background image

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE USUARIO

RR300 Jukebox

AVALON

ONE DAY

SAILING

NOTHING

MY WAY

LIGHTF

M/AM

HUSH

ONLY YOU

LADY JANE

PACIFIC

SHAKE

BLUE SKY

HOTEL

MONEY

TAMMY

I WILL

LET IT BE

CANDY

GO AWAY

BOY

BLUE BLUE

Summary of Contents for RR300

Page 1: ...ING MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO RR300 Jukebox AVALON ONE DAY SAILING NOTHING MY WAY LIGHTF M AM HUSH ONLY YOU LADY JANE PACIFIC SHAKE BLUE SKY HOTEL MONEY TAMMY I WILL LET IT B...

Page 2: ...e turning the power on or gradually heat the room up and dry the unit before use No direct fire sources such as lighted candles should be placed on the device No objects filled with liquids such as va...

Page 3: ...b clockwise until to hear click sound to turn on the light 2 To turn off the light turn the LIGHT knob counter clockwise to turn off the light AUXILIARY CONNECTION AUX IN 1 Slide the function selector...

Page 4: ...ck that the power cord is connecting firmly Slide the function selector from the OFF position to RADIO or AUX to turn on the power The function switch is not in the correct position Adjust the VOLUME...

Page 5: ...ber of the product mention your name address and describe your question or problem clearly Telephone For customer support by telephone please dial 32 3 3265694 One of our service staff will be ready t...

Page 6: ...paraat voor een lange periode niet gebruikt On Condensation Bij grote temperatuur verschillen kan condensatie ontstaan op en in het apparaat wat storingen kan veroorzaken Laat bij een groot temperatuu...

Page 7: ...DE FM ANTENNE ROL DEZE AF OM DE ONTVANGSTKWALITEIT TE VERBETEREN Bediening van de verlichting 1 Schakel het licht aan door de lichtknop met de klok mee te draaien tot u een klik hoort 2 Schakel het li...

Page 8: ...org dat de stekker in het stopcontact zit en een eventueel stekkerblok aan staat De functie selector staat verkeerd Pas het volume aan Controleer het volume van uw mediaspeler en zorg dat deze op niet...

Page 9: ...t product vermeldt onder vermelding van uw naam adres en een duidelijke omschrijving van uw vraag of probleem Telefoon Voor telefonische klantenondersteuning belt u naar 32 3 3265694 Een van onze serv...

Page 10: ...areil une ou deux heures avant de le mettre en marche ou chauffer la pi ce progressivement et s cher l appareil avant utilisation Aucune source directe d incendie comme des bougies allum es ne doit tr...

Page 11: ...Pour allumer la lumi re tourner le bouton LIGHT dans le sens des aiguilles d une montre jusqu au d clic 2 Pour teindre la lumi re tourner le bouton LIGHT dans le sens inverse des aiguilles d une mont...

Page 12: ...ranch D placez le s lecteur de fonction de la position OFF sr RADIO ou AUX pour mettre l appareil en marche L interrupteur de fonction n est pas sur la bonne position Ajustez le bouton VOLUME du Jukeb...

Page 13: ...ro de s rie du produit vos nom et adresse ainsi qu une description claire de votre probl me ou votre question T l phone Pour contacter le service consommateur par t l phone composez le 32 3 3265694 U...

Page 14: ...nnern des Ger tes auftritt kann das Ger t m glicherweise nicht mehr richtig funktionieren Lassen Sie das Ger t f r 1 bis 2 Stunden in Ruhe stehen bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen oder w rmen Sie...

Page 15: ...das Licht einzuschalten drehen Sie den Lichtschalter im Uhrzeigersinn bis Sie ein Klicken h ren 2 Um das Licht auszuschalten drehen Sie den Lichtschalter entgegen dem Uhrzeigersinn AUX EINGANG AUX IN...

Page 16: ...st angeschlossen ist Schieben Sie den W hlschalter von der Position OFF auf RADIO oder AUX um das Ger t einzuschalten Der W hlschalter ist nicht korrekt eingestellt Stellen Sie die Lautst rke der Juke...

Page 17: ...odukts angeben teilen Sie uns au erdem Ihren Namen Ihre Adresse mit und beschreiben Sie Ihre Frage oder problem deutlich Telefon F r Kundenbetreuung per Telefon w hlen Sie bitte 32 3 3265694 Ein Mitar...

Page 18: ...es de activarla o caliente gradualmente la habitaci n y seque la unidad antes de utilizarla No coloque sobre la unidad fuentes con llamas como por ejemplo velas encendidas No coloque objetos que conte...

Page 19: ...re el mando LUZ en la direcci n contraria a las manecillas del reloj CONEXI N AUXILIAR AUX IN 1 Deslice el selector de funci n a AUX para encender 2 Conecte su propio dispositivo ej reproductor MP3 o...

Page 20: ...ci n est debidamente conectado Cambie el selector de funci n de la posici n OFF a RADIO o AUX para activar la alimentaci n El interruptor de funci n no est en la posici n correcta Ajuste el mando VOLU...

Page 21: ...ducto Mencione asimismo su nombre y direcci n y describa claramente su pregunta o problema Tel fono Para ponerse en contacto con el servicio de atenci n al cliente por tel fono marque 32 3 3265694 Uno...

Reviews:

Related manuals for RR300