4.2
Transport
The following special provisions must be considered during transport of the system
with tank and propellant cartridge.
● ADR classification
– Designation: UN 3363, dangerous goods in apparatus, is not subject to ADR
regulations
– Marking: -
● Classification according to IATA-DGR
– Designation: Dangerous goods in apparatus, Class: 9 UN 3363
– Marking: Hazard label Class 9
● Classification according to IMDG
– Designation: UN 3363, Dangerous Goods in apparatus, Class: 9
– Marking: Hazard label Class 9
The country-specific provisions are to be observed for export!
The safety data sheets for this system and for Novec™ 1230 by 3M™ are to be
observed. These are included in the delivery of the system.
INFORMATION
Anyone who ships hazardous airfreight must be trained in accordance with
IATA-DGR 1.3.
L
WARNING
Risk of injury from faulty release!
A faulty release of the system may cause severe injuries and property damage.
● Switch the blocking switch (Fig. 14 /arrow) to "Agent disconnect [blocked]"
Ⅱ
) prior to the return transport of the complete system.
4.3
Packaging
Be sure to keep the packaging the system came in. The system can only be sent for
maintenance or repair in the special original packaging it came in or in packaging
equivalent to this.
Fig. 14: Blocking switch
Transport instructions
Operating Instructions / DET-AC III Slave / 916007 / 05-2016 / en_US
28