background image

3

2

Grazie per la vostra scelta

Il prodotto RIDEM da Lei acquistato è frutto di 

un’accurata progettazione da parte di ingenieri 

specializzati.

Per la sua realizzazione sono stati impiegati 

materiali di ottima qualità per garantirne il 

funzionamento nel tempo.

Il prodotto è stato realizzato in conformità alle 

severe normative di sicurezza imposte dalla 

Comunità  Europea,  garanzia  di  affidabilità  e 

sicurezza.

Vi consigliamo di leggere attentamente questo 

manuale prima di cominciare ad utilizzare 

l’apparecchio  al  fine  di  sfruttarne  appieno  le 

potenzialità.

Vi  ringraziamo  nuovamente  per  la  fiducia  riposta 

nel nostro marchio.

Thanks for your choice

The RIDEM product you have purchased is 

the result of careful planning by specialized 

engineers.

High quality materials have been used for its 

construction, to ensure its functioning over time.

The product is manufactured in compliance 

with strict regulations imposed by the European 

Union, a guarantee of reliability and safety.

Please read this manual carefully before starting 

to use the fixture in order to exploit its full potential. 

We thank you again for your trust in our brand.

Summary of Contents for GLASER 150

Page 1: ...w w w r i d e m e u Manuale di istruzioni Instruction manual GLASER 150 Garden Laser ...

Page 2: ...ima di cominciare ad utilizzare l apparecchio al fine di sfruttarne appieno le potenzialità Vi ringraziamo nuovamente per la fiducia riposta nel nostro marchio Thanks for your choice The RIDEM product you have purchased is the result of careful planning by specialized engineers High quality materials have been used for its construction to ensure its functioning over time The product is manufacture...

Page 3: ...d acquisto Per qualsiasi informazione inerente alla garanzia rivolgetevi ai nostri uffici o consultate il sito www ridem eu Warranty Certificate The product is covered by warranty according to the current regulations We suggest to keep the receipt or the invoice in order to use it in case of necessity as purchase proof Damages caused by negligence or wrong use of the device are not covered by warr...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...hiuso potete fissare il laser alla basetta in dotazione e quindi appoggiarlo o applicarlo a parete tramite viti e tasselli Il laser è inclinabile a piacimento First of all connect the cable to the adaptor by screwing the waterproof connector If you want to use the laser in your garden mount it on the included stake and then stick it into the field so that it can cover the area you wish to light up...

Page 6: ... ad infrarossi 1 è posto sulla parte frontale del laser I tasti permettono di scegliere il colore del laser rosso verde o entrambi di regolarne il funzionamento e di settare un tempo di autospegnimento REMOTE CONTROL Thanks to the included infrared remote control you will have the possibility to manage the main functions also from a distance The infrared sensor 1 is on the laser s front part The k...

Page 7: ...uto Strobo Timer Temp d esecizio Operating temp 35 40 Alimentazione Power Supply 110V 230V 50 60Hz Assorbimento Assorption 6W Lunghezza cavo Cable lenght 3 mt Spina Plug Shuko Shuko Type Supporto Tripod Incluso Included Staffa Bracket regolabile adjustable Telecomando Remote control incluso Included Classe Class 2 Colore Color Nero Black Dimensioni Dimensions 100 x 100 x 125 mm Peso Weight 0 9 Kg ...

Page 8: ...tto verso superfici riflettenti speculari ma soprattutto non su superfici riflettenti piane o concave 7 Quando non utilizzato il laser deve essere riposto in un luogo in cui le persone non autorizzate non abbiano accesso 8 prodotto solo per USO PROFESSIONALE 1 The use of Class 3 lasers for shows exhibitions and entertainment is allowed only when the laser is used under control and supervisionof a ...

Reviews: