HYDROLINE
Cod. 20081968 Rev. 0
IT
Il comando viene utilizzato negli impianti a 2 tubi.
Il comando provvede a mantenere la temperatura
interna impostata dalla manopola tra 10°C e 30°C.
Tramite il pulsante di selezione della velocità del
ventilatore è possibile scegliere in modo manuale o
automatico la modalità di funzionamento del ventilatore.
In modalità manuale è possibile scegliere tre tipi di
velocità bassa/media/alta) in funzione delle necessità
oppure la modalità economica.
In modalità auto la velocità del ventilatore è regolata
dal microprocessore del comando in funzione della
temperatura scelta.
Durante l’installazione è tuttavia possibile selezionare
la ventilazione continua, agendo sui microinterruttori
presenti sulla scheda elettronica (vedere configurazione
ponticelli).
Mediante apposito sensore (optional) è possibile
escludere la ventilazione quando in modalità
riscaldamento la temperatura dell’acqua è inferiore a 35
°C e in modalità raffrescamento è superiore a 18°C.
Queste due funzioni permettono di ottenere un maggior
comfort durante il funzionamento invernale evitando
ventilazioni indesiderate, mentre in modalità estiva
consentono lo spegnimento e l’accensione in modo
automatico di tutti i ventilconvettori in funzione della
temperatura dell’acqua.
6. Funzioni
7. Ventilazione
1 Pulsante POWER
2 LED blu funzione raffrescamento
3 Pulsante FAN
4 LED rosso funzione riscaldamento
5 Pulsante MODE
6 LED verde funzione risparmio energetico
7 Manopola temperatura
8 LED giallo funzione selezione automatica della velocità
del ventilatore
9 LED rossi funzione velocità del ventilatore
EN
Control is used in 2-pipe systems.
Control have a knob to select the temperature, with
a range from 10°C to 30°C, and room temperature is
maintained at the selected value.
Use the speed selection button of the fan to select the
manual or automatic operating mode of the fan.
In manual mode, it is possible to select three fan speeds
(low/medium/high) according to the need, or the
economy mode.
In the auto mode fan speed is regulated by a
microprocessor in the control in relation to the
temperature chosen.
During installation, it is possible to select continuous
fan operation via the switch located on the electronic
board (see section dipswitch configuration).
As an option, fan operation can be disabled during
heating by means of a sensor if water temperature is
below 35°C, and during cooling if water temperature is
above 18°C.
These two functions allow improved comfort levels
during winter by avoiding undesired fan operation
and during summer by turning the fan coils on and off
automatically in relation to the water temperature.
6. Functions
7. Fan operation
1 POWER button
2 Blue LED - cooling operation
3 FAN button
4 Red LED - heating operation
5 MODE button
6 Green LED - energy saving operation
7 Temperature knob
8 Yellow LED - fan automatic speed selector
9 Red LEDs - fan speed operation
