ricoo LH433 Installation Manual Download Page 2

1

English

Deutsch

ACHTUNG: Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung durch, bevor Sie mit der Montage beginnen.

WARNUNG

• Beginnen Sie nicht mit der Montage, bis Sie alle Anweisungen und Warnungen, welche in 

dieser Montageanleitung vorhanden sind, durchgelesen und verstanden haben. Wenn Sie 

Fragen zu den Anweisungen oder Warnungen haben, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.

• Dieses Produkt darf NUR, wie in dieser Anleitung beschrieben, installiert und verwendet 

werden. Unsachgemäße Installation dieses Produkts kann Schäden verursachen oder zu 

schweren Verletzungen führen.

• Dieser Artikel darf nur vom Fachpersonal montiert / installiert werden.

• Stellen Sie sicher, dass die Anbaufläche das Gesamtgewicht von diesem Produkt inkl. 

aller angeschlossener Komponente sicher tragen kann.

• Bei der Montage an die Holz-Wandbalken, stellen Sie sicher, dass die Befestigungs- 

schrauben in der Mitte der Balken verankert sind. Die Verwendung eines Balkenfinders wird 

dringend empfohlen.

• Verwenden Sie immer eine technische Vorrichtung oder lassen Sie sich von einer zweiten 

Person unterstützen, wenn Sie die Konstruktion oder angeschlossene Komponente heben 

oder ausrichten möchten.

• Ziehen Sie die Schrauben fest an, jedoch nicht überziehen / überdrehen. Überziehung der 

Schrauben kann zu Schäden an der Konstruktion führen und reduziert die Haltbarkeit der 

gesamten Konstruktion.

• Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich gedacht. Verwendung dieses Produkts im 

Freien kann zu Produkt- und Personenschäden führen.

Da es von Wand zu Wand zu verschiedener Materialbeschaffung bis hin zum 

Spezialbedarf kommen kann, haben wir uns auf die Lieferung von Montage-      

material für die Massivbetonwand konzentriert. 

Wenden Sie unser mitgeliefertes 

Montagematerial daher nur für die Massivbetonwand an.

• Sollten Sie Wände mit besonderen Materialansprüchen haben, raten wir Ihnen zu einer 

Fachmarkt-Beratung und entsprechender Spezialbeschaffung an Montagematerial. 

• Stellen Sie vor und während der Lautsprecher- und Wandmontage, so wie vor und 

während jeglicher Wandbearbeitung sicher, dass weder Sie noch andere Personen verletzt 

werden und keine Gegenstände beschädigt werden. Holen Sie sich im Zweifelsfall Beratung 

bei einem Fachmann.

• Stellen Sie ebenfalls sicher, dass Sie und eventuelle Mithelfer oder beauftragte Personen 

vor der Montage die Montageanleitung, so wie diese Warnhinweise zur Kenntnis genommen 

haben.

!

Summary of Contents for LH433

Page 1: ...G v 17 07 ACHTUNG NIEMALS DAS MAXIMAL ZUL SSIGE BELASTUNGSGEWICHT BERSCHREITEN MISSACHTUNG KANN ZU SACHSCH DEN ODER SCHWEREN VERLETZUNGEN F HREN 2 6kg 5 72lbs RATED LH433 alle Farben Lautsprecherhalte...

Page 2: ...onstruktion oder angeschlossene Komponente heben oder ausrichten m chten Ziehen Sie die Schrauben fest an jedoch nicht berziehen berdrehen berziehung der Schrauben kann zu Sch den an der Konstruktion...

Page 3: ...1 3 2 X X W A X 3 5mm 2 English Deutsch Lieferumfang WICHTIG Stellen Sie vor der Montage sicher dass alle Teile welche hier aufgef hrt sind bei der Lieferung dabei sind Sollten Teile fehlen oder defe...

Page 4: ...60mm 2 4 10mm 3 8 M A M B 3 5mm W A W B 2 1 X X 3 English Deutsch 1 b Massivbetonwand 2 Achtung Mitgelieferte D bel sind nur f r Massivbeton w nde geeignet...

Page 5: ...5 50 60 B 4 English Deutsch Wartung Pr fen Sie in regelm igen Abst nden mindestens alle drei Monate ob alle Schrauben an dem Produkt fest angezogen sind Bei Fragen kontaktieren Sie Ihren H ndler 90 3...

Page 6: ...LLATION MANUAL v 17 07 English Deutsch CAUTION DO NOT EXCEED RATED LISTED WEIGHT SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCCUR 2 6kg 5 72lbs RATED LH433 all colors Speaker Wall Mount for Sonos PLAY 3 sp...

Page 7: ...r tighten Over tightening can cause damage the items this greatly reduces their holding power This product is intended for indoor use only Using this product outdoors could lead to product failure and...

Page 8: ...have received all parts according to the component checklist prior to installation If any parts are missing or faulty telephone your local distributor for a replacement A x1 M A x1 M B x1 W B x2 W A...

Page 9: ...3 English Deutsch Warning Supplied plastic anchors are only suitable for solid concrete walls 60mm 2 4 10mm 3 8 M A M B 3 5mm W A W B 2 1 X X 1 b Concrete wall 2...

Page 10: ...ish Deutsch Maintenance Check that the bracket is secure and safe to use at regular intervals at least every three months Please contact your distributor if you have any questions 4 90 85 50 60 B 90 3...

Reviews: