background image

For your information: in the case of missing or damaged parts, do not return product to store . 

Please contact:

Para su información: en caso de que falten piezas o alguna esté dañada, no devuelva el producto a la tienda.

Por favor, contacte con:

15.11_82126_V2

 After Sales Service:

E-Mail: [email protected]

Toll Free: (877) 627-8476

Summary of Contents for Grand Gardener Prestige

Page 1: ...not return product to store Please contact Para su informaci n en caso de que falten piezas o alguna est da ada no devuelva el producto a la tienda Por favor contacte con 15 11_82126_V2 After Sales Se...

Page 2: ...garden and gardening Assembly Instructions Hobby Gardener Opaque Glazing...

Page 3: ...www palramapplications com After Sale Service Toll Free 877 627 8476 customer service palram com 82644...

Page 4: ...isted in the steps below depend on the amount of Middle packaging you have purchased All Panels with the stamped words THIS SIDE OUT must be facing out to create full UV protection Remove plastic stic...

Page 5: ...nt damage Ensure good ventilation during hot days Make sure that the temperature inside the green house never exceeds 55 C 131 F by providing a shading screen such as the Shade Net available as an acc...

Page 6: ...nd de la quantite de packs moyens que vous avez achetes Tous les panneaux avec les mots estampilles CE COTE EXTERNE doivent etre orientes vers l exterieur pour creer une protection UV integrale Retire...

Page 7: ...Afin de prevenir les dommages Veiller a une bonne ventilation pendant les journees chaudes Assurez vous que la temperature a l interieur de la serre ne depasse jamais 55 C 131 F en fournissant un par...

Page 8: ...eite muss zwingend nach AuBen Entfernen Sie den Aufkleber wahrend des Einbaus der Scheibe Sofern Sie das optionale Rion Fundament erworben haben beachten Sie bitte die in der Verpackung befindliche Au...

Page 9: ...ahmen konnen Sie solche Schaden verhindern Achten Sie an warmen Tagen auf eine gute Beldtung Achten Sie darauf dass die Temperatur im Gewachshaus 55 C nicht Oberschreitet Sorgen Sie fur einen ausreich...

Page 10: ...s de abajo dependiendo de la cantidad de paquetes medianos que haya adquirido Todos los panales can las palabras impresas ESTE LADO FUERA THIS SIDE OUT deben mirar hacia fuera para crear una proteccio...

Page 11: ...a ventilacion durante dias calurosos Asegurese de que la temperatura en el interior del invernadero no supere nunca los 55 C 131 F proporcionandole una sombra como Shade Net disponible como accesorio...

Page 12: ...a vaiheissa Tama riippuu ostamiesi Middle pakkausmateriaalien maarasta Kaikkien paneelien joihin on painettu sanat THIS SIDE OUT on osoitettava ulospain jotta ne suojaisivat UV sateilta Irrota muovita...

Page 13: ...sen rakennusprofiileja Vahinkojen valttamiseksi Varmista hyva ilmanvaihto kuumina paivina Varmista ettei kasvihuoneen sisalampotila koskaan ylita 55 C 131 F asentamalla Huomio RION ei ole vastuussa k...

Page 14: ...si na mnozstvi baleni Middle ktere jste zakoupili VSechny panely s oznaCenymi slovy THIS SIDE OUT musi byt Celni stranou yen kvOli Opine UV ochrane Odstrante plastovou nalepku proto2e panely jsou uzam...

Page 15: ...nstrukce Pro prevenci poSkozeni Zajistete dobrou ventilaci behem horkych dnu Zajistete aby teplota uvnitf skleniku nikdy nepfekroCila 55 C 131 F tak 2e zajistite platno pro stineni jako napf Shade Net...

Page 16: ...saltub ostetud pikenduskomplektide hulgast Kaik plaadid millele on trukitud kiri THIS SIDE OUT SEE POOL VALJAPOOLE tuleb taieliku UV kaitse tagamiseks paigaldada nii et aige pool jaab valjapoole Kui...

Page 17: ...e ennetamiseks tagage kuuma ilma korral piisav ventilatsioon jalgige et temperatuur kasvuhoones ei tauseks kunagi Ole 55 C 131 F kasutades selleks varju naiteks Shade Neti saadaval lisatarvikuna Marku...

Page 18: ...vaxthusstorlekar finns listade i nedanstaende steg beroende pa mangden Mellanforpackningar du har kopt Alla paneler med stampeln DENNA SIDA UT maste vara utat far att skapa fullt UV skydd Avlagsa plas...

Page 19: ...genom att strukturprofilen forsvagas Far att forhindra s5dana skador Se till att vaxthuset ar valventilerat under varma dagar Se till att temperaturen inuti vaxthuset aldrig overskrider 55 C 131 F ge...

Page 20: ...gE10 1 ei LIEF 01 E1 1E2 2 1 2sFAIN kal2x1 egEN e M1atFA171HFU LIEF 4L EFXHR ioilt THIS SIDE OUT OIEFt 5 2d 1A1 7stF7 11 tHq1 11 IEF 01 rt UV _tLt IE 171 2 eiLIEF EFxlin xc ILF 011 e iE17 12 x I17 1...

Page 21: ...X I IC3Jct A171 HIVLIEF Al aol 7 19_1 2A 1E1 tg olgclod A171 HIVLIEF AFL x 011 P ISF01 baiAtFt i 11x1x1 7oF 0 I le X I Lai SF IOF F zoo GT1 MIOX 114 Liz r rLI cj7 11 aiF 7 1L4E 12 _ 2 1A1 J72 IF x 110...

Page 22: ...3 This side out This side out This sideout Thiss PN73L 1 1 Ailliiiii PN73R 1 1 1111 lh 11111111 7539 4 6 4 This side out This side out This side out This side out 7538 1 1 7537 II 1 1 7541 2 i a g 754...

Page 23: ...Item Front Back Middle PN61 2 1 586 1 1 7540 1 v T li D1 0 ip 1 1 D2 0_ 1 2 72 4151 ToTiu 2 2 73 _iii aim Mr 2 2 74 liir 4 8 7446 2 2 7548 2 2 7549 2 4 7551 2 4 7556 2 4 4 2 4 4 7554 sT107 2 2 SF 1...

Page 24: ...Contents Item Front Back Middle RC3 7552 1 4 1 4 2 8 RA1 1 1 2 GSC10 2 DSN 1 pin1 lir 160 220 120 01 2D 15 53 75 5A 51 76 71 8A 10 2 2 1 1 1 1 1 1 2 5 1 1 1 4 1 1 1 3 4 2 8...

Page 25: ...Item Front Back Middle 09 jil o iN iii 7 3 18 8 Door33 lit 1 B2 6 6 4 R1 A 11 2 2 R2 2 2 R8 2 2 E1 1 lo 6 5 4 E2 7 13 14 E4 2 3 2 2 E5 E6 2 4 1 E12 4 E101 6 E103...

Page 26: ...k Middle S R1 2 GT1 j 1 1 7223 14 2 7218 LIP 2 7216 2 7215 c Lk 2 7217 4 6 7273 ail 1 7272 1 7224 G 22 4016 10 1 4 466 21 2 7279 1 5 425 0 4 423 il 8 7222 Cal 8 7281 tr 4 4043 00 6 12 12 AS70 N q r rt...

Page 27: ...Contents Item Front Back Middle CAB40 1 2 99 1 22 00 Illl fail Mil 1 989 991 992 7533 7534 7535 7536 4008 465 M4x8mm 1 1 2 1 1 1 1 4 4 422 3 M4 4 7441 411 7220 M6 1 2 1...

Page 28: ...item Qty B2 sR1 15 7217 2 2 1 1 466 2 7224 2 b...

Page 29: ...Item Qty B2 01 2D 2 2 2 ty Qty 7217 z _ iN N5 2 466 4 7224 4 pint 111 4 2D b 7224 pin1...

Page 30: ...Item Qty B2 01 2D 4 2 3 pint 16 a 2D a b JLr 1113 Door Tar Porte ea Puerta a DE FR...

Page 31: ...1 Item Qty B2 4 2D ROIL it 3 pint n32 16 8 x8 4xB2 8 x12 6xB2 t INI Door Tut Porte Ca Puerta DE FR...

Page 32: ...Item Qty B2 4 2D 4111 Jt0 3 pint 2 16 81x8 4xB2 8 x12 6xB2...

Page 33: ...00 411 01111 at4 psi 4 CM Door T r Porte Ea Puerta DE FR...

Page 34: ...Item Qty El 11 R1 4 pint N 30 DP a pin1 a el...

Page 35: ...Item Qty E2 2 10 40 IV 4 1 GSC10 2 pint 7 4...

Page 36: ......

Page 37: ...Item Qty 7539 6 This side out This side out This side out This side out egg CV 10 10 10 phin01101 7539 I 7539 7539 10 7539 1 539 53...

Page 38: ...Item Qty 7539 2 This side out This side out This side out This side out 51 ISV 2 E2 1 2 pint 57 4 a a 7539 b II 539 io...

Page 39: ...Item Qty 7539 6 This side out This side out This side out This side out 51 Iii er 4 E2 1 8 Item Qty 53 0ft 0 1 11111rt 75 1 r 11111 pint 16...

Page 40: ...Item Qty pin1 T532 30 0 14P4 1111111111111 AI b Pin1...

Page 41: ...Item Qty E2 6 pi n 1 c V 12 a 1 411...

Page 42: ...Item Qty R2 4 PN73R 2 11111111h PN731 2 111101111 Pin 1 7 2 8 a PN73L R2 pin1...

Page 43: ...Item Qty E4 5 pin1 16 10 n pin1...

Page 44: ...0...

Page 45: ...Item Qty E2 8 51 1Isep i 4 s 6 pint 759 30 a pin1 pinl...

Page 46: ...Item Qty 7537 II II g I 2 Fi 2 sT107 4 ra ST107 ti ST107 x2 b x2...

Page 47: ...Item Qty R8 A 4 7554 I 4 8A 10 fics 2 pin1 10 0 8 7554 R8 x2...

Page 48: ...C Item Qty 71 1 10 E5 2 E12 1 Item Qty 09 iii 44 Ill I 2 7272 1 7224 01 4 7217 4 _ii r 2 466 3 7279 co 1 pint 77 2 b 09 7272 q f 7224...

Page 49: ...Item Qty 76 pin1 1 6 b...

Page 50: ...23 Item Qty pin1 14...

Page 51: ...Item Qty PN61 2 F g P I D...

Page 52: ...25 Item Qty 76 4 4 k j 1 s 111111 09 ri1 3 4 Ili E5 2 E2 2 pint 7J 9 14 a E2 a 09 111tift 1111 a E2 09...

Page 53: ...Item Qty 71 lo 1 pin1 c 10 6 a 71 c...

Page 54: ...Item Qty pin1 n572 16 a b...

Page 55: ...Item Qty E6 4 6 7554 6 pin1 c lio 12...

Page 56: ...Item Qty 5A 3 pin1 12...

Page 57: ...Item Qty E2 4 pint 7557 16...

Page 58: ...31 Item Qty RA1 4...

Page 59: ...32...

Page 60: ...Item Qty 7551 6...

Page 61: ...Item Qty 992 _ 2 586 1 a F a v Item Qty SF 1...

Page 62: ...a 411 411...

Page 63: ...36 Item Qty 7536 1 7533 1 7534 1 465 111 M4x8m m 2 422 M4 3 7536 1 4 7 mm 7533...

Page 64: ...Item Qty 7535 1 465 1111 M4x8mm 2 422 M4 2 a...

Page 65: ...Item Qty 7540 1 ill l Ililq g a...

Page 66: ...RI em 113 Windows Location Fenster Standort Fenetre Emplacement ligl Ventana UbicaciOn DE FR...

Page 67: ...Item Qty PN40A 2 This side out This side out This sIde out Thls...

Page 68: ...RI...

Page 69: ...42 Item Qty Window z 1 atlyll 11111111111 we 41111111P...

Page 70: ...43 I Item Qty PN40A 1 This side out This sidecurt This side out This s...

Page 71: ...0 n 40 rr...

Page 72: ...45 1 Item Qty RC3 41 1 D2 1 PN40A 2 Thissideout Thissideout Thissideout This...

Page 73: ...Item Qty RC3 4 1 D1 Apt 1 D2 App z 1 PN40A 2 This side out This side out Thisside out Thiss...

Page 74: ...a E co N...

Page 75: ...48 00...

Page 76: ...49 Item Qty 4043 1 0 72...

Page 77: ...Item Qty PN2A 1 This side out This side out 7552 111 1 4043 1 1 73 pmik a 1 MT 73 4043...

Page 78: ...RIM Item Qty PN2A 7 This side out This side out 7552 41 7 4043 010 9 Item Qty 72 73 74 2 1 6 72 1 lk RWvs lk74...

Page 79: ...52 Item Qty El 4 103 2 18 iiii le 4 44 7223 agp kr Craft 1 Item Qty 7218 1 466 1 6 7222 a 4 423 6 4 7224 Item Qty 7224 Ol 6 7215 1 7216 1 pint 715 4...

Page 80: ...Item Qty 7542 2 Thissitleout Thissitleout IbIssitleout ThIsskleout Ms El 03 1 2 09 ril I 3 a DoorH33 Item Qty DoorH33 q 4 igi 1 pint 16 09 b 75...

Page 81: ...01 4 E103 2 18 iii re 0 4 7223 op 1 4111 14ft a 7215 7224 7224 7 7223 7218 Item Qty 7218 1 466 6 7222 a 4 423 il 4 7224 k 6 a Item Qty 7215 1 7216 1 pint 59 4 18 b c E101 18 E103 IM 111 E101 11 466 72...

Page 82: ...Item Qty 7541 2 g a g g pint 9 8 a pin1 3...

Page 83: ...Item Qty DSN 1 c_________ DSN...

Page 84: ...Item Qty 4016 4 7279 4 425 4...

Page 85: ...Item Qty 7217 c z 4 1 7281 1 1k 2 7281...

Page 86: ...Item Qty 7273 Cam C 1 7281 CIP 2...

Page 87: ......

Page 88: ...Item Qty CAB40 3 Hookl 3 AS70 r to 6...

Page 89: ...antiert dass das Produkt fur einen Zeitraum von sieben Jahren ab dem Kaufdatum frei von Mangeln in Material und Verarbeitung wird und den Definitionen Begriffen und Bedingungen die in dieser Garantie...

Page 90: ...DOMMAGE FRAIS OU DEPENSE RESULTANT DUNE UTILISATION DU PRODUIT POUR TOUTE FIN QUI NEST PAS RECOMMANDEE PAR LES INSTRUCTIONS ECRITES OU QUI NEST PAS PERMISE PAR LA MOINDRE LOI OU AUTRES CODES APPLICABL...

Page 91: ...1 1 AIM rlayytigag icrxnai novo QV TO npokov EVKCIETIOTQTQl KCIETQpI ETC11 xpgainoTTOIEITCUKCII cruv mpafrai crOpcpwva Na TIC ypaltrac arm rev Talc Tqc Palram 1 2 H Eyyngag QUIT 6EV KCITIATTEI 1 anox...

Page 92: ...en fabricagefouten voor een periode van zeven jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum onder de definities en voorwaarden van deze garantie 1 Voorwaarden 1 1 Deze garantie is alleen geldig indien h...

Reviews: