background image

MONTAGEANLEITUNG

SKID PLATE FOR:

VOLKSWAGEN AMAROK (2,0TDI) (2010 –)
ALUMINIUM

H392

UNTERFAHR

SCHUTZ

DE

   MONTAGEANLEITUNG FÜR UNTERFAHRSCHUTZ

 

FÜR MOTOR UND GETRIEBE

GB

   ENGINE BAY AND GEARBOX SKID PLATE INSTALLATION

 

MANUAL

RU 

  ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ЗАЩИТ КАРТЕРА И КПП

Summary of Contents for H392

Page 1: ...OR VOLKSWAGEN AMAROK 2 0TDI 2010 ALUMINIUM H392 UNTERFAHRSCHUTZ DE MONTAGEANLEITUNG FÜR UNTERFAHRSCHUTZ FÜR MOTOR UND GETRIEBE GB ENGINE BAY AND GEARBOX SKID PLATE INSTALLATION MANUAL RU ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ЗАЩИТ КАРТЕРА И КПП ...

Page 2: ...01 ANORDNUNG POSITIONSRICHTUNG LOCATION POSITION ARROW РАСПОЛОЖЕНИЕ BEWEGUNGSRICHTUNG MOVEMENT ARROW ДВИЖЕНИЕ DREHRICHTUNG SCREW ARROW ПОВОРОТ ...

Page 3: ...крепеж DE Originale Schraubenmutter anziehen GB Regular fasteners RU Штатный крепеж DE Schraube eindrehen GB Screw a several turns RU Вкрутить на несколько оборотов DE Schraube herausdrehen GB Loosen bolts RU Выкрутить на несколько оборотов DE Bohrmaschine GB Drill RU Дрель DE Schraubendreher GB Screwdriver RU Отвертка ...

Page 4: ...03 A B C D E F G H M8 30 2x 9x 1x 6x 1x 4x 1x 1x M8 40 M10 30 M10 90 M8 Ø 10 I J K 12x M10 2x M10 130 M10 Ø 8 2x ...

Page 5: ...04 L M N O M10 80 1x 1x 1x 1x ...

Page 6: ...05 ...

Page 7: ...06 M10 50 Nm ...

Page 8: ...07 M10 50 Nm ...

Page 9: ...08 M10 50 Nm ...

Page 10: ...09 ...

Page 11: ...10 M10 50 Nm ...

Page 12: ...11 M8 30 Nm ...

Page 13: ...01 ANORDNUNG POSITIONSRICHTUNG LOCATION POSITION ARROW РАСПОЛОЖЕНИЕ BEWEGUNGSRICHTUNG MOVEMENT ARROW ДВИЖЕНИЕ DREHRICHTUNG SCREW ARROW ПОВОРОТ UNTERFAHRSCHUTZ FÜR DEN TANK ...

Page 14: ...крепеж DE Originale Schraubenmutter anziehen GB Regular fasteners RU Штатный крепеж DE Schraube eindrehen GB Screw a several turns RU Вкрутить на несколько оборотов DE Schraube herausdrehen GB Loosen bolts RU Выкрутить на несколько оборотов DE Bohrmaschine GB Drill RU Дрель DE Schraubendreher GB Screwdriver RU Отвертка ...

Page 15: ...03 A B C D E F G M10 40 1x 5x 1x 1x 4x 1x 1x M10 Ø10 ...

Page 16: ...04 M10 50 Nm ...

Page 17: ...05 ...

Page 18: ...06 M10 50 Nm ...

Page 19: ...07 ...

Page 20: ...ита не должна касаться узлов и агрегатов автомобиля DE BETRIEBSANFONDERUNGEN Der Unterfahrschutz ist gemäß seinem Anwendungszweck zu verwenden Das bewusste Aufahren auf Hindernisse ist zu vermeiden Der Unterfahrschutz muss im Falle eines Aufahrens oder sonstigen Beschädigungen von einem autorisierten Autohändler oder einer Werkstatt geprüft werden GB WORKING REQUIREMENTS Skid plate for Engine bay ...

Page 21: ...hanical damages of the skid plate caused by a head on crush Compliance with all installation requirements Absence of powder coating damages of the skid plate The manufacturer is not liable for any damage caused to the vehicle the life and health of people in the event of breach of the installation and using of skid plate The manufacturer has the right to change the design of skid plate RU УСЛОВИЯ ...

Page 22: ...igentum der Dr Höhn GmbH Künzelsauer Straße 13 74653 Ingelfingen T 49 0 79 40 92 02 0 roadranger hoehn de Subject to change Pictures may differ from the final product All images photos property of Dr Höhn GmbH Künzelsauer Straße 13 74653 Ingelfingen T 49 0 79 40 92 02 0 roadranger hoehn de Für weitere und immer aktuelle Informationen können Sie uns gerne unter www roadranger de besuchen For more d...

Reviews: