Rimage 2000i Series II, User Manual

Page: 54 / 161

5
2002760_A_FR
Pour plus de renseignements, consultez rimage.com/support
Configuration minimale requise de l'imprimante
Cette section fournit les spécifications des rubans, de conception des étiquettes
et d’impression pour l’imprimante Rimage 2000i.
Exigences d’encre
Important !
•
Vous ne pouvez utiliser que des cartouches d’encre Rimage authentiques
avec l’imprimante Rimage 2000i.
•
Conservez les cartouches dans leur emballage d’origine fermé jusqu’à ce
que vous en ayez besoin.
•
N’utilisez pas de cartouches d’impression usagées.
• Rangez les cartouches dans une pièce dont la température est comprise
entre 15,6° et 26,6 °C (60° et 78 °F).
• Stockez les cartouches en position verticale, et non allongées sur le côté ou
tête en bas.
• Ne retirez la bande de protection d'une cartouche neuve qu'au moment de
l'installer. Une fois la bande retirée, ne la réappliquez pas.
• Une fois la bande de protection retirée, évitez de toucher les contacts et les
buses.
• Effectuez au moins une impression de disques par mois pour maintenir les
cartouches d’encre en bon état.
L’imprimante Rimage 2000i fonctionne uniquement
avec les cartouches d’imprimante suivantes :
Description Numéro d’article Rimage
Noir RB1 203340-001
Couleur RC1 203339-001
Les combinaisons de cartouches suivantes sont prises en charge par
l’imprimante Rimage 2000i :
Position gauche Position droite
Couleur Noir
Couleur Aucune cartouche
Aucune cartouche Noir
Exigences relatives à la conception des étiquettes
Le logiciel Rimage 2000i Software est accompagné d’un éditeur d’étiquettes
dénommé CD Designer™, qui est installé sur votre PC au cours d’une installation
normale du logiciel Rimage 2000i. Vous pouvez utiliser CD Designer pour
concevoir vos étiquettes de disque.
Si vous préférez utiliser un autre logiciel que CD Designer pour concevoir vos
étiquettes, respectez les critères suivants :
• Format de fichier : Pour des résultats optimaux, enregistrez vos étiquettes
en tant que fichiers JPEG ou TIFF. Ces formats de fichiers doivent cependant
être convertis avant l’impression. Si vous utilisez CD Designer pour imprimer
des étiquettes, vous devez les importer et les enregistrer sous forme de
fichiers CD Designer (.btw) avant de les imprimer. Si vous n’utilisez pas CD
Designer pour imprimer les étiquettes, vous devez les convertir en fichiers
PDF avant de les imprimer.
• Mode de couleur : Les étiquettes importées dans CD Designer doivent être
en mode de couleur RGB.
• Résolution (pixels par pouce) : Pour des
résultats optimaux, les images utilisées
doivent faire au moins 300 points par pouce.
• Dimensions de conception des étiquettes :
Les étiquettes créées doivent mesurer
12 cm de hauteur sur 12 cm de largeur. Un
disque de taille standard mesure 120 mm
(4,723 po.) de diamètre. Le trou mesure
15 mm (0,59 po.). Les tailles de la zone
imprimable et du moyeu varient en fonction
des fabricants de disques.
Remarque : Les supports fournis dans les Rimage Media Kits présentent une
zone imprimable de 118-24 mm. Sur la plupart des étiquettes, les paramètres
d’impression recommandés sont 118 mm et 24 mm. Reportez-vous à l’image
ci-dessous.
Taille du moyeu
24 mm
Zone imprimable
118 mm
Exigences relatives à l’impression
Toutes les étiquettes créées et enregistrées dans CD Designer sont au format
de fichier approprié (.btw) pour l’impression avec Rimage 2000i. Si vous créez
et enregistrez des étiquettes à l’aide d’une application logicielle autre que
CD Designer, enregistrez-les au format PDF avant de les imprimer à l’aide du
système 2000i.