PL
|
EN
DE
INSTRUKCJA OBSŁUGI - MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG – MANUAL
OK-03.2023
Tester akumulatorów 6/12V, 100A, 200-1000 CCA, 100 Ah
Battery tester 6/12V, 100A, 200-1000 CCA, 100 Ah
Batterietester 6 / 12V, 100A, 200-1000 CCA, 100 Ah
Page 1: ...INSTRUKCJA OBS UGI MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL OK 03 2023 Tester akumulator w 6 12V 100A 200 1000 CCA 100 Ah Battery tester 6 12V 100A 200 1000 CCA 100 Ah Batterietester 6 12V 100A 200 1000 CCA...
Page 2: ...tkowe doznania uraz w lub uszkodze sprz tu podczas pracy ZASADY BEZPIECZE STWA UWAGA Obudowa testera podczas test w obci eniowych nagrzewa si do wysokiej temperatury Istnieje ryzyko oparzenia Pracuj w...
Page 3: ...ssen frei von widerstandserh henden Verunreinigungen sein Maximale Dauer der Messung unter Last 10 Sekunden nicht IMPORTANT Please keep these instructions The manual contains important safety and ope...
Page 4: ...x Batterie defekt Ladespannung Gr nes Feld richtige Ladespannung Rotes Feld Ladespannung zu niedrig oder zu hoch berschreiten und vor der n chsten Lastmessung eine Pause von 5 Minuten einplanen PL NAP...
Page 5: ...over Geh use 2 Wewn trzna spirala oporowa Internal resistance spiral Innenwiderstandsspirale 3 Skala ze wska nikiem Scale with pointer Skala mit Zeiger 4 Zaciski krokodylkowe Crocodile Clips Krokodilk...
Page 6: ...HE DATEN Nennspannung 6 12 V Batteriestrom 100 A Nennausgangsspannung 100 Ah Spannungsmessbereich 0 16 V Kaltstartstrom CCA 200 1000 CCA Wight 1 1 kg Arbeits Ruhemodus 10 sek 5 min PL TABELA TESTU ROZ...
Page 7: ...standardami EN Und es ist konform mit den EN Normen EN 61326 1 2013 EN 61326 2 2013 Responsible person osoba odpowiedzialna Verantwortlich Name Surname Imi i nazwisko Vorname Familienname Szymon Zawa...
Page 8: ......