Ricatech PR390 User Manual Download

Page: 1 / 31

PR390 Portable Radio

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE USUARIO

Summary of Contents for PR390

Page 1: ...PR390 Portable Radio USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO...

Page 2: ...be stood on or clenched 9 The product is equipped with a fuse protected plug with overload protection This is a safety device The User Guide contains information regarding the replacement and resetti...

Page 3: ...e the product casing which can cause an electric shock IMPORTANT Do not remove the product s casing risk of electric shock None of the components in this product can be repaired by the user Service wo...

Page 4: ...not used when mains supply is on You do not need to remove the batteries Battery 1 Remove the battery cover 2 Insert four LR14 batteries in the battery compartment Insert the batteries with the correc...

Page 5: ...ins supply Power supply The system is only designed for use with 230 VAC 50 Hz If the product is used with another power source it can be damaged damage of this kind is not covered by the warranty NOT...

Page 6: ...roduct has rubber feet that prevent it from moving when the controls are used The rubber feet are made of special rubber that will not leave marks or stains on the furniture Some types of oil based fu...

Page 7: ...mail please sent a email to support ricatech com Please make sure that you mention the model number and serial number of the product mention your name address and describe your question or problem cle...

Page 8: ...roomsnoer niet wordt afgeklemd 9 Het product is voorzien van een de stekker met zekering als beveiliging tegen overbelasting Dit is een veiligheidsmechanisme De Gebruikersgids bevat informatie met bet...

Page 9: ...behuizing welke een elektrische schok kan veroorzaken BELANGRIJK Verwijder niet de behuizing van het product gevaar voor een elektrische schok Geen van de onderdelen in dit product kan door de gebruik...

Page 10: ...ijen worden ingeschakeld Netvoeding 1 Verwijder het batterijdeksel 1 Batterijdeksel 2 Verwijder het ingebouwde stroomsnoer en sluit het compartiment 3 Steek de stekker van het stroomsnoer in de netvoe...

Page 11: ...zichtig uit de doos en verwijder het verpakkingsmateriaal 2 Ontrol het stroomsnoer en trek het volledig uit 3 Ontrol de FM draadantenne en trek hem volledig uit 4 Plaats de eenheid op een vlak stabiel...

Page 12: ...e FM antenne bevindt zich aan de achterzijde van de behuizing Pas de plaats en richting van de antenne aan totdat u een locatie met goed ontvangst vindt Meubelbescherming Het product heeft rubberen vo...

Page 13: ...dersteuning per e mail een e mail naar support ricatech com Vergeet niet het modelnummer en serienummer van het product te vermelden noem uw naam adres en geef een duidelijke omschrijving van uw vraag...

Page 14: ...rie ou tout autre source d alimentation vous trouverez plus d informations dans le Mode d Emploi 8 Posez le cordon d alimentation de fa on ce qu il ne puisse tre pi tin ou cras 9 Le produit est muni d...

Page 15: ...d une tension dangereuse non isol e l int rieur du bo tier du produit pouvant causer un choc lectrique IMPORTANT N essayez pas d ouvrir le bo tier de l appareil sous peine de risque de choc lectrique...

Page 16: ...ation Informations relatives l alimentation lectrique La radio peut fonctionner au moyen de la prise secteur ou de quatre piles LR14 Alimentation secteur 1 Retirez le couvercle des piles 1 Couvercle d...

Page 17: ...installation 1 Sortez soigneusement l appareil de la bo te et enlevez l emballage 2 D roulez le cordon d alimentation et tendez le compl tement 3 D roulez l antenne filaire FM et tendez la compl teme...

Page 18: ...e que l antenne interne re oive le meilleur signal possible FM L antenne filaire FM est situ e l arri re du bo tier Ajustez l emplacement et la direction de l antenne jusqu ce que vous ayez trouv un e...

Page 19: ...votre message support ricatech com Veuillez nous fournir le num ro de mod le et le num ro de s rie du produit votre nom et votre adresse et exprimer de fa on claire votre question ou probl me T l phon...

Page 20: ...Ger te die f r den Betrieb mit Batterie oder einer anderen Stromquelle ausgelegt sind finden Sie in der Bedienungsanleitung 8 Legen Sie das Netzkabel so ab dass nicht versehentlich darauf getreten wir...

Page 21: ...tzer vor nicht isolierter gef hrlicher Spannung im Inneren des Geh uses welche einen Stromschlag verursachen kann WICHTIG Nicht das Geh use des Ger ts entfernen Stromschlaggefahr Keines der Bauteile d...

Page 22: ...adio kann mit Netzstromversorgung oder vier LR14 Batterien betrieben werden Netzstromversorgung 1 Nehmen Sie die Batteriefachabdeckung ab 1 Batteriefachabdeckung 2 Entnehmen Sie das eingebaute Netzkab...

Page 23: ...tterien im Batteriefach damit der Sender eingestellt bleibt INSTALLATION Auspacken und Installation 1 Nehmen Sie das Ger t vorsichtig aus dem Karton und entfernen Sie das Verpackungsmaterial 2 Wickeln...

Page 24: ...erne Antenne das bestm gliche Signal empf ngt UKW Das UKW Antennenkabel befindet sich an der R ckseite des Geh uses Passen Sie Position und Ausrichtung der Antenne solange an bis Sie einen Ort mit gut...

Page 25: ...ie Adresse support ricatech com Geben Sie bitte unbedingt Modellnummer und Seriennummer des Produktes sowie Ihren Namen Adresse an und beschreiben Sie Ihre Frage oder Ihr Problem so genau wie m glich...

Page 26: ...chufe protegido por un fusible con protecci n de sobrecarga Este es un dispositivo de seguridad La Gu a del Usuario contiene informaci n relacionada con el recambio y restablecimiento del dispositivo...

Page 27: ...MPORTANTE No retire la carcasa del producto riesgo de descarga el ctrica Ninguno de los componentes en este producto puede ser reparado por el usuario El trabajo de mantenimiento debe ser realizado so...

Page 28: ...orriente o con cuatro pilas LR14 Suministro de alimentaci n 1 Retire la cubierta de la pila 1 Cubierta de la pila 2 Retire el cable de alimentaci n incorporado y cierre el compartimento 3 Enchufe el c...

Page 29: ...n y exti ndalo completamente 3 Desenrolle el cable de la antena FM y exti ndalo completamente 4 Coloque la unidad sobre una superficie plana y estable cerca de una toma de corriente de tal modo que no...

Page 30: ...re un lugar con una buena recepci n Protecci n de muebles El producto tiene pies de goma para evitar que se mueva cuando se utilizan los controles Los pies de goma est n hechos de goma especial que no...

Page 31: ...de modelo y n mero de serie del producto mencione su nombre y direcci n y describa claramente su pregunta o problema Tel fono Para el servicio de atenci n al cliente por tel fono por favor marque 32...

Search results

Summary of Contents for PR390

Reviews:

Related manuals for PR390

Brands by name

Popular brands

Ricatech PR390, User Manual

Search results

Summary of Contents for PR390

Reviews:

Related manuals for PR390

Brands by name

Popular brands