uso Nunca transportar o instrumento pela mangueira N o tocar nas pe as em movimento Manter o in...

Page 9: ...a go z dala od cia a Zawsze zak ada s uchawki ochronne sprawdzi przy cza w a do pneumatycznego uk adu zasilania urz dzenie od cza przy od czonym ci nieniu powietrza aby unikn uszkodze cia a lub przedm...

Page 10: ...Odpojte n stroj od pr vodu vzduchu ke men te pr slu enstvo a doplnky alebo ke sa nepou va Nikdy nenoste a ne ahajte n stroj za hadicu Nedot kajte sa pohybliv ch s ast Udr iavajte n stroj mimo v ho tel...

Page 11: ...ognak Ellen rizze hogy a l gvezet kekben nincs kosz v z vagy rozsda Ellen rizze hogy a pneumatikus motor t mechanizmusa nem s r lt Ellen rizze hogy a kompresszor a szersz mhoz sz ks ges nyom st biztos...

Page 12: ...siunile corecte ale furtunului i garniturilor Decupla i scula de la sursa pneumatic nainte de nlocuirea accesoriilor sau atunci c nd nu o folosi i Nu transporta i niciodat scula tr g nd de furtun Nu a...

Page 13: ...Dirbdami su rankiu laikykite j atokiau nuo k no Visada d v kite aus apsaugas patikrinkite arnos prijungimo detales rank atjunkite tik tuomet kai arnoje nebeliks sl gio taip i vengsite nekontroliuojamo...

Page 14: ...kus keskkonnas T riista piisava t v ime tagamiseks veenduge et t riista hendamisel kasutatakse iget vooliku suurust ja kinnitusi hendage seade hutoitest lahti enne lisaseadmete vahetamist ja kui seade...

Page 15: ...lan n z Hava hortumu ba lant lar n kontrol ediniz Hava hortumunun kontrols z ekilde hareket ederek kazalara ve veya yaralanmalara yol a mas n nlemek i in makinenin aletin ba lant s n sadece hava bas n...

Page 16: ...E mail info rodcraft com Internet www rodcraft com...

Reviews: