background image

35

RF-RBAUX

Garantie limitée d’un an

Rocketfish Products (« Rocketfish ») garantit au premier acheteur de ce 

RF-RBAUX 

neuf (« Produit »), qu’il est exempt de 

vices de fabrication et de main-d’œuvre à l’origine, pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat du Produit 
(« Période de garantie »). Ce Produit doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la marque Rocketfish et 
emballé avec cette déclaration de garantie. Cette garantie ne couvre pas les Produits remis à neuf. Les conditions de la 
présente garantie s’appliquent à tout Produit pour lequel Rocketfish est notifié pendant la Période de garantie, d’un vice 
couvert par cette garantie qui nécessite une réparation.

Quelle est la durée de la couverture?

La Période de garantie dure un an (365 jours) à compter de la date d’achat de ce Produit. La date d’achat est imprimée sur 
le reçu fourni avec le produit.

Que couvre cette garantie?

Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de main-d’œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un 
service de réparation agréé par Rocketfish ou le personnel du magasin, Rocketfish (à sa seule discrétion) : (1) réparera le 
Produit en utilisant des pièces détachées neuves ou remises à neuf; ou (2) remplacera le Produit par un produit ou des 
pièces neuves ou remises à neuf de qualité comparable. Les produits et pièces remplacés au titre de cette garantie 
deviennent la propriété de Rocketfish et ne sont pas retournés à l’acheteur. Si les Produits ou pièces nécessitent une 
réparation après l’expiration de la Période de garantie, l’acheteur devra payer tous les frais de main-d’œuvre et les pièces. 
Cette garantie reste en vigueur tant que l’acheteur reste propriétaire du Produit Rocketfish pendant la Période de garantie. 
La garantie prend fin si le Produit est revendu ou transféré d’une quelconque façon que ce soit à tout autre propriétaire.

Comment obtenir une réparation sous garantie?

Si le Produit a été acheté chez un détaillant, le rapporter accompagné du reçu original chez ce détaillant. Prendre soin de 
remettre le Produit dans son emballage d’origine ou dans un emballage qui procure la même qualité de protection que 
celui d’origine. Si le Produit a été acheté en ligne, l’expédier accompagné du reçu original à l’adresse indiquée sur le site 
Web. Prendre soin de remettre le Produit dans son emballage d’origine ou dans un emballage qui procure la même qualité 
de protection que celui d’origine.

Où cette garantie s’applique-t-elle?

Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur original du Produit aux États-Unis, au Canada et au Mexique.

Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée

La présente garantie ne couvre pas :

• la  formation  du  client;
• l'installation;
• les réglages de configuration;
• les dommages esthétiques;
• les dommages résultants de catastrophes naturelles telles que la foudre;
• les accidents;
• une utilisation inadaptée;
• une manipulation abusive;
• la  négligence;
• une utilisation commerciale;
• la modification de tout ou partie du Produit, y compris l’antenne.

RF-RBAUX_10-1202_MAN_V4 FR.fm  Page 35  Thursday, October 21, 2010  9:03 AM

Summary of Contents for RF-RBAUX

Page 1: ...metteur r cepteur sans fil RocketBoostMC RF RBAUX Guidedel utilisateur RF RBAUX_10 1202_MAN_V4 FR fm Page 1 Thursday October 21 2010 9 03 AM V4 FINAL FOR PRINT...

Page 2: ...2 RF RBAUX_10 1202_MAN_V4 FR fm Page 2 Thursday October 21 2010 9 03 AM...

Page 3: ...conception d audio sans fil 2 4 GHz Lorsque l appareil est utilis avec d autres produits Rocketboost il permet l utilisateur d couter de la musique partout dans la maison sans avoir se pr occuper des...

Page 4: ...dernier pour pouvoir s y r f rer rapidement Instructions de s curit importantes 1 Lire ces instructions 2 Conserver ces instructions The exclamation point within an equilateral triangle is intended t...

Page 5: ...don d alimentation afin d viter qu on ne marche dessus ou qu il ne soit pinc en particulier au niveau des prises secteur plaques multiprises et l endroit o il est rattach l appareil 11 N utiliser que...

Page 6: ...our viter que la chaleur interne de l appareil ne s accumule Attention Ventilation appropri e Pour viter un risque de choc lectrique et d incendie ainsi que des dommages installer l appareil de fa on...

Page 7: ...nner l audio partir de n importe quel metteur dans le r seau audio Rocketboost L illustration suivante offre un exemple de r seau Rocketboost Il est possible de configurer le r seau selon les besoins...

Page 8: ...es produits Rocketboost Facile utiliser Facile installer Extensible ajouter des produits Rocketboost suppl mentaires pour couter de la musique partout dans la maison Contenu de l emballage La bo te do...

Page 9: ...allume en vert quand l tat du concentrateur HUB STATUS est r gl sur ENABLE Activ Le t moin reste allum en continu quand la liaison avec un r seau est tablie et il clignote lentement si l appareil n es...

Page 10: ...ur Rocketboost est hors tension Appuyer sur la touche SOURCE pour trouver la source suivante disponible 7 T moin de mode metteur S allume en bleu pendant la transmission audio Remarque Ce t moin s all...

Page 11: ...audio AUDIO IN Lorsqu il est utilis comme r cepteur connecter l amplificateur ou les haut parleurs amplifi s la prise de sortie audio AUDIO OUT Noter que cet appareil fonctionne comme metteur et r cep...

Page 12: ...st qui prennent en charge le contr le du volume par exemple un haut parleur d ext rieur sans fil RF RBWS02 L metteur r cepteur est un appareil de niveauligne c estpourquoilescommandesduvolumenefonctio...

Page 13: ...pourquoi les commandes de volume du flux audio ne fonctionnentpasaveccetappareil Levolumedel amplificateurlocaloude haut parleurs amplifi s devra tre r gl lors de l coute de la sortie de niveau ligne...

Page 14: ...ennes de l metteur r cepteur dans la position verticale Conseil Danscertainscas il est possible d am liorerla port een faisant pivoter les deux antennes de 45 pour cr er un angle de 90 similaire un V...

Page 15: ...cule isolante sur le porte pile avant d utiliser la t l commande pour la premi re fois 2 Pointer la t l commande vers le capteur infrarouge sur la face avant une distance maximale de 23 pi 7 m et en f...

Page 16: ...ble de retirer le couvercle du porte pile avec les ongles en utilisant les encoches sur la t l commande 2 Faire co ncider la polarit de la pile bouton au lithium avec le signe l int rieur du porte pil...

Page 17: ...ll Ne pas placer la t l commande sous la lumi re solaire directe ou proximit de sources de chaleur excessives Connexion de l metteur r cepteur sans fil La technologie Rocketboost permet de connecter t...

Page 18: ...quel metteur dans le r seau audio Rocketboost Il est possible de configurer le r seau selon les besoins personnels de l utilisateur L illustration suivante offre un exemple de r seau Rocketboost RF R...

Page 19: ...udio In au dos de l metteur l aide d un c ble audio de 3 5 mm Si n cessaire il est possible d utiliser l adaptateur de 3 5 mm vers RCA si le p riph rique audio utilise des connecteurs de sortie ligne...

Page 20: ...de sortie audio Audio Out au dos de l metteur l aide d un c ble audio de 3 5 mm Si n cessaire il est possible d utiliser l adaptateur de 3 5 mm vers RCA si le p riph rique audio utilise des connecteur...

Page 21: ...teur r cepteur avant la connexion Ne brancher l adaptateur c a sur la prise secteur que lorsque toutes les autres connexions ont t effectu es Fonctionnement de l metteur r cepteur Mise sous tension de...

Page 22: ...s les p riph riques Rocketboost doivent tre coupl s ou connect s sans fil au concentrateur Rocketboost afin que l audio puisse tre mis entre eux Les tapes ci apr s d crivent comment coupler des p riph...

Page 23: ...0 secondes L illustration ci dessous offre un exemple Dans cet exemple l metteur r cepteur est le concentrateur 7 Appuyer et maintenir enfonc e la touche de l autre p riph rique Rocketboost pendant pl...

Page 24: ...gler le niveau du volume sur le p riph rique audio connect au r cepteur Rocketboost En cas de sources audio multiples dans le r seau Rocketboost appuyer sur la touche Source du r cepteur Rocketboost p...

Page 25: ...ecte instantan ment tous les flux audio du r seau Pourmettreensourdinetouslesp riph riquesdur seau 1 Appuyer sur ALL Tous Sourdine de la t l commande Tous les flux audio du r seau sont mis en sourdine...

Page 26: ...dans le r seau le concentrateur doit rester allum Le concentrateur peut tre en mode attente mais l adaptateur c a doit tre connect L unit a sa propre m moire int gr e Lorsque l metteur r cepteur et l...

Page 27: ...r cepteur En tant qu metteur il est possible de le connecter d autres sources audio telles qu un cin ma maison ou un lecteur MP3 et d couter cet audio travers le haut parleur d ext rieur sans fil ou...

Page 28: ...ue le nombre de p riph riques atteint 9 toute tentative d en adjoindre un autre sera vou e l chec Remarque Pour supprimer un p riph rique du r seau Rocketboost il est n cessaire de le coupler de nouve...

Page 29: ...e r seau Rocketboost doit int grer au moins un concentrateur qui permet aux autres p riph riques Rocketboost de se connecter au r seau N importe quel metteur ou metteur r cepteur Rocketboost peut tre...

Page 30: ...n des p riph riques metteur et r cepteur Rocketboostsontallum sencontinu Silest moinsclignotent voir tablirun lien de communication la page 22 V rifier que la source audio connect e l metteur est allu...

Page 31: ...les murs ou d autres obstructions Il est possible que d autres appareils comme les t l phones sans fil les fours micro ondes les routeurs sans fil etc soient source d interf rences Essayer d arr ter u...

Page 32: ...protection raisonnable contre les interf rences pr judiciables lors d une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et diffuse des ondes radio et s il n est ni install ni utilis conform...

Page 33: ...ation canadienne sur l exposition aux radio fr quences et la conformit aupr s du repr sentant canadien Richardson Technical Services Inc Suite 304 131 Wurtemburg St Ottawa Ontario Canada T l 613 562 3...

Page 34: ...au rebut de ce produit ne se fait pas en conformit avec la l gislation locale Autres pays en dehors de l Union europ enne En cas de mise au rebut de ce produit le faire en conformit avec la l gislatio...

Page 35: ...acheteur Si les Produits ou pi ces n cessitent une r paration apr s l expiration de la P riode de garantie l acheteur devra payer tous les frais de main d uvre et les pi ces Cette garantieresteenvigu...

Page 36: ...DE QUALIT MARCHANDE D AD QUATION UN BUT PARTICULIER SONT LIMIT ES LA P RIODE DE GARANTIE APPLICABLE TELLE QUE D CRITE CI DESSUS ET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE NE S APPLIQUERA APR S LA P RIOD...

Page 37: ...37 RF RBAUX RF RBAUX_10 1202_MAN_V4 FR fm Page 37 Thursday October 21 2010 9 03 AM...

Page 38: ...38 RF RBAUX_10 1202_MAN_V4 FR fm Page 38 Thursday October 21 2010 9 03 AM...

Page 39: ...39 RF RBAUX RF RBAUX_10 1202_MAN_V4 FR fm Page 39 Thursday October 21 2010 9 03 AM...

Page 40: ...ne marque de commerce de BBY Solutions Inc Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant leurs propri taires respectifs Pour le mod le RF RBAUX 05A Distribu par...

Reviews: