RIDGID R8400806 Operator'S Manual Download Page 10

991000970

9-20-17 (REV:04)

MANTENIMIENTO

BATERÍAS

Las baterías están diseñadas para proporcionar una larga vida de servicio sin problemas. No obstante, como todas 

las baterías, finalmente se acaban. No desarme el paquete de baterías para tratar de cambiar las baterías. El manejo 

de estas baterías, especialmente cuando se traen puestos anillos y joyas, puede causar quemaduras serias.

Para lograr la más larga duración posible de las baterías, se sugiere lo siguiente:

 Retire el paquete de baterías del cargador una vez cargado completamente y listo para usarse.

Para guardar el paquete de baterías más de 30 días:

 Guarde la batería donde la temperatura sea inferior a 27 °C (80 °F) y lejos de la humedad.

 Guarde el paquete de baterías cargado 30%–50%.

 Cargue la batería de manera normal, cada seis meses de almacenamiento.

REMOCIÓN Y PREPARACIÓN DEL PAQUETE DE BATERÍAS PARA EL RECICLADO

Para preservar los recursos naturales, le suplicamos reciclar o desechar debidamente las baterías.
Este producto contiene baterías. Es posible que algunas leyes municipales, estatales o federales 

prohíban desechar las baterías en la basura normal.
Consulte a las autoridades reguladoras de desechos para obtener información en relación con las 
alternativas de reciclado y desecho disponibles. 

 ¡ADVERTENCIA! 

Al retirar el paquete de baterías, cubra las terminales del mismo con cinta adhesiva reforzada. No intente 
destruir o desarmar el paquete de baterías, ni de desmontar ninguno de sus componentes. Las baterías 
de iones de litio deben reciclarse o desecharse debidamente. También, nunca toque ambas terminales 
con objetos metálicos y partes del cuerpo, ya que puede producirse un corto circuito. Manténgase fuera 
del alcance de los niños. La inobservancia de estas advertencias puede causar incendios y lesiones 
corporales serias.

Este producto tiene una política de satisfacción garantizada de 90 días y una garantía limitada de  

tres años. Para obtener detalles sobre la garantía y la política de satisfacción garantizada, diríjase a  

www.RIDGID.com o llame sin cargo al 1-866-539-1710.

DECLARACIÓN DE LICENCIA DE BLUETOOTH

®

La marca y los logotipos BLUETOOTH

®

 son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso 

de dichas marcas por 

 Techtronic Power Tools Technology Limited

 se realiza bajo licencia. Los demás nombres y 

marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

AVISO SOBRE LA RECOPILACIÓN DE DATOS: 

La batería recopila datos de manera automática en relación con su uso y rendimiento. Los datos recopilados 
sobre la batería incluyen la temperatura; el voltaje; el tiempo en el paquete de la batería; la cantidad total de 
descargas; la cantidad total de ciclos de descarga; el tiempo entre cargas; la fecha de la primera carga; la fecha 
de la carga más reciente; el trazo de amperaje al tirar del gatillo cada vez; la versión de hardware, software y 
firmware; y el número de serie de la batería (“Datos de la batería”). Si carga la aplicación RIDGID

®

 BLUETOOTH

®

 

Battery Mobile Application (la “Aplicación”) en su dispositivo móvil y crea una cuenta, cuando sincronice 
la batería con la aplicación, los datos de la batería se transmitirán a la aplicación por medio de la conexión  
BLUETOOTH

®

 y se asociarán a su cuenta de usuario. Consulte la Declaración de privacidad de la aplicación móvil y 

el Aviso sobre las prácticas de privacidad proporcionados con la aplicación para ver detalles sobre la recopilación y 
el uso de datos. Si no descarga la aplicación, crea una cuenta de usuario ni sincroniza la batería con la aplicación, la 
batería recopilará los datos de la batería igualmente. Si en algún momento decide enviarnos la batería o si la devuelve 
a la tienda minorista, tendremos acceso a los datos de la batería y podremos usar estos datos en la medida en que 
resulte necesario, a nuestra entera discreción y sin ninguna obligación con usted.

ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC.

P.O. Box 1427, Anderson, SC  29622, USA

1-866-539-1710 

 www.RIDGID.com

RIDGID is a registered trademark of RIDGID, Inc., used under license.  /  RIDGID est une marque déposée de RIDGID, Inc., 

utilisée sous licence.  /  RIDGID es una marca comercial registrada de RIDGID, Inc., y es empleada mediante autorización.

Summary of Contents for R8400806

Page 1: ...ersonal injury Do not place battery tools or their batteries near fire or heat This will reduce the risk of explosion and possibly injury Do not crush drop or damage battery pack Do not use a battery...

Page 2: ...others who may use this tool If you loan someone this tool loan them these instructions also OPERATION LITHIUM ION BATTERY PACKS Lithium ion batteries deliver fade free power for their entire run time...

Page 3: ...attempt to destroy or disassemble battery pack or remove any of its components Batteries must be recycled or disposed of properly Also never touch both terminals with metal objects and or body parts a...

Page 4: ...nflammables Laisser le s bloc piles dans le seau remplit avec de l eau du robinet et appeler les Service la client le au 1 866 539 1710 pour de plus amples instructions sur la bonne fa on d liminer le...

Page 5: ...prise secteur et retirer le bloc piles du chargeur Toujours porter une protection oculaire avec crans lat raux certifi e conforme la norme ANSI Z87 1 Ne pas suivre cette directive pourrait entra ner...

Page 6: ...mp rature acceptable Lorsqu un bloc piles froid est ins r dans le chargeur la DEL rouge commencera clignoter alors que la DEL verte sera teinte Une fois le bloc piles les r chauffe le chargeur passe a...

Page 7: ...de confidentialit de l application mobile et l avis concernant les pratiques de confidentialit inclus avec l application pour les d tails sur la collecte et l usage des donn es Si vous ne t l chargez...

Page 8: ...imiento de esta regla se reduce el riesgo de lesiones corporales serias Cuando no est usando el paquete de bater as mant ngala alejado de todo objeto met lico como clips monedas llaves clavos tornillo...

Page 9: ...uete de bater as en circunstancias normales regrese ambos el paquete de bater as y el cargador al centro de servicio autorizado de su preferencia para que los revisen el ctricamente S lo cargue el paq...

Page 10: ...cci n garantizada dir jase a www RIDGID com o llame sin cargo al 1 866 539 1710 DECLARACI N DE LICENCIA DE BLUETOOTH La marca y los logotipos BLUETOOTH son marcas comerciales registradas de Bluetooth...

Reviews: