Roadstar CLR-290D+ User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 34

background image

www.roadstar.com

CLR

-

290D+

Digital FM Clock Radio

User manual

Bedienungsanleitung

Manuel d

’

instructions

Manuale d

’

istruzioni

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

1
2
3
...
»

Summary of Contents for CLR-290D+

Page 1: ...www roadstar com CLR 290D Digital FM Clock Radio User manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manuale d istruzioni Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing...

Page 2: ...tes de poner en funcionamiento el equipo y guardar esta do cumentaci n en case de que se necesite nuevamente Ihr neues Ger t wurde unter Beachtung der strengen ROADSTAR Qualit tsvorschriften gefertigt...

Page 3: ...CLR 290D TOP 17 8 10 7 1 2 3 4 5 6 9 REAR 11 12 13 14 15 16...

Page 4: ...CE The radio should be connected to power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance POWER CORD PROTECTION Power supply cords should be routed so tha...

Page 5: ...Turn on in FM or DAB mode 2 Press and hold the MODE button 5 to access the system menu and select TIME SET TIME with STAT or 9 7 and SELECT 8 button 3 Press the STAT or 7 9 buttons to set desired time...

Page 6: ...uency to your desired station by pressing the STAT buttons 7 9 then press SELECT 8 to confirm DRC Dynamic Range Compression This function reduces the differences between the loudes and quietest audio...

Page 7: ...ffice for details of where and how they can take this item for environmentally safe recy cling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the pur chase contract...

Page 8: ...erden die W rme erzeugen STROMQUELLE Das Ger t sollte nur an die Stromversorgung angeschlos sen werden die in der Bedienungsanleitung oder auf dem Ger t angegeben ist NETZKABELSCHUTZ Netzkabel sollten...

Page 9: ...halten Sie die Taste STAT 7 9 gedr ckt um Sender zu suchen Oder verwenden Sie die Taste Preset 4 um auf die gespeicherten voreingestellten Sen der zuzugreifen Schlummerfunktion Dr cken Sie auf die Ob...

Page 10: ...Sendern Sie k nnen 40 DAB Sender und 40 FM Sender speichern W hlen Sie FM oder DAB Dr cken Sie die Taste PRESET 4 Dr cken Sie die STAT 7 9 Tasten um eine Voreinstellung zu w hlen und dr cken Sie dann...

Page 11: ...leuchtung zu navigieren Zeit berschreitung Pegel Dr cken Sie die Taste STAT 7 9 um die Helligkeitsstufe von 1 bis 5 zu w hlen Dr cken Sie SELECT 8 zur Best tigung Sie k nnen Dimmer 15 auf der R ckseit...

Page 12: ...en Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren Dieses Produkt darf nicht zusammen mit ande rem Gewerbem ll entsorgt werden KORREKTE ENTSORGUNG DIESES PRODUKTS Elektrom ll...

Page 13: ...ue radiateurs po les ou autres appareils produisant de la chaleur SOURCE D ALIMENTATION Le raccordement de la radio l alimentation lec trique ne doit se faire que selon le mod le d crit dans le mode d...

Page 14: ...hercher des stations Ou utilisez la touche PRESET 4 pour acc der aux stations pr r gl es en registr es Fonction Snooze pour d clencher l alarme appuyez sur le haut de la radio L alarme retentira nouve...

Page 15: ...premi re fois la radio DAB commence rechercher automatiquement les stations Ou en mode de lecture DAB maintenez le bouton Mode menu 5 enfonc s lec tionnez FULL SCAN et appuyez sur SELECT 8 pour confi...

Page 16: ...uche SELECT 8 pour confirmer Vous pouvez appuyer sur le va riateur 15 l arri re de la radio Reset r initialise la radio aux r glages d usine Timeout L cran de la radio est dot d un voyant lumineux ave...

Page 17: ...dans le mode d emploi Le symbole clair l int rieur d un triangle sert avertir l utilisateur de la pr sence du courant l int rieur du l appareil qui pourrait constituer un risque Afin de minimiser les...

Page 18: ...a fonti di calore come ra diatori stufe o altri prodotti che producono calore ALIMENTAZIONE La radio deve essere collegata ad una fonte di alimentazio ne con le specifiche descritte nel manuale d istr...

Page 19: ...ostare manualmente vedere le istruzioni qui sotto Accendere in modalit FM o DAB Tenere premuto il tasto MODE 5 per accedere al menu del sistema e selezionare TIME SET TIME TIME con STAT o 9 7 e SELECT...

Page 20: ...re MANUAL SELECT 8 per confermare Premere i tasti STAT o 7 9 per passare da una gamma di frequenze all altra Premete il tasto SELECT 8 per selezionare una stazione DAB MENU Premere il tasto Mode menu...

Page 21: ...out regolabile Premere STAT o 7 9 per selezionare la durata e SELECT 8 per confer mare OFF 10 20 30 45 60 90 120 180 SW VER Versione software USB CARICA Per caricare un dispositivo USB utilizzando un...

Page 22: ...oni contie ne delle importanti istruzioni per l uso e la manutenzione Il simbolo del fulmine all interno di un triangolo avverte l utente della presenza di una perico losa tensione all interno dell ap...

Page 23: ...sticos que desprendan calor FUENTE DE ALIMENTACI N La radio solamente debe conectarse a una fuente de suministro el ctrico del tipo descrito en las instrucciones de funcionamiento o seg n se indique...

Page 24: ...9 para buscar emisoras O utilice el bot n Preset 4 para acceder a las emisoras presintonizadas guardadas Funci n de repetici n de alarma para repetir la alarma pulse la parte superior de la radio La a...

Page 25: ...el bot n SELECT 8 para guardar la emisora En la pantalla aparecer STORED FUNCIONAMIENTO DE DAB Sinton a autom tica la primera vez la radio DAB empezar a buscar emisoras autom ticamente O mientras est...

Page 26: ...AT o 7 9 para elegir el nivel de brillo de 1 a 5 Pulse SELECT 8 para confirmar Puede pulsar Dimmer 15 en la parte posterior de la radio Reajuste reajuste la radio a los ajustes de f brica Tiempo de es...

Page 27: ...nes del contrato de compra Este produco no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales ELIMINACI N CORRECTA DE ESTE PRODUCTO material electrico y electr nico de descarte ATTENTI N El s mbo...

Page 28: ...producerende apparaten VOEDING Sluit de radio alleen aan op een voeding van het type dat in de gebruiksaanwijzing wordt beschreven of op het apparaat is aangeduid BESCHERMING VAN HET NETSNOER Leg str...

Page 29: ...FM of DAB modus Houd de knop MODE 5 ingedrukt om het systeemmenu te openen en selecteer TIME SET TIME met STAT of 9 7 en SELECT 8 Druk op de toetsen STAT of 7 9 om de gewenste tijd in te stellen HH M...

Page 30: ...9 om tussen de verschillende frequenties te bla deren Druk op SELECT 8 om een zender te kiezen DAB MENU Druk op Mode menu 5 om het systeemmenu te openen Stel de radiofrequentie in op de gewenste zende...

Page 31: ...lokale gemeente voor informa tie met betrekking tot het scheiden en recyclen van dit type product Zakelijke gebruikers dienen contact op te nemen met hun leverancier en de algemene voorwaarden van de...

Page 32: ...SA declara que o tipo de equipamento de r dio CLR 290D est em conformidade com a Diretiva 2014 53 UE O texto completo da declara o de conformidade UE est dispon vel no seguinte endere o de internet h...

Page 33: ...ediante consulta do sito www roadstar com O per odo de garantia est de acordo com a directiva 99 44 CEda Uni o Europeia Para os que n o s o membros da UE por favor consulte a lei em vigor respeitante...

Page 34: ...is a registered Trademark of Roadstar S A Switzerland All rights reserved Roadstar Management SA via Passeggiata 7 CH 6883 Novazzano Switzerland VER 1 1 28 08 20...

Reviews:

No comments

Related manuals for CLR-290D+

Brand: Makita Pages: 13

Brand: Cobra Marine Pages: 33

Brand: Racal Instruments Pages: 102

Brand: GPX Pages: 2

Brand: Tokai Pages: 34

Brand: PTEC Pages: 9

Brand: Hytera Pages: 33

Brand: BRONDI Pages: 11

Brand: NAVICOM Pages: 27

Brand: Navico Pages: 26

Brand: Improvements Pages: 12

Brand: D-Link Pages: 40

Brand: D-Link Pages: 9

Brand: Kaito Pages: 16

Brand: Sony Pages: 2

ICF-CDK70 - Currently Not Available

Brand: Sony Pages: 2

ICF-CDK70 - Currently Not Available

Brand: Sony Pages: 2

Brand: Sony Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands