Roca IN-WASH INSPIRA A803061001 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 26

background image

CZ / SK / EN / EE / LT / LV

IN-WASH INSPIRA

A803061002

A803061001

1
2
3
...
»

Summary of Contents for IN-WASH INSPIRA A803061001

Page 1: ...CZ SK EN EE LT LV IN WASH INSPIRA A803061002 A803061001 ...

Page 2: ......

Page 3: ...zpätie tlaku vody na prívode je 0 05 až 0 9 MPa Používajte toto vybavenie iba tam kde je možné odporúčaný tlak vody zaistiť Teplota privádzanej vody musí byť v rozpätí 10 až 30 C Zaistite teplotu vody v uvedenom rozsahu Nepoužívajte inú hadicu pre prívod vody než tú ktorá je súčasťou dodávky tohto výrobku Zaistite správny spôsob uzemnenia tohto výrobku V prípade že by uzemnenie nebolo prevedené sp...

Page 4: ...rekomenduojamu vandens slėgiu Tiekiamo vandens temperatūra turi būti 10 30ºC Pasirūpinkite kad temperatūra neviršytų šių ribų Naudokite tik tą vandens žarną kuri yra pridedama prie šio gaminio Pasirūpinkite kad šis gaminys būtų tinkamai pritvirtintas prie žemės Neįžeminus gaminio gali kilti pavojus jį sulaužyti arba elektros nuotėkio ir nusitrenkimo elektra pavojus Prieš montuodami pasirūpinkite k...

Page 5: ...5 680 390 mm Včetně Vrátne Included Kaasas Pridedama Komplektā Alternativní připojení odpadu Alternatívne pripojenie odpadu Alternative drainage connection Alternatiivne äravooluühendus Nuotako prijungimo variantai Alternatīvs noteces savienojums ...

Page 6: ...6 X1 X1 X2 X2 X2 X2 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X2 X2 X2 X1 X1 X1 X1 EU 3 8 M 3 8 H 1 2 H 3 4 H 3 8 H 3 8 H A X2 X2 X2 X2 X1 X1 X1 X2 X2 S M L B C ...

Page 7: ...cija 2c Možnost Možnosť Option Valikuvõimalus Variantas Opcija 2d Možnost Možnosť Option Valikuvõimalus Variantas Opcija 75 Ø1 2 70 115 Ø1 2 300 75 Ø1 2 115 Ø1 2 300 70 0 5 10 bar 1 Potrubí Potrubie Pipes Torustik Vamzdžiai Cauruļvadi Nepoužívat dešťovou vodu Nepoužívať dažďovú vodu Do not use rain water Ärge kasutage vihmavett Nenaudokite lietaus vandens Nelietojiet lietus ūdeni Používat pouze pi...

Page 8: ...i předpisy V súlade s aktuálnymi právnymi predpismi According to current legislation Kehtivate nõuete järgi Pagal galiojančius teisės aktus Saskaņā ar spēkā esošajiem noteikumiem C 3 x 1mm B ØMin 6 mm ØMax 8 5 mm L 300 mm 2 Povinně Povinne Mandatory Kohustuslik Privaloma Obligāti V Zóna Zóna Volume Maht Zona Tilpums V2 ...

Page 9: ...omi vodičmi fázový vodič stredný vodič N uzemnenie o priereze najmenej 1 mm2 slúžiaci výhradne pre tento klozet V prípade nutnosti manipulácie alebo výmeny napájacieho káblu z dôvodu poruchy musí požadovanú opravu urobiť kvaliﬁkovaný servisný technik K napájaniu klozetu slúži zdroj 220 až 240 V 50 60 Hz Klozet musí byť namontovaný v ochrannej zóne 3 kúpeľne Užívateľ nemanipuluje so žiadnou súčiast...

Page 10: ...ti skirti tik unitazo maitinimui Tuo atveju jeigu dėl gedimo prireiktų pakeisti elektros laidą tokius keitimo darbus privalo atlikti tik techninio aptarnavimo specialistai Unitazui naudojama 220 240 V 50 60 Hz elektros srovė Unitazą būtina įrengti 3 iojoje apsaugos nuo vandens vonios kambario zonoje Jokia unitazo dalis ar jungtis negali būti valdoma elektra Į unitazą negalima montuoti jokių elektr...

Page 11: ...11 2 1 3 1 2 ...

Page 12: ...ama Ūdens ﬁltra balsts Vodní ﬁltr namontujte z lépe přístupné strany Vodný ﬁlter namontujte z lepšie prístupnej strany Install the water ﬁlter on the most accessible side Paigaldage veeﬁlter sobivamale küljele Vandens ﬁltrą montuokite lengviausiai pasiekiamoje pusėje Uzstādiet ūdens ﬁltra balstu pieejamākajā pusē ...

Page 13: ...13 c a b d 1 2 3 5 6 ...

Page 14: ... vodič N Neutral Neutraal Nulinis Nulle Uzemění Uzemnenie Ground Maandus Įžeminimo Zemējums L 750 3 8 M 3 8 H 1 2 H 3 4 H L 515 3 8 H 3 8 H L 560 Externí připojení Externé pripojenie External connection Väline ühendus Išorinė jungtis Ārējs savienojums 1 2 H 3 4 H 3 8 M 3 8 H 3 8 H 3 8 H ...

Page 15: ...15 2 3 1 OFF 1a 2b 1 4 3 d1 d1 3mm 45ș s s 2 2 9 10 Možnost Možnosť Option Valikuvõimalus Variantas Opcija ...

Page 16: ...ení Interné pripojenie Internal connection Sisemine ühendus Vidinė jungtis Iekšējs savienojums 3 8 H 3 8 H Externí připojení Externé pripojenie External connection Väline ühendus Išorinė jungtis Ārējs savienojums Interní připojení Interné pripojenie Internal connection Sisemine ühendus Vidinė jungtis Iekšējs savienojums 3 8 M 3 8 H 1 2 H 3 4 H ...

Page 17: ...17 1 x2 2 1 2 4 B 3 17 13 14 ...

Page 18: ...18 1 2 4 3 3 1 2 4 15 16 ...

Page 19: ...19 1 C 2 3 4 5 1 1 2 3 2 3 17 18 ...

Page 20: ...20 1 2 3 3 2 1 19 ...

Page 21: ...21 3 4 6 2 1 3 5 20 21 ...

Page 22: ...22 3 2 1 22 23 ...

Page 23: ...23 Max 1mm 24 25 X S M L X 2mm X 4mm X 3mm CR 2032 x2 Včetně Vrátne Included Kaasas Pridedama Komplektā Volitelně Možnosť Optional Lisavarustus Neprivaloma Izvēles ...

Page 24: ...e Kostab piiks ja kõik leedid puldil süttivad näitamaks et pult on ühendatud Algab automaatkalibreerimine mis kestab 120 s ja mille ajal voolab vesi bideepihusti aknast välja 2 3 4 EN After connecting the power you have 60 seconds to link the remote control To link the remote control press simultaneously the Drying and Stop buttons on the remote control for 5 seconds A beep will be heard and all t...

Page 25: ...25 27 Viz uživatelská příručka Viď Užívateľská príručka See user manual Lugege kasutusjuhendit Žr naudotojo vadovą Skat lietošanas ...

Page 26: ...A392110980d productsupport rs roca net soporteproducto rs roca net Roca Sanitario S A Avda Diagonal 513 08029 Barcelona SPAIN www roca com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for IN-WASH INSPIRA A803061001

Brand: Toto Pages: 7

Brand: sanindusa Pages: 20

SANICOMPACT Eco

Brand: Saniflo Pages: 40

Cirtangular DC022321

Brand: Danze Pages: 13

Brand: NRS Healthcare Pages: 2

Avallon SM-1T121

Brand: Swiss Madison Pages: 9

Brand: Swiss Madison Pages: 12

Brand: Jacob Delafon Pages: 2

CLEMENT MONOBLOCK WF00031

Brand: Wellis Pages: 24

Brand: Laufen Pages: 69

Brand: Kohler Pages: 8

Brand: bioBidet Pages: 12

St. Thomas S-230

Brand: Icera Pages: 2

Brand: BATHCO Pages: 2

Brand: Villeroy & Boch Pages: 2

Brand: Villeroy & Boch Pages: 6

NEOREST DH CS989PVT

Brand: Toto Pages: 16

BALASANI High Level Toilet

Brand: Silverdale Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands