Ricatech RTT95 User Manual Download Page 9

MODE D’EMPLOI 

IMPORTANTES  INSTRUCTIONS  DE  SECURITE  POUR 

PRODUITS AUDIO 

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE SECURITE SUIVANTES 

CONCERNANT VOTRE 

EQUIPEMENT . 

 

1. Lisez les instructions 

– 

Lisez toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant 

de vous server 

de l’appareil. 

2. Conservez les instructions 

– Conservez les instructions de sécurité et d’utilisation 

pour vous y référer ultérieurement. 

3.  Tenez  compte  des  avertissements 

–  Suivez  tous  les  avertissements  et  le  mode 

d’emploi de l’appareil. 

4.  Suivez  les  instructions 

–  Suivez  toutes  les  instructions  de  fonctionnement  et 

d’utilisation. 

5. Eau et humidité 

– 

Cet appareil ne doit pas être utilisé près d’un point d’eau., comme 

par  exemple  près  d’une  baignoire,  d’un  lavabo,  d’un  évier  ou  d’un  lavoir,  sur  des 
surfaces mouillées ou près d’une piscine. 

6.  Chariots  et  supports 

–  Utilisez  cet  appareil  uniquement  avec  des  chariots  ou 

supports recommandés par le fabricant. 

6A.

Déplacez l’ensemble chariot-appareil avec précaution. Les arrêts rapides, l’excès de 

force ou les surfaces irrégulières peuvent déséquilibrer le chariot. 

7. Support mural ou de plafond 

– Placez cet appareil sur des supports muraux ou de 

plafond recommandés par le fabricant. 

8. Ventilation 

– Cet appareil doit être placé de façon à ce que sa position n’empêche 

pas une ventilation correcte. Par exemple, il ne doit pas être placé sur un lit, un canapé, 

un  tapis  ou  toute  autre  surface  semblable  susceptible  de  bloquer  les  ouvertures  de 

ventilation; ne le placez pas non plus dans des endroits fermés, étagères ou armoires, 
susceptibles d’empêcher la circulation de l’air par les ouvertures de ventilation. 

9. Chaleur 

– Cet appareil doit être placé loin de sources de chaleur, telles que radiateurs, 

chauffeeaux,  poêles,  ou  tout  autre  appareil  (amplificateurs  inclus)  qui  dégagent  de  la 

chaleur. 

10.  Courant 

–  Cet  appareil  doit  être  branché  uniquement  au  courant  décrit  dans  les 

instructions 

d’utilisation ou à celle décrite sur l’appareil lui-même. 

11. Prise de terre ou polarisation 

– Il faut prendre des précautions pour s’assurer que 

la prise de terre ou 

la polarisation de l’appareil ne se contrarient pas. 

12. Protection du câble de courant 

– Les câbles de courant doivent être correctement 

placés pour ne pas être piétinés ni aplatis avec des objets placés sur ou contre eux. On 

doit particulièrement veiller à la partie du câble proche de la prise et au connecteur de 
l’appareil. 

13.  Nettoyage 

–  On  doit  nettoyer  cet  appareil  uniquement  comme  le  recommande  le 

fabricant. 

14. 

Cet appareil doit être utilisé antenne branchée et on ne doit brancher aucune autre 

antenne extérieure. 

15. Périodes sans utilisation 

– Si vous ne devez pas utiliser cet appareil pendant de 

longues périodes, débranchez-le de la prise de courant. 

16.  Entrée  d’objets  et  de  liquides 

–  Veillez  à  ce  que  des  objets  ou  des  liquides  ne 

tombent pas dans l es ouvertures du boîtier. 

17.  Dommages  nécessitant  réparation 

–  Cet  appareil  doit  être  amené  au  service 

technique lorsque : 

A. Le câble secteur ou la fiche sont endommagés. 
B. Des objets ou des liquides sont tombés dans l’appareil. 
C. L’appareil a été exposé à la pluie. 
D.  L’appareil  ne  fonctionne  pas  normalement  ou  présente  une  modification  dans  son 

fonctionnement. 
E. L’appareil est tombé ou le boîtier est endommagé. 

18.  Réparations 

—  L’utilisateur  ne  doit  pas  essayer  de  réparer  l’appareil  au-delà  des 

recommandations du  présent manuel. Tout  le reste doit être effectué par  un personnel 

de maintenance qualifié. 

Par  la  presente  Lauson  déclare  que  le  CL130  de  Lauson  remplit  les  conditions 

essentielles et 

toutes autres dispositions applicables ou exigibles par la Directive 1999/5/CE. 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for RTT95

Page 1: ...rom heat sources such as radiators heat registers stoves or other appliances including amplifiers that produce heat 10 Power Sources The appliance should be connected to a power supply only of the typ...

Page 2: ...SONNEL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert user to the presence of important operating and maintenance servicing instru...

Page 3: ...ded with unit Turntable Operation 1 Turn the ON OFF VOLUME KNOB clockwise to turn the unit on 2 Set the SPEED CONTROL SWITCH to to the correct speed 33 1 3 45 or 78 rpm 3 Place the record on the turnt...

Page 4: ...For Mac Audacity 1 2 requires MAC OS X 10 1 or later Audacity runs best with at least 64 MB RAM and a 300 MHz processor For more information visit http audacity sourceforge net For help and tutorials...

Page 5: ...onnen zoals radiators warmteregisters kachels of andere toestellen inclusief versterkers die warmte produceren 10 Voedingsbronnen Het apparaat mag alleen worden aangesloten op een voeding van het type...

Page 6: ...m de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van een belangrijke instructie voor bediening en onderhoud service in de documentatie bij het apparaat SPECIFICATIE Voedingsbron Wisselstroomadapter 1...

Page 7: ...eer u een hoofdtelefoon gebruikt zal het geluid van de luidsprekers worden onderbroken Hoofdtelefoon niet meegeleverd met het apparaat Bediening van de draaitafel 1 Draai de AAN UIT VOLUME KNOP rechts...

Page 8: ...siness Ultimate Voor Mac Audacity 1 2 vereist MAC OS X 10 1 of hoger Audacity werkt het beste met tenminste 64 MB RAM geheugen en een 300 MHz processor Bezoek voor meer informatie http audacity source...

Page 9: ...s que radiateurs chauffeeaux po les ou tout autre appareil amplificateurs inclus qui d gagent de la chaleur 10 Courant Cet appareil doit tre branch uniquement au courant d crit dans les instructions d...

Page 10: ...areil CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation lectrique Adaptateur CA 0 5 A 12 V CC fourni Consommation lectrique 12 W Vitesse 331 3 45 78 TOURS Haut parleur 3 x 5 Type Dynamique x 2 Pour les utilisa...

Page 11: ...dio n est fourni avec l appareil Utilisation du tourne disque 1 Tournez la MOLETTE ON OFF VOLUME vers la droite pour mettre l appareil sous tension 2 R glez le S LECTEUR DE COMMANDE DE LA VITESSE sur...

Page 12: ...rs de Mac Audacity 1 2 n cessite MAC OS X 10 1 ou ult rieure Les performances d Audacity sont optimales avec une configuration comprenant au moins 64 Mo de m moire RAM et un processeur 300 MHz Pour pl...

Page 13: ...lt werden 9 W rme Das Ger t sollte von W rmequellen wie Heizk rpern W rmespeichern fen oder anderen Ger ten einschlie lich Verst rkern die W rme erzeugen entfernt liegen 10 Stromquellen Das Ger t soll...

Page 14: ...n wichtigen Betriebs und Wartungshinweisen in der dem Ger t beiliegenden Dokumentation aufmerksam machen SPEZIFIKATION Stromversorgung Wechselstromadapter 12 V Gleichstrom 0 5 A mitgeliefert Leistungs...

Page 15: ...recher des Ger ts bertragen Kopfh rer werden nicht mitgeliefert Plattenspielerbetrieb 1 Drehen Sie den AN AUS LAUTST RKEREGLER im Uhrzeigersinn um das Ger t einzuschalten 2 Setzen Sie den DREHZAHLREGL...

Page 16: ...Mac Audacity 1 2 erfordert MAC OS X 10 1 oder h her Audacity l uft am besten mit mindestens 64 MB RAM und einem Prozessor mit 300 MHz F r weitere Informationen gehen Sie auf http audacity sourceforge...

Page 17: ...dos amplificadores que desprendan calor 10 Corriente Este aparato debe conectarse s lo a la corriente descrita en las instrucciones de funcionamiento o a la que se describe en el propio aparato 11 Tom...

Page 18: ...ntes instrucciones de uso y mantenimiento servicio en el folleto que acompa a al aparato ESPECIFICACIONES Suministro de alimentaci n Adaptador de CA CC 12 V 0 5 A incluido Consumo de energ a 12 W Velo...

Page 19: ...onos no est n incluidos en la unidad Funcionamiento del plato 1 Gire la PERILLA DE VOLUMEN ENCENDIDO APAGADO en el sentido de las manecillas del reloj para encender la unidad 2 Ajuste el INTERRUPTOR D...

Page 20: ...se ejecuta mejor con al menos 64 MB en RAM y un procesador de 300 MHz Para obtener m s informaci n visite http audacity sourceforge net Para obtener ayuda y tutoriales visite http audacity sourceforge...

Reviews: