background image

6

Use knob to adjust height

Use knob to open tripod  
legs or adjust height

Plug in to a USB power source.  
Switch on and select light setting using the 
controller.

Note: The light will not work on a USB 
outlet of less than 2 amps.  
If the light fails to work, please check 
your adaptor.

OPERATION

Summary of Contents for MAKEUP PERFECTOR

Page 1: ...MAKEUP PERFECTOR LED RING LIGHT...

Page 2: ...5 2 6 3 1 4...

Page 3: ...ENGLISH 4 FRAN AIS 8 DEUTSCH 12 NEDERLANDS 16 ESPA OL 20 PORTUGU S 24 ITALIANO 28...

Page 4: ...aged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard Do NOT immerse in water WARNINGS ENGLISH KNOW YOUR UNIT 1 Height adjustable t...

Page 5: ...1 4 2 6 Screw the rotating ball joint onto the top of the tripod A Then screw the lamp onto the top of the ball socket joint B The lamp position can be adjusted by loosening and tightening the side kn...

Page 6: ...tripod legs or adjust height Plug in to a USB power source Switch on and select light setting using the controller Note The light will not work on a USB outlet of less than 2 amps If the light fails...

Page 7: ...and Electronic Equipment WEEE Directive 2012 19 EU has been put in place to recycle products using best available recovery and recycling techniques to minimise the impact on the environment treat any...

Page 8: ...plac par le fabricant ou son repr sentant ou toute autre personne qualifi e afin d viter tout danger possible Ne PAS immerger dans l eau AVERTISSEMENTS FRAN AIS VOUS FAMILIARISER AVEC VOTRE APPAREIL 1...

Page 9: ...1 4 2 6 Vissez la rotule orientable sur le haut du tr pied A Puis vissez la lampe sur le haut de la rotule B La position de la lampe peut tre r gl e en desserrant et en serrant le bouton lat ral C A...

Page 10: ...r gler la hauteur Branchez sur une source d alimentation USB Allumez la lampe et s lectionnez le r glage de l clairage l aide de la commande Remarque la lampe ne fonctionne pas sur une prise USB de m...

Page 11: ...ts lectriques et lectroniques DEEE 2012 19 UE a t mise en uvre en vue de recycler les produits en ayant recours aux meilleures techniques disposition en mati re de r cup ration et de recyclage afin de...

Page 12: ...eitsgr nden ein besch digtes Netzkabel nur vom Hersteller vom Kundendienst oder einer Fachkraft auswechseln um eine Gefahr zu vermeiden Das Ger t NICHT in Wasser tauchen WICHTIGE HINWEISE DEUTSCH LERN...

Page 13: ...auben Sie das drehbare Kugelgelenk auf die Oberseite des Stativs A Schrauben Sie dann die Lampe auf die Oberseite des Kugelgelenkes B Die Position der Lampe kann durch L sen und Festziehen des seitlic...

Page 14: ...e H he anzupassen Verbinden Sie das Produkt mit einer USB Stromquelle Mit der Steuerung k nnen Sie das Produkt einschalten und die Lichteinstellung ausw hlen Hinweis Das Licht funktioniert nicht an ei...

Page 15: ...Ger teabfall Richtlinie WEEE 2012 19 EU ist in Kraft damit die besten verf gbaren Verwertungs und Recycling Technologien genutzt werden so dass der Einfluss auf die Umwelt minimiert wird gef hrliche S...

Page 16: ...de fabrikant de tussenpersoon of een vergelijkbare gekwalificeerde personen worden vervangen om zo gevaar te voorkomen NIET onderdompelen in water WAARSCHUWINGEN NEDERLANDS KEN JE APPARAAT 1 In de hoo...

Page 17: ...de kogelgewricht op het uiteinde bovenaan van de driepoot A Schroef vervolgens de lamp op de bovenkant van de fitting van het kogelgewricht B De positie van de lamp kan worden bijgesteld door de zijkn...

Page 18: ...ten of de hoogte bij te stellen Sluit aan op een USB stroombron Schakel de lamp aan en selecteer de lichtinstelling met behulp van de regelaar Opmerking de lamp werkt niet wanneer ze is aangesloten op...

Page 19: ...ngen INSTRUCTIES De richtlijn betreffende het afval van elektrische en elektronische apparatuur AEEA 2012 19 EU werd ingevoerd om producten te recyclen volgens de beste recuperatie en recyclingtechnie...

Page 20: ...ser reemplazado por el fabricante su agente autorizado o persona semejantemente cualificada para evitar cualquier peligro NO sumergir en agua ADVERTENCIAS ESPA OL CONOZCA LA UNIDAD 1 Tr pode de altura...

Page 21: ...e la r tula giratoria en la parte de arriba del tr pode A A continuaci n atornille la l mpara en la parte de arriba de la junta esf rica B La posici n de la l mpara puede ajustarse aflojando y apretan...

Page 22: ...el tr pode o ajustar la altura Enchufar en una fuente de alimentaci n USB Encender la unidad utilizando y seleccionando el ajuste de luz en el controlador Aviso La luz no funcionar en una toma USB de...

Page 23: ...relativa a los residuos de equipos el ctricos y electr nicos RAEE ha sido desarrollada al objeto de reciclar productos utilizando las mejores t cnicas disponibles de recuperaci n y reciclaje para mini...

Page 24: ...icado dever ser substitu do pelo fabricante ou pelo seu agente autorizado ou por pessoal com qualifica o semelhante para evitar qualquer risco N O coloque o aparelho dentro de gua AVISOS PORTUGU S A S...

Page 25: ...2 6 Encaixe e aperte a junta esf rica na parte superior do trip A Depois encaixe e aperte o anel na parte superior da junta esf rica B Pode apertar ou desapertar o man pulo lateral para ajustar a pos...

Page 26: ...o man pulo para abrir o trip ou ajustar a altura Ligue a uma fonte alimenta o USB Ligue e ajuste a luz atrav s do controlador Nota o anel n o funciona com um carregador USB com menos de 2 amperes Se...

Page 27: ...duos de Equipamentos El tricos e Eletr nicos REEE 2012 19 UE foi acionada para a reciclagem de produtos atrav s das melhores t cnicas de recupera o e reciclagem dispon veis de modo a minimizar o impa...

Page 28: ...tuito dal produttore da un servizio assistenza autorizzato o da un persona con una qualifica simile al fine di evitare pericoli NON immergere in acqua AVVERTENZE ITALIANO COMPONENTI 1 Treppiede regola...

Page 29: ...unto sferico rotante sulla parte superiore del treppiede A Quindi avvitare la lampada sulla parte superiore del giunto a sede sferica B La posizione della lampada pu essere regolata allentando e serra...

Page 30: ...gambe del treppiede o regolare l altezza Collegare a una fonte di alimentazione USB Accendere per l uso e selezionare l impostazione della luce utilizzando il controller Nota La spia non funziona su u...

Page 31: ...rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE stata introdotta per favorire il riciclo dei prodotti utilizzando le migliori tecniche di recupero e riciclo al fine di minimizzare l impatt...

Page 32: ...The Dezac Group Ltd 2020 PO Box 17 Cheltenham Spa England GL53 7ET www riobeauty com 1 IN RL06 EU 1 1...

Reviews: