manualshive.com logo in svg

Rockford Fosgate Element ready M1 Series, Manual, Page: 12 / 32

Share
Download
Rockford Fosgate Element ready M1 Series Manual Download Page 12

12

Câblage

COMMUTATEUR DE BORNE 

DE HAUT-PARLEUR

BORNES DE HAUT-PARLEUR  

ET COLOR OPTIX™

illus.-3.1

Summary of Contents for Element ready M1 Series

Page 1: ...M1D2 12B M1D4 12 M1D4 12B Installation Operation 600 South Rockford Drive Tempe Arizona 85281 United States Direct 480 967 3565 Toll Free 800 669 9899 rockfordfosgate com 010820 1230 730797 01 C Printed In China Installation assistance available at ELEMENT READY SUBWOOFERS ...

Page 2: ...finest brand of audio products At Rockford Fosgate we are fanatics about musical reproduction at its best and we are pleased you chose our product Through years of engineering expertise hand craftsmanship and critical testing procedures we have created a wide range of products that reproduce music with all the clarity and richness you deserve For maximum performance we recommend you have your new ...

Page 3: ...1L 0 13 2 8L 0 123 3 49L Sensitivity 2 83V 1M 87 5dB 91 5dB 92dB Xmax inch mm 0 28 7mm 0 28 7mm 0 28 7mm Grille Trim Ring YES YES YES LED Current Draw 0 25 Amps 0 25 Amps 0 25 Amps Recommended Fused Rating For LED s not included 1 Amp 1 Amp 1 Amp LED Voltage Range 9 16 Volts 9 16 Volts 9 16 Volts Rockford Fosgate determines its rated frequency response range at 6 dB below its nominal sensitivity a...

Page 4: ...w Mounting Diameter B 7 76 197mm 10 16 258mm 12 19 309 6mm Mounting Screw Angle C 6 60 6 60 6 60 Overall Height D 4 76 120 8mm 5 87 149mm 6 65 169 1mm Mounting Depth E 3 43 87 1mm 4 23 107 4mm 4 6 117 1mm Cut out Diameter F 7 1 180 2mm 8 9 226mm 10 85 275 6mm Grill Height G 1 33 33 7mm 1 64 41 7mm 2 51 9mm Specifications illus 3 1 illus 1 1 illus 2 1 ...

Page 5: ...types of enclosures that provide distinctly different performance This section is to help you decide which type is best for your application Sealed Enclosures Sealed enclosures are the simplest to build The most important part of building a sealed enclosure is to make sure that the enclosure is airtight Using glue and some type of sealant on all seams will ensure solid construction and prevent air...

Page 6: ...finite Baffle An Infinite Baffle enclosure design represents an application where the compliance of the air volume within the enclosure is greater than the compliance on the speaker s suspension Vas An infrasonic filter is required for reliable performance Infinite Baffle 8 10 12 F3 3dB Point Hz 42 7 69 4 43 3 Vas cu ft Liter 0 63 17 9 1 77 50 2 4 03 114 2 Qtc Enclosure Damping 0 66 0 43 0 54 IMPO...

Page 7: ...7 Wiring SPEAKER TERMINAL SWITCH SPEAKER COLOR OPTIX TERMINALS illus 3 1 ...

Page 8: ...4Ω 2 Wiring 1Ω 4Ω 4 1 2Ω 8 Ω Ω 4 1 4Ω 4Ω 2Ω 2 4Ω 2Ω 4Ω 4Ω 2Ω D4 Impedance Options D2 Impedance Options Woofer Series Wiring Options D2 with Switch on 4 Ω D2 with Switch on 1 Ω D4 with Switch on 8 Ω D4 with Switch on 2Ω Woofer Parallel Wiring Options ...

Page 9: ... the Yellow 12 Volt wire whenever you are NOT using the PMX COLOR OPTIX See COLOR OPTIX wiring chart for wiring options Rockford recommends a minimum of 20 gauge wire when hard wiring your COLOR OPTIX speakers Never wire the COLOR OPTIX lights directly to 12 volts Utilize either the PMX RGB or a toggle switch not included connected to a fused 12 volt power supply Refer to the specification to dete...

Page 10: ...re application Enceintes scellées Les enceintes scellées sont les plus simples à construire La partie la plus importante de la construction d une enceinte scellée est de s assurer que l enceinte est étanche Utiliser de la colle et un type de produit d étanchéité sur tous les joints garantira une construction solide et empêchera des fuites d air Le volume du caisson aura un impact direct sur la per...

Page 11: ...onformité du volume d air dans l enceinte est supérieure à la conformité sur la suspension du haut parleur Vas Un filtre infrasonique est requis pour une performance fiable Baffle infini 8 10 12 F3 3 dB Point Hz 42 7 69 4 43 3 Vas pi3 litre 0 63 17 9 1 77 50 2 3 80 107 7 Qtc Amortissement d enceinte 0 66 0 43 0 54 IMPORTANT Un filtre subsonique ou infrasonique à ou au dessus de la fréquence de rés...

Page 12: ...12 Câblage COMMUTATEUR DE BORNE DE HAUT PARLEUR BORNES DE HAUT PARLEUR ET COLOR OPTIX illus 3 1 ...

Page 13: ...Ω 8 1Ω 4Ω 4 1 4Ω 4Ω 2Ω 2 4Ω 2Ω 4Ω 4Ω 2Ω D4 Options d impédance D2 Options d impédance Options de câblage en série de woofer D2 avec commutateur sur 4Ω D2 avec commutateur sur 1Ω D4 avec commutateur sur 8Ω D4 avec commutateur sur 2Ω Options de câblage en parallèle de woofer ...

Page 14: ... N utilise PAS le PMX COLOR OPTIX Voir le diagramme de câblage COLOR OPTIX pour les options de câblage Rockford recommande un fil d un calibre minimum de 20 lors du raccordement électrique des haut parleurs COLOR OPTIX Ne jamais câbler les lumières COLOR OPTIX directement à du 12 volts Utiliser soit le PMX RGB soit un commutateur à bascule non fourni connecté à une alimentation de 12 volts fusionn...

Page 15: ...rea su sistema de subwoofer IB Esencialmente el diseño IB se puede considerar un diseño de caja sellada grande Dado que le diseño IB no depende del volumen de aire para su suspensión la salida de bajas frecuencias está impulsada por la amortiguación inherente del altavoz o Qtc Ventajas del diseño de la pantalla acústica infinita Fácil de construir Peso liviano Respuesta grave de bajos con menores ...

Page 16: ... una aplicación en la que el cumplimiento del volumen de aire dentro de la caja es mayor que el cumplimiento de la suspensión del altavoz Vas Se requiere un filtro infrasónico para tener un rendimiento confiable Pantalla acústica infinita 8 pulg 10 pulg 12 pulg F3 Punto de 3dB Hz 42 7 69 4 43 3 Vas pies cúbicos litros 0 63 17 9 1 77 50 2 3 80 107 7 Qtc Amortiguamiento del gabinete 0 66 0 43 0 54 I...

Page 17: ...17 Cableado INTERRUPTOR DE TERMINAL DE ALTAVOZ TERMINALES DE ALTAVOZ Y DEL COLOR OPTIX ilus 3 1 ...

Page 18: ...1 4Ω 4Ω 2Ω 2 4Ω 2Ω 4Ω 4Ω 2Ω Opciones de impedancia D4 Opciones de impedancia D2 Opciones de cableado en serie para el woofer D2 con el interruptor en 4Ω D4 con el interruptor en 1Ω D4 con el interruptor en 8Ω D4 con el interruptor en 2Ω Opciones de cableado en paralelo para el woofer ...

Page 19: ... voltios siempre que NO esté utilizando el PMX COLOR OPTIX Consulte la tabla de cableado de COLOR OPTIX para ver las opciones de cableado Rockford recomienda un cable de calibre 20 mínimo al cablear sus altavoces COLOR OPTIX Nunca conecte las luces COLOR OPTIX directamente a 12 voltios Utilice el PMX RGB o un interruptor oscilante no incluido conectado a una fuente de alimentación con fusible de 1...

Page 20: ...ich im Bootsrumpf mit einer Schallwand Dies erzeugt das IB Subwoofer System Ein IB System kann praktisch einfach als ein großes abgedichtetes Gehäusesystem betrachtet werden Da das IB Design nicht von einem Luftvolumen für seine Aufhängung abhängt werden die Niederfrequenzen durch die inhärente Dämpfung oder QTC bestimmt Vorteile des Designs mit unendlicher Schallwand Einfach zu bauen Geringes Gew...

Page 21: ...ar in der die Nachgiebigkeit des Luftvolumens im Gehäuse größer ist als die Nachgiebigkeit auf der Aufhängung des Lautsprechers Vas Ein Infraschallfilter ist für zuverlässige Leistung erforderlich Unendliche Schallwand 8 Zoll 10 Zoll 12 Zoll F3 3 dB Punkt Hz 42 7 69 4 43 3 Vas Kubikfuß Liter 0 63 17 9 1 77 50 2 3 80 107 7 Qtc Gehäusedämpfung 0 66 0 43 0 54 WICHTIG Ein Unterschall oder Infraschall ...

Page 22: ...22 Verkabelung SCHALTER DER LAUTSPRECHERANSCHLÜSSE LAUTSPRECHER UND COLOR OPTIX ANSCHLÜSSE Abb 3 1 ...

Page 23: ... Ω Ω 4 1 4Ω 4Ω 2Ω 2 4Ω 2Ω 4Ω 4Ω 2Ω D4 Impedanzoptionen D2 Impedanzoptionen Serienverkabelungsoptionen für Woofer D2 mit Schalter auf 4Ω D2 mit Schalter auf 1Ω D4 mit Schalter auf 8Ω D4 mit Schalter auf 2Ω Optionen für Woofer Parallelverdrahtung 2Ω 8 1Ω 1 4Ω 4Ω 2 ...

Page 24: ...OLOR OPTIX verwenden Siehe COLOR OPTIX Verkabelungstabelle für Verkabelungsoptionen Rockford empfiehlt eine Kabelstärke von mindestens 20 Gauge für die Festverdrahtung Ihrer COLOR OPTIX Lautsprecher COLOR OPTIX Lichter nie direkt an 12 Volt anschließen Verwenden Sie entweder PMX RGB oder einen Kippschalter nicht im Lieferumfang der an ein gesichertes 12 Volt Netzteil angeschlossen ist Weitere Info...

Page 25: ...ign IB può essere considerato semplicemente un design di grade cassa a chiusura ermetica Siccome il design IB non si basa sul volume d aria per la sua sospensione l uscita di bassa frequenza è determinata dal fattore di smorzamento inerente dell altoparlante il Qtc Vantaggi del design con baffle infinito Facile da costruire Leggero Risposta di bassi profondi con minore potenza Con sfiato rispetto ...

Page 26: ... con baffle infinito è un applicazione in cui la compliance del volume d aria nella cassa è maggiore rispetto alla compliance sulla sospensione della cassa Vas Per una prestazione affidabile è necessario un filtro infrasonico Baffle infinito 8 pollici 10 pollici 12 pollici F3 3 dB punto Hz 42 7 69 4 43 3 Vas piedi cubi litri 0 63 17 9 1 77 50 2 3 80 107 7 Qtc Smorzamento della cassa 0 66 0 43 0 54...

Page 27: ...27 Cablaggio INTERRUTTORE TERMINALE DELL ALTOPARLANTE ALTOPARLANTE E TERMINALI COLOR OPTIX illus 3 1 ...

Page 28: ... 2Ω 8 1Ω 4Ω 4 1 4Ω 4Ω 2Ω 2 4Ω 2Ω 4Ω 4Ω 2Ω Opzioni impedanza D4 Opzioni impedanza D2 Opzioni di cablaggio in serie del woofer D2 con interruttore su 4Ω D2 con interruttore su 1Ω D4 con interruttore su 8Ω D4 con interruttore su 2Ω Opzioni di cablaggio in parallelo del woofer ...

Page 29: ...di installare un fusibile non incluso sul cavo giallo da 12 Volt quando NON si usa il PMX COLOR OPTIX Vedi la tabella di cablaggio COLOR OPTIX per le opzioni di cablaggio Rockford consiglia un filo di minimo 20 gauge per il cablaggio degli altoparlanti COLOR OPTIX Mai cablare le luci COLOR OPTIX direttamente in 12 Volt Usare PMX RGB o un interruttore non incluso collegato a un alimentazione munita...

Page 30: ...30 NOTES ...

Page 31: ...31 NOTES ...

Page 32: ... Rockford s discretion What is Not Covered 1 Damage caused by accident abuse improper installation operations theft water on non Element Ready products 2 Any cost or expense related to the removal or reinstallation of product 3 Service performed by anyone other than Rockford or an authorized Rockford Fosgate service center 4 Any product which has had the serial number defaced altered or removed 5 ...

Reviews:

No comments