Roadstar CLR-2466 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 26

Radio Digital Clock with Alarm

Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Manuale d’istruzioni
Manual de instrucciones
Manual de instruções

CLR-2466

AUDIO VIDEO

Summary of Contents for CLR-2466

Page 1: ...tar S A Switzerland All rights reserved Radio Digital Clock with Alarm Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d instructions Manuale d istruzioni Manual de instrucciones Manual de instru es CLR...

Page 2: ...donossoprodutoparaa sua divers o Antes de usar esta unidade necess rio ler com aten o este manual de instru es pare que possa ser usada apropriadamente mantenha o manual ao seu alcance para outras inf...

Page 3: ...before operating the unit This unit should be positioned so that it is properly ventilated Avoid placing it for example close to curtains on the carpet or in a built in installation such as a bookcas...

Page 4: ...k and alarm settings When power is restored the clock will display the correct time and alarm settings and no adjustment is necessary Note If power is interrupted and there is no battery in the compar...

Page 5: ...urn off automatically after 59 minutes 4 To select a shorter time press the MINUTE Button 8 while holding the SLEEP Button 6 until the desired sloop time is displayed 5 To turn off the Radio at any ti...

Page 6: ...sources may damage it Ensure that supply corresponds to the information on the rating label on the bottom of the unit SPECIFICATIONS FM Band 88 to 108 MHz MW Band 525 to 1650 kHz Power Supply 230VCD...

Page 7: ...bnehmen Im Innem befinden sich keine vom Benutzer selbst instandsetz baren Teile Reparaturen d rfen nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgef hrt werden Dieses Ger t ist f r 230V 50Hz Netzspa...

Page 8: ...hr und des Weckers aufrecht Bei erneuter Stromversorgung erscheinen auf dem Uhr Display die genaue Zeit und die Weckzeit und es ist nicht notwendig Einstellungen vorzunehmen Hinweis Bei Stromausfall o...

Page 9: ...sich ein und nach 59 Minuten automatisch wieder aus 24 Stunden Uhr 5 Lassen Sie die WECKZEITEINSTELL Taste 4 los 6 Um zu pr fen ob die richtige Weckzeit eingestellt ist dr cken Sie die WECKZEITEINSTE...

Page 10: ...folgende Bedienungsanleitung bevor Sie dieses Weckradio ans Netz anschlie en Nur 230V 50Hz Wechselstrom AC Dieses Ger t funktioniert nur mit 230V 50Hz Wechselstrom AC Wenn Sie es an andere Stromquelle...

Page 11: ...ourrait constituer un risque Afin de minimiser les risques ne pas ouvrir le bo tier ni ter le dos de l appareil En case de panne faites appel aux techniciens qualifi s pour les r parations L appareil...

Page 12: ...ct et les programmations du r veil Aucun r glage n est n cessaire Remarque Si l alimentation lectrique est coup et il n y a pas de pile dans le compartiment ou bien si la pile est usag e les programma...

Page 13: ...QUE SONNERIE 3 Appuyer sur la Touche d ARRET AUTOMATIQUE 6 L afficheur 21 22 la touche de REGLAGE DU RADIO REVEIL REVEILPARSONNERIE 1 Programmer l horaire du r veil comme indiqu ci dessus 2 Placer le...

Page 14: ...ire attentivement le mode d emploi pr sent avant de brancher cet appareil radio au r seau Alimentation du r seau de 230V 50Hz CA seulement L appareil a t con u pour le fonctionnement sur un voltage de...

Page 15: ...nzionare a 230V 50Hz Se nonsi intende utilizzare l apparecchio per un lungo periodo di tempo rimuovere la spina dalla presa di corrente Non esporre l apparecchio alla pioggia o all umidit L interrutto...

Page 16: ...a corrente elettrica l orologio visualizzer l orario corretto e l impostazione della sveglia e non sar necessario effettuare ulteriori impostazioni Nota Se l alimentazione viene interrotta e non vi un...

Page 17: ...3 Premere il Tasto SLEEP 6 Il display dell orologio mostrer 59 minuti La Radio si accender e si spegner automaticamente SVEGLIACONSUONERIA RONZATORE 1 Impostare l orario della sveglia come si mostra...

Page 18: ...Hz Questo apparecchio stato disegnato per funzionare solo con l alimentazione da 230V 50Hz Collegarla ad altri tipi di alimentazione potrebbe danneggiarla Controllare che la fonte di alimentazione cor...

Page 19: ...de descargas el ctricas no retire la cubierta La unidad no hay en su enterior componentes que pueda manipular el usuario Encargue su reparaci n a personal cualificado Esta unidad funciona con 230V 50H...

Page 20: ...lecer la corriente el ctrica el reloj visualizar el horario correcto y el ajuste del despertador y no ser necesario efectuar ulteriores ajustes Nota Si la alimentaci n se interrumpe y no hay alguna ba...

Page 21: ...l per odo sleep pulsar el Bot n SNOOZE 10 DESPERTADORCONALARMA 1 Ajustar el horario del despertador como se muestra arriba 2 Colocar el Selector FUNCI N 1 en la posici n AUTO 3 Bajar el Control VOLUME...

Page 22: ...odr a da arlo Controlar que la fuente de alimentaci n corresponda a aquella indicada en la placa de los datos caracter sticos colocada en la parte baja del aparato 39 40 ESPECIFICACIONEST CNICAS Banda...

Page 23: ...e choque el trico n o abrir o aparelho O aparelho n o cont m partes repar veis pelo utilit rio Em caso de problema apelar a t cnicos qualificados para o conserto Este aparelho foi projetado para funci...

Page 24: ...a de parede AC Verificar a voltagem como indicada atr s da unidade BATERIA DE RESERVA PROTETORA Este r dio possui uma bateria de reserva com um circuito que mantem a hora e o alarme em uma interrup o...

Page 25: ...recer 59 minutos O r dio tocar e se desligar automaticamente depois de 59 minutos 4 Para selecionar um tempo menor tecle MINUTO 8 enquanto acione a tecla ADORMENTAR 6 at o hor rio de desligamento 5 Pa...

Page 26: ...Prata ou equivalente Elimina ao Correcta Deste Produto Res duo de Equipamentas El ctricos e Electr nicos Esta marca apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele n o dever ser eliminado j...