Rocks OK-03.2024, Manual

Page: 2 / 8

2
PL OK-03.2024 Cyfrowy tester akumulatorów
12V, 100A, 200-1000 CCA, 120 Ah
EN OK-03.2024 Digital battery tester
12V, 100A, 200-1000 CCA, 120 Ah
DE OK-03.2024 Digitaler Batterietester
12V, 100A, 200-1000 CCA, 120 Ah
PL UWAGA!
PRZECZYTAJ ZE ZROZUMIENIEM
WSZYSTKIE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
UŻYWANIA I KONSERWACJI NARZĘDZI.
NIEPRZESTRZEGANIE INSTRUKCJI MOŻE
SPOWODOWAĆ USZKODZENIE CIAŁA LUB
MIENIA ORAZ UTRATĘ GWARANCJI.
PRZEZNACZENIE
Tester do wszechstronnego badania stanu
i kondycji akumulatora. Tester bada napięcie
akumulatora, napięcie ładowania, napięcie pod
obciążeniem oraz prąd rozruchu na zimnym
silniku (CCA). Te cztery podstawowe parametry
pracy akumulatora pozwalają na precyzyjne
określenie aktualnej kondycji oraz potencjalnej
żywotności akumulatora. Tester przeznaczony
jest do akumulatorów 12V o pojemności do
120 Ah, test obciążeniowy wykonywany jest
prądem 100A, natomiast prąd zimnego rozruchu
badany jest w zakresie 200-1000 CCA.
Tester posiada cyfrowy, czytelny wskaźnik
napięcia oraz dodatkowo wskaźniki diodowe
informujące o kondycji akumulatora. Test pod
obciążeniem oraz test CCA włączany jest za
pomocą dodatkowych przycisków.
WAŻNE
Proszę zachować tą instrukcję. Instrukcja zawiera
ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
i obsługi. Przeczytaj wszystkie instrukcje
i postępuj zgodnie z nimi przy każdym
użyciu tego produktu. Instrukcja powinna
być przechowywana w bezpiecznym
miejscu wraz z produktem.
Zawsze używaj wiedzy i zdrowego rozsądku
podczas pracy z akumulatorem, w szczególności
w niestandardowych warunkach pracy.
Przede wszystkim dbaj o własne bezpieczeństwo
oraz bezpieczeństwo osób postronnych.
Mimo zastosowania konstrukcji bezpiecznej
z samego założenia, stosowania środków
zabezpieczających i dodatkowych środków
ochronnych, zawsze istnieje ryzyko szczątkowe
doznania urazów lub uszkodzeń sprzętu
podczas pracy.
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA
Obudowa testera podczas testów
obciążeniowych nagrzewa się do wysokiej
temperatury! Istnieje ryzyko oparzenia.
Pracuj w rękawicach roboczych.
Utrzymuj obszar w czystości i dobrze oświetlony.
Nie ładuj akumulatorów prostownikami
w środowisku zagrożonym wybuchem, np.
w obecności łatwopalnych cieczy, gazów lub
pyłu. Akumulator podczas ładowania wydziela
gaz: wodór i tlen, pamiętaj, że iskry mogą
zapalić opary. Podczas korzystania z urządzenia
trzymaj z daleka dzieci i osoby postronne.
Używaj prostownika tylko w pomieszczeniu
bardzo dobrze wentylowanym. Zawsze stosuj
tester z oryginalną osłoną, nie modyfikuj
wtyczek i połączeń elektrycznych.
Nie narażaj testera na działanie deszczu.
Używaj tylko sprawnego kabla, kabel nie może
być przecięty.
Klemy na akumulatorze muszą być pozbawione
zanieczyszczeń zwiększających opór.
Nie przekraczaj maksymalnej długości pomiaru
pod obciążeniem: 5 sekund oraz zachowaj
1 minutę przerwy przed kolejnym pomiarem
obciążeniowym. Maksymalnie 3 testy
w ciągu 5 minut.
EN WARNING!
READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL
INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE
OPERATING THIS TOOL. FAILURE TO DO SO
MAY RESULT IN PERSONAL INJURY AND/
OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID
WARRANTY.
APPLICATION
Tester for comprehensive testing of the
condition and condition of the battery. The
tester measures battery voltage, charging
voltage, load voltage, and cold engine
cranking current (CCA). These four basic
parameters of battery operation allow for
precise determination of the current condition
and potential life of the battery. The tester is
designed for 12V batteries with a capacity of up
to 120 Ah, the load test is performed with 100A
current, while the cold start current is tested in
the range of 200-1000 CCA. The tester has a
digital, legible voltage indicator and additionally
LED indicators informing about the condition
of the battery. The test under load and the
CCA test are activated by means of additional
buttons.
IMPORTANT
Please keep these instructions. The manual